Практика Shadowing: Motivational message #motivation - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
3 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You are the author of your own story, and it's up to you to decide how it will unfold.
2
Choose courage over fear, determination over doubt, and resilience over giving up.
3
Write a story of strength, perseverance, and ultimate triumph.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A22
Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A27
What Does a Happy Day Look Like? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A11
Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
How Music Affects Your Mood | A2 English Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A22
Before Giving Advice, Learn to Listen | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A15
Overcoming Challenges with a Positive Mindset | A1 Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A138
Pomodoro Technique: How to Work Efficiently? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
How to Find Motivation on Lazy Days | Level A2 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A21
How to Develop a Growth Mindset | Level A2 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A21
Why does motivation disappear so quickly | A2 Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A19
Reclaiming Focus from the Infinite Scroll | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A218
Start Your Day Without Your Phone | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A17
Why Discipline is More Important than Motivation? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A1346
You Don’t Need to Be Ready to Start | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B211
Direction Matters More Than Speed | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A269
English shadowing | Self-introduction | Level A2 | How to improve English
Daily ConversationWorking Adults
A269
English shadowing | Work and Careers | Level A2 | How to improve English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B111
How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B116
Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
The Strange Comfort of Having Something to Complain About | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B142
18 предложений
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B19
8 предложений
Mel Robbins Message Will Change Your LIFE | Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
4 предложений
There is a saying 🫠 #motivation #successmind #quotes #youtubeshorts #foryou #facts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
2 предложений
Мотивация для тебя #английский #motivation #полезно
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
13 предложений
AMBITION IS NOT A DIRTY WORD
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
19 предложений
Think You Can #affirmations #boostyourconfidence #learnenglish #thinking #youcandoit #risebeyond
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1215
8 предложений
The World Needs More Of You | 1 Minute Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
8 предложений
"Today is Tough": Jack Ma Motivation #jackma #ytshorts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B16
37 предложений
The art of quite success|Motivational story in English
Business EnglishTeensHigh School Students
B1212
8 предложений
Shadowing simple
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
17 предложений
muniba mazari motivation , muniba mazari whatsapp status , muniba mazari speech in English , VJ M
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
4 предложений
“Never Give Up” #motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Motivational message». В этом видео 3 предложений и 40 слов для шедоуинга. Речь длится 0:18.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| courage существительное | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | сме́лость, хра́брость |
| determination существительное | /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ | определе́ние |
| triumph существительное | /ˈtɹaɪ̯əmf/ | триу́мф, побе́да |
| resilience существительное | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | психологи́ческая усто́йчивость, усто́йчивость |
| perseverance существительное | /ˌpɝsəˈvɪɹəns/ | упо́рство, насто́йчивость |
| unfold глагол | /ʌnˈfoʊld/ | развора́чивать, развёртывать |
| ultimate прилагательное | /ˈʌltɪmət/ | после́дний, оконча́тельный |
| author существительное | /ˈɔ.θɚ/ | а́втор, созда́тель |
| fear глагол | /fɪə/ | боя́ться, страши́ться |
| choose глагол | /t͡ʃuːz/ | выбира́ть, вы́брать |
| doubt существительное | /daʊt/ | сомне́ние |
| strength существительное | /ˈstɹɛŋθ/ | си́ла, мощь |
| decide глагол | /dɪˈsaɪd/ | реша́ть, реши́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will unfold |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: author /ˈɔ.θɚ/, strength /ˈstɹɛŋθ/
- Длинные слова — следите за ударением: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, unfold /ʌnˈfoʊld/, choose /t͡ʃuːz/, decide /dɪˈsaɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как courage, determination, triumph.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.