Практика Shadowing: Nerven dich Fehler? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

22 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What do you think about when someone makes a mistake by Deutsch speaking?
2
Does it hurt you sometimes?
3
No, because I learned many other languages.
4
And for me was also important to correct me.
5
I had a Dutch chef who had never corrected me.
6
So I always made a mistake.
7
My wife didn't correct me.
8
I understand the sense behind this, that you speak fließend.
9
But the problem is that you have to do the wrong things and they can't help them.
10
I'm happy to say, if they're at the same time, because there are many people here who don't care about it.
11
And helping is that some people love it, some people love it, some people love it.
12
And that's what I know.
13
It's not a bit of a problem.
14
I find it often, as it's heard, people are learning it.
15
Sometimes the question is, Soll man das jetzt korrigieren?
16
Ist es der
17
Person wichtig oder ist es auch in Ordnung zu zeigen, man hat es dennoch verstanden und man geht dann einfach weiter im Gespräch?
18
Was würdest du machen?
19
Würdest du korrigieren oder würdest du sagen, ach toll, ich habe alles verstanden, egal?
20
Ich frage das immer.
21
Ja?
22
Ich frage immer, weil manche wünschen sich das.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

What do Germans Do on a Sunday? | Easy German 574B1
1

What do Germans Do on a Sunday? | Easy German 574

Daily ConversationWorking Adults
How to pronounce "CH" in German? | Easy German 126B1
1

How to pronounce "CH" in German? | Easy German 126

Daily ConversationWorking Adults
Our Weekend in Slow German | Super Easy German 262A2
1

Our Weekend in Slow German | Super Easy German 262

Daily ConversationWorking Adults
7 More Things NOT to Do in Germany | Easy German 354B2

7 More Things NOT to Do in Germany | Easy German 354

Travel EnglishWorking Adults
The Best (and Weirdest) German Habits | Easy German Podcast 654B2
1

The Best (and Weirdest) German Habits | Easy German Podcast 654

Daily ConversationWorking Adults
What’s in Our Backpacks? (Slow German Conversation)B1
1

What’s in Our Backpacks? (Slow German Conversation)

Daily ConversationWorking Adults
A Day in our Office in Slow GermanA2
2

A Day in our Office in Slow German

Daily ConversationWorking Adults
100 Everyday Sentences with the Verb “Haben”A2
2

100 Everyday Sentences with the Verb “Haben”

Daily ConversationWorking Adults
How Germans Define True FriendshipB1
1

How Germans Define True Friendship

Daily ConversationWorking Adults
What Is Your Dream? | Easy German 562B1
1

What Is Your Dream? | Easy German 562

Daily ConversationWorking Adults
At the Bakery in Slow German | Super Easy German 271A2
1

At the Bakery in Slow German | Super Easy German 271

Travel EnglishWorking Adults
Do Berliners Feel Lonely? | Easy German 617B1
3

Do Berliners Feel Lonely? | Easy German 617

Daily ConversationWorking Adults
Learn to Talk About Food in German (for absolute beginners)A2
5

Learn to Talk About Food in German (for absolute beginners)

Daily ConversationWorking Adults
At the Mall in Slow German | Super Easy German 276A2
2

At the Mall in Slow German | Super Easy German 276

Travel EnglishTeensDaily Conversation
The Most Stupid Thing You Have Done | Easy German 565B1
2

The Most Stupid Thing You Have Done | Easy German 565

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304C1

Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
How Long Does it Take to Learn German?B1
1

How Long Does it Take to Learn German?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Our Lunch Break in Slow German | Super Easy German 265B1
1

Our Lunch Break in Slow German | Super Easy German 265

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
This Will Change How You Learn German with Easy German!B1
2

This Will Change How You Learn German with Easy German!

Daily ConversationWorking Adults
Do Berliners Think They Are Cool? | Easy German 478B1
1

Do Berliners Think They Are Cool? | Easy German 478

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersB1
44
17 предложений

English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn German | German Podcast | Ep 225: Die Psychologie von Menschen, die kaum postenB1
1
208 предложений

Learn German | German Podcast | Ep 225: Die Psychologie von Menschen, die kaum posten

Daily ConversationWorking Adults
Das Testbuch ÖSD B2:Modelltest 3 Aufgabe 1 Hören mit LösungB2
1
85 предложений

Das Testbuch ÖSD B2:Modelltest 3 Aufgabe 1 Hören mit Lösung

Daily ConversationWorking Adults
Learn German | German Podcast | Ep 181 Ich träume groß – aber warum komme ich nicht voran?B1
236 предложений

Learn German | German Podcast | Ep 181 Ich träume groß – aber warum komme ich nicht voran?

Daily ConversationWorking Adults
I understand ♥️B1
2
18 предложений

I understand ♥️

Daily ConversationWorking Adults
Unterricht auf Augenhöhe: Wie Jasmin Schule anders macht I 37 GradB2
1
157 предложений

Unterricht auf Augenhöhe: Wie Jasmin Schule anders macht I 37 Grad

Daily ConversationWorking Adults
**FÜR, UM oder UM…ZU? Endlich richtig verstehen! | Deutsch Podcast A2–B1**B1
2
475 предложений

**FÜR, UM oder UM…ZU? Endlich richtig verstehen! | Deutsch Podcast A2–B1**

Daily ConversationWorking Adults
German Supermarket Conversation 🇩🇪🛒 | „Das Obst ist nicht gewogen!“ | Deutsch lernen #EduwayGermanyA2
1
25 предложений

German Supermarket Conversation 🇩🇪🛒 | „Das Obst ist nicht gewogen!“ | Deutsch lernen #EduwayGermany

Daily ConversationWorking Adults
Do you feel NERVOUS to speak English? Watch this.B1
1
143 предложений

Do you feel NERVOUS to speak English? Watch this.

Daily ConversationWorking Adults
A2–B1 German Shadowing Practice – Talking About a Movie - Über einen Film sprechenB1
2
83 предложений

A2–B1 German Shadowing Practice – Talking About a Movie - Über einen Film sprechen

Daily ConversationWorking Adults

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Nerven dich Fehler?" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →