Pratique du Shadowing: Motivational message #motivation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

3 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You are the author of your own story, and it's up to you to decide how it will unfold.
2
Choose courage over fear, determination over doubt, and resilience over giving up.
3
Write a story of strength, perseverance, and ultimate triumph.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Motivational message ». Cette vidéo contient 3 phrases et 40 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:18.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
courage nom/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/bravoure, courage
determination nom/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/détermination
triumph nom/ˈtɹaɪ̯əmf/triomphe
resilience nom/ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/résilience
perseverance nom/ˌpɝsəˈvɪɹəns/persévérance
unfold verbe/ʌnˈfoʊld/déplier, dérouler
ultimate adjectif/ˈʌltɪmət/dernier
author nom/ˈɔ.θɚ/auteur, auteure
fear verbe/fɪə/craindre, avoir peur (de)
choose verbe/t͡ʃuːz/choisir
doubt nom/daʊt/doute
strength nom/ˈstɹɛŋθ/force, vigueur
decide verbe/dɪˈsaɪd/décider

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
give up verbese rendre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill unfold

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: author /ˈɔ.θɚ/, strength /ˈstɹɛŋθ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, choose /t͡ʃuːz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, triumph /ˈtɹaɪ̯əmf/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/, strength /ˈstɹɛŋθ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme courage, determination, triumph.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →