Практика Shadowing: Ross Is Allergic to Kiwi | Friends - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Mmm.
⏸ Пауза
123 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Mmm.
2
Mmm.
3
Mmm.
4
Mmm.
5
You okay, Ross?
6
I don't know.
7
Mmm.
8
What's in this pie?
9
I don't know.
10
Um, butter and eggs and flour and lime and kiwi and...
11
Kiwi?
12
Kiwi?
13
You said it was a ki-lime pie.
14
No, I didn't.
15
I said kiwi lime.
16
That's what makes it so special.
17
That's what's gonna kill me.
18
I'm allergic to kiwi.
19
No, you're not.
20
You're allergic to lobster and peanuts and...
21
Oh, my God.
22
It's definitely getting worse.
23
Okay.
24
All right.
25
Is your tongue swelling up?
26
Either that or my mouth is getting smaller.
27
All right, get your coat.
28
We're gonna go to the hospital.
29
Is he gonna be okay?
30
Yeah, you just gotta get a shot.
31
You know, actually, it's getting better.
32
It is.
33
It is.
34
Let's not go.
35
Anyone up for Scrabble?
36
Jacket now.
37
But what about Ben?
38
We can't bring a baby to the hospital.
39
We'll watch him.
40
I don't think so.
41
What?
42
I have seven Catholic sisters.
43
I've taken care of hundreds of kids.
44
Come on, we want to do it, don't we?
45
Well, I was looking forward to playing basketball,
46
but I guess that's out the window.
47
Okay, well, if you do take him out for a walk,
48
just remember to bring his hat, okay?
49
And there's extra milk in the fridge,
50
and extra diapers in the bag.
51
Hat, milk, got it.
52
Okay, and throw the throw throw.
53
A throw the thing.
54
Call up a throw throw.
55
A throw throw.
56
Consider it done.
57
You understood that?
58
Yeah, my Uncle Sal has a really big tongue.
59
You see the one with the beautiful wife?
60
There's no way I'm gonna get a shot.
61
Maybe they can take the needle and squirt it into my mouth.
62
You know, like a squirt gun.
63
Hello there.
64
Hi.
65
Dr. Carlin, I see someone's having a little allergic reaction.
66
Doctor, can I see you for just a moment, please?
67
My brother has a slight phobia about needles.
68
Did you tell him about my squirt gun idea?
69
My brother, the Ph.D., would like to know if there's any way to treat this orally.
70
No. Under these circumstances, it has to be an injection,
71
and it has to be now.
72
Oh.
73
Aww.
74
Let's go have a seat.
75
Doctor says it's gotta be a needle,
76
so you're just gonna have to be brave, okay?
77
Can you do that for me?
78
Okay.
79
Okay.
80
Oh, boy, you are doing so good.
81
Yes.
82
Okay, you want to squeeze my hand?
83
Yes.
84
Okay.
85
All right, Ross, don't squeeze it so hard.
86
Honey, really, don't squeeze it so hard.
87
Ah, Ross, I got my hand.
88
Are you sure he didn't break it?
89
Because it really hurts.
90
No, it's just a good bone bruise.
91
And right here is the puncture wound from your ring.
92
I'm sorry.
93
I'm really sorry.
94
Sorry. So...
95
Mm.
96
Sorry.
97
Hey!
98
Hey!
99
I got my asses back!
100
Which we can celebrate later.
101
Celebrate.
102
I just want to thank you for being there for me today.
103
And I'm sorry I almost broke your hand.
104
Well, that's okay.
105
I'm sorry I poisoned you.
106
Yeah.
107
Hey, remember the time I jammed that pencil into your hand?
108
Remember it.
109
What do you think this is?
110
A freckle?
111
Oh.
112
Wait, what about a time that I hit you in the face with a Sylvian's pumpkin?
113
Oh, man.
114
Oh, remember when I stuck that broom in your bike spokes and you flipped over and hit your head on the curb?
115
No. But I remember people telling me about it.
116
Oh.
117
Well, Ben has a little sister.
118
Yeah.
119
I hope she can kick his ass.
120
I'm gonna get a new bandit.
121
Hey, how about the time I cut the legs off your Malibu Ken? That was you?
122
They were infected.
123
He wouldn't have made it.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В приведенном отрывке из популярного сериала "Друзья" мы наблюдаем за Россом, который сталкивается с неожиданной аллергической реакцией на киви. Обсуждение закуски с уникальными ингредиентами, такими как лайм и киви, становится началом комической ситуации, где Росс, будучи аллергиком, вынужден думать о своем здоровье. Этот диалог не только развлекает зрителей, но и иллюстрирует важные аспекты повседневного общения, такие как забота о друзьях и семейных обязанностях, особенно когда дело касается малых детей.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «Что в этом пироге?» - Отличный вопрос, чтобы начать обсуждение пищи и узнать о составе блюд.
  • «Я аллергичен к киви.» - Важная фраза для указания на аллергии, особенно в контексте еды.
  • «Мы собираемся в больницу.» - Полезная фраза для описания действий в экстренных ситуациях.
  • «Не забудь взять шапку!» - Напоминание о заботе о других, особенно о детях.
  • «Давайте сыграем в Скрэбл!» - Призыв к играм, который помогает начать вечерние разговоры.

Пошаговое руководство по шадоуинг-методу

Чтобы эффективно использовать шадоуинг, обратите внимание на следующие шаги:

  • Прослушивание: Начните с многократного прослушивания фрагмента звука из видео. Сосредоточьтесь на интонации и акценте.
  • Повторение: Воспроизводите диалог вместе с персонажами. Слушайте и пытайтесь повторить каждую фразу, подстраивая свое произношение.
  • Анализ: Определите сложные для вас слова и фразы, такие как «аллергичен к киви». Изучите их значения и контекст использования.
  • Практика альтернативных фраз: Попробуйте создать свои фразы, используя слова из диалога. Например, замените «киви» на «арахис», если хотите практиковать говорить о своих аллергиях.
  • Запись: Запишите свое произношение. Это поможет вам сравнить с оригиналом и увидеть свои ошибки.

Этот процесс позволит вам улучшить произношение английского и уверенно использовать shadowing английский в повседневной жизни. Почему бы не использовать shadow speech на своем shadowing site для практики?

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе