Prática de Shadowing: Ross Is Allergic to Kiwi | Friends - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Mmm.
⏸ Pausado
123 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Mmm.
2
Mmm.
3
Mmm.
4
Mmm.
5
You okay, Ross?
6
I don't know.
7
Mmm.
8
What's in this pie?
9
I don't know.
10
Um, butter and eggs and flour and lime and kiwi and...
11
Kiwi?
12
Kiwi?
13
You said it was a ki-lime pie.
14
No, I didn't.
15
I said kiwi lime.
16
That's what makes it so special.
17
That's what's gonna kill me.
18
I'm allergic to kiwi.
19
No, you're not.
20
You're allergic to lobster and peanuts and...
21
Oh, my God.
22
It's definitely getting worse.
23
Okay.
24
All right.
25
Is your tongue swelling up?
26
Either that or my mouth is getting smaller.
27
All right, get your coat.
28
We're gonna go to the hospital.
29
Is he gonna be okay?
30
Yeah, you just gotta get a shot.
31
You know, actually, it's getting better.
32
It is.
33
It is.
34
Let's not go.
35
Anyone up for Scrabble?
36
Jacket now.
37
But what about Ben?
38
We can't bring a baby to the hospital.
39
We'll watch him.
40
I don't think so.
41
What?
42
I have seven Catholic sisters.
43
I've taken care of hundreds of kids.
44
Come on, we want to do it, don't we?
45
Well, I was looking forward to playing basketball,
46
but I guess that's out the window.
47
Okay, well, if you do take him out for a walk,
48
just remember to bring his hat, okay?
49
And there's extra milk in the fridge,
50
and extra diapers in the bag.
51
Hat, milk, got it.
52
Okay, and throw the throw throw.
53
A throw the thing.
54
Call up a throw throw.
55
A throw throw.
56
Consider it done.
57
You understood that?
58
Yeah, my Uncle Sal has a really big tongue.
59
You see the one with the beautiful wife?
60
There's no way I'm gonna get a shot.
61
Maybe they can take the needle and squirt it into my mouth.
62
You know, like a squirt gun.
63
Hello there.
64
Hi.
65
Dr. Carlin, I see someone's having a little allergic reaction.
66
Doctor, can I see you for just a moment, please?
67
My brother has a slight phobia about needles.
68
Did you tell him about my squirt gun idea?
69
My brother, the Ph.D., would like to know if there's any way to treat this orally.
70
No. Under these circumstances, it has to be an injection,
71
and it has to be now.
72
Oh.
73
Aww.
74
Let's go have a seat.
75
Doctor says it's gotta be a needle,
76
so you're just gonna have to be brave, okay?
77
Can you do that for me?
78
Okay.
79
Okay.
80
Oh, boy, you are doing so good.
81
Yes.
82
Okay, you want to squeeze my hand?
83
Yes.
84
Okay.
85
All right, Ross, don't squeeze it so hard.
86
Honey, really, don't squeeze it so hard.
87
Ah, Ross, I got my hand.
88
Are you sure he didn't break it?
89
Because it really hurts.
90
No, it's just a good bone bruise.
91
And right here is the puncture wound from your ring.
92
I'm sorry.
93
I'm really sorry.
94
Sorry. So...
95
Mm.
96
Sorry.
97
Hey!
98
Hey!
99
I got my asses back!
100
Which we can celebrate later.
101
Celebrate.
102
I just want to thank you for being there for me today.
103
And I'm sorry I almost broke your hand.
104
Well, that's okay.
105
I'm sorry I poisoned you.
106
Yeah.
107
Hey, remember the time I jammed that pencil into your hand?
108
Remember it.
109
What do you think this is?
110
A freckle?
111
Oh.
112
Wait, what about a time that I hit you in the face with a Sylvian's pumpkin?
113
Oh, man.
114
Oh, remember when I stuck that broom in your bike spokes and you flipped over and hit your head on the curb?
115
No. But I remember people telling me about it.
116
Oh.
117
Well, Ben has a little sister.
118
Yeah.
119
I hope she can kick his ass.
120
I'm gonna get a new bandit.
121
Hey, how about the time I cut the legs off your Malibu Ken? That was you?
122
They were infected.
123
He wouldn't have made it.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você vai ter a oportunidade de praticar a sua conversação em inglês através de um diálogo interessante e divertido entre os personagens da série "Friends". A cena gira em torno da descoberta de uma alergia a kiwi, o que gera uma série de reações engraçadas e rápidas. Você irá aprender como expressar desconforto, fazer perguntas e gerenciar situações de emergência, tudo isso em um contexto de linguagem cotidiana.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Allergic to - alérgico a
  • Kiwifruit - kiwi
  • Shot - injeção
  • Mouth is getting smaller - minha boca está ficando menor
  • Hospital - hospital
  • Get your coat - pegue seu casaco
  • Extra milk in the fridge - leite extra na geladeira
  • Take care of kids - cuidar de crianças

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta lição e melhorar a pronúncia em inglês, recomendamos a técnica de shadow speak ou shadowing em inglês. Ouça o diálogo atentamente e tente repeti-lo no mesmo ritmo. A fala dos personagens é rápida e cheia de emoção, então preste atenção não apenas nas palavras, mas também no tom e na entonação. Aqui estão algumas dicas específicas:

  • Comece ouvindo a cena uma ou duas vezes sem falar, apenas para se familiarizar com o conteúdo.
  • Em seguida, ative o shadowing site que você utiliza e comece a repetir as falas assim que as ouvir. Tente igualar a entonação e a velocidade.
  • Foque em frases curtas e vá aumentando a complexidade à medida que se sentir mais confortável.
  • Grave a si mesmo e ouça sua pronúncia comparando-a com a do original. Isso pode ajudar a identificar áreas para melhorar.

Com prática consistente, a sua prática de conversação em inglês irá progredir rapidamente, e você começará a se sentir mais confiante ao se comunicar de forma espontânea.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café