Практика Shadowing: Sometimes the Mind Turns Uncertainty Into Fear | A2 English Shadowing - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 123 предложений и 1125 слов для шедоуинга. Речь длится 8:14. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 95% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| uncertainty существительное | /ʌnˈsɜːtənti/ | неуве́ренность, сомне́ние |
| shadow существительное | /ˈʃædəʊ̯/ | тень |
| scary прилагательное | /ˈskɛə.ɹi/ | стра́шный, ужа́сный |
| disappear глагол | /dɪsəˈpɪɹ/ | исчеза́ть, исче́знуть |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| alert прилагательное | /əˈlɝt/ | бди́тельный, внима́тельный |
| jacket существительное | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | ку́ртка, жаке́т |
| react глагол | /ɹiːˈækt/ | реаги́ровать, отреаги́ровать |
| rhythm существительное | /ˈɹɪð.əm/ | ритм, такт |
| fail глагол | /feɪl/ | терпе́ть неуда́чу, потерпе́ть неуда́чу |
| danger существительное | /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ | опа́сность |
| suddenly наречие | /ˈsʌd.ən.li/ | вдруг, неожи́данно |
| mistake существительное | /mɪˈsteɪk/ | оши́бка, заблужде́ние |
| strange прилагательное | /stɹeɪnd͡ʒ/ | стра́нный, чудно́й |
| perfectly наречие | /ˈpɝ.fɪk(t).li/ | отли́чно, прекра́сно |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | Have you ever worried · has happened · has created |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may imagine · may fill · may be |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | starts asking · start listening · keep asking |
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | bigger than · better than |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, possibility /ˌpɑ.səˈbɪl.ə.ti/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как uncertainty, shadow, scary.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.































