Практика Shadowing: Shadowing English with Kendall Jenner | Speak Like a Native Ep.3 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

85 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey AD, it's me again.
2
Welcome to my mountain house.
3
Come on in.
4
Want to sound more natural when you speak English?
5
The fastest way is shadowing, copying a native speaker's pronunciation and intonation.
6
Today we are doing 28 lines from Kendall Jenner's interview with Architectural Digest, going from easiest to hardest.
7
And these lines truly show who Kendall Jenner is.
8
You will hear each line once, then repeat it twice at a slower pace.
9
Ready?
10
Grab a notebook.
11
Let's start. and extremely comfy cozy.
12
We made this couch in it to be extremely big, and extremely comfy cozy we made this couch to be extremely big,
13
and extremely comfy cozy I sat tested and made sure it was perfect.
14
I sat tested it and made sure it was perfect.
15
I sat tested it and made sure it was perfect.
16
We picked this like chinse fabric.
17
I thought it was really bold and beautiful.
18
We picked this like chinse fabric and I thought it was really bold and beautiful.
19
We picked this like chinse fabric.
20
I thought it was really bold and beautiful.
21
A lot of the books in the house I've like personally gone out to buy.
22
A lot of the books in the house, I've like personally gone out to buy.
23
A lot of the books in the house i've like personally gone out to buy.
24
So most of the books on this table have been found locally.
25
so most of the books on this table have been found locally
26
so most of the books on this table have been found
27
locally i worked very closely with heidi heidi probably thinks i'm
28
so annoying i worked very closely with heidi heidi probably thinks i'm
29
so annoying i worked very closely with heidi heidi probably thinks i'm so annoying because I feel like I micromanage everything,
30
especially my homes.
31
Because I feel like I micromanage everything, especially my homes.
32
Because I feel like I micromanage everything, especially my homes.
33
I really wanted to kind of test my limits
34
and see how far we could take it while it's still feeling like me.
35
I really wanted to kind of test my limits and see how far we could take it while still feeling like me.
36
I really wanted to kind of test my limits and see how far we could take it while still feeling like me.
37
It felt really fun, really refreshing and just a little bit different for me and I.
38
It felt really fun, really refreshing and just a little bit different for me and I.
39
It felt really fun, really refreshing, and just a little bit different for me, And I had the best time doing it.
40
I had the best time doing it.
41
I had the best time doing it.
42
This is the most communal room in the house.
43
This is the most communal room in the house.
44
This is the most communal room in the house.
45
We have the kitchen right here.
46
We have the kitchen right here.
47
We have the kitchen right here.
48
There's the piano here.
49
A lot of friends have ended up on this piano.
50
There's the piano here.
51
A lot of friends have ended up on this piano.
52
There's the piano here.
53
A lot of friends have ended up on this piano.
54
And we watch movies out here.
55
And we watch movies out here.
56
and we watch movies out here.
57
Actually the other night, I filled the couch.
58
Actually the other night I filled the couch.
59
Actually the other night, I filled the couch.
60
He had found this Gibson piano online.
61
I immediately had to pick it up.
62
He had found this Gibson piano online I immediately had to pick it up.
63
He had found this Gibson piano online.
64
I immediately had to pick it up.
65
There were only 20 made from what I believe.
66
This one is signed by Les Paul.
67
There were only 20 made from what I believe.
68
This one is signed by Les Paul.
69
There were only 20 made from what i believe this one
70
is signed by les paul it is such a cool little
71
rare find it is such a cool little rare find it
72
is such a cool little rare find thank you to my friend you know who you are Regrettably,
73
I don't play.
74
2. Regrettably, I don't play.
75
3. Regrettably, I don't play, but I would love to learn and I think this would be the perfect place to start.
76
4. –But, I would love to learn, and I think this would be the perfect place to start.
77
I would love to learn and I think this would be the perfect place to start.
78
I found this harmonica in town.
79
There's two of them.
80
5. When I found this harmonica in town, there's two of them.
81
We just thought they were so cute, so they came home with me.
82
We just thought they were so cute, so they came home with me.
83
We just thought they were so cute, so they came home with me.
84
If you have come this far, please like and subscribe.
85
It means the world to me.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Сценарий: В гостях у Кендалл Дженнер

Представь, что ты приглашен в горный дом знаменитой модели — разговор здесь лёгкий, естественный, о доме, книгах и друзьях. Такой диалог идеально подходит для shadow speech: ты повторяешь живую речь, учишься интонации и темпу, как настоящий носитель. А это значит, что ты не простоучишь английский с YouTube, а научишься разговаривать так, как это делают люди в реальной жизни.

Полезные выражения и словосочетания

  • extremely comfy cozy — невероятно уютно (совмещает два синонима для усиления эмоции)
  • sat tested — проверяла, сидя (неформальное сочетание для описания практического теста)
  • micromanage everything — всё контролирую до мелочей (хорошо показывает характер человека)
  • communal room — общая комната (удобно для описания дома)
  • ended up on this piano — сели за этот пианино (неожиданное, но естественное выражение о друзьях)

Твой вызов: попробуй shadowing прямо сейчас!

Зайди на shadowing site или открой видео, найди фразу: «I really wanted to kind of test my limits and see how far we could take it while still feeling like me». Сначала послушай её раз, затем повторяй за носителем — не спеши, копируй интонацию и паузы. Сделай это 5 раз, а потом запиши себя. Увидишь, как быстро твой речь становится более естественной! Это и есть магия shadow speak — простой, но эффективный способ улучшить разговорный английский.

Не забывай: практика shadowspeak работает, если ты делаешь её регулярно. Даже по 5 минут в день — и через месяц ты увидишь результат!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave been found · have ended · have come
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетhave been found · is signed
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеThe fastest · the best · the most communal
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhad to pick

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →