Практика Shadowing: Ten | Full Episode - S2 E5 | Numberblocks Level 2 - Orange 🟠 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
One, two, three, four, five, number blocks.
2
Six, seven, eight, nine, ten, number blocks.
3
One, and another one is two, and another one is...
4
Me!
5
That's three, five, four, three, two, one.
6
Time for some number fun.
7
You can count on us with the number blocks.
8
Hello, Nine.
9
What's the matter?
10
I always get one smaller.
11
Every time I sneeze, I get one smaller.
12
See?
13
Why can't I ever get one bigger?
14
Maybe you can.
15
Stand tall.
16
9 plus 1 equals 10 I
17
am 10 Say it again I am
18
10 Watch this 10 minus 1 equals 9 You're amazing!
19
One bigger.
20
You're one bigger.
21
Why do you have a one on top?
22
If you're wondering why there's a one on top You'll know the answer when you realise I'm one big block,
23
I'm one big perfect ten I'm a ten block,
24
I'm a ten block You might think we're one big block We're more alike than you suppose You're one,
25
one, and I'm ten ones, which means I'm one, ten One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine,
26
ten Two is made of two blocks I'll always be your friend Three will entertain you On that you can depend
27
I'm ten ones And I'm three ones And I'm ten ones Which means I'm one ten One,
28
two, three, four, five, six, seven, eight Nine, ten Four is made of four blocks I love to be a square
29
Five is made of five blocks High five there and there
30
I'm four ones And I'm five ones And I'm ten ones Which means I'm one -ten One,
31
two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Oh, why have you got that round thing next to your one?
32
It's a zero I need my zero hovering in space It's there to keep my one in place
33
And if you're wondering what it's for It shows you I'm not one I'm one -ten and nothing more
34
Six is made of six blocks I like to roll the dice
35
Seven's made of seven In a rainbow
36
That looks nice I'm six ones I'm seven ones And I'm ten ones Which means I'm one ten One,
37
two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Eight is made of Octoblock And if you add one more.
38
Nine is made of nine blocks.
39
I'm a bigger square than four.
40
I'm eight ones.
41
And I'm nine ones.
42
And I'm ten ones, which means I'm one ten.
43
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
44
I can be two lots of five or five lots of two.
45
In other words, five pairs.
46
I can be one and two and three and four When you need to go upstairs I'm a ten block,
47
I'm a ten block You might think we're different, think again They're all just made of counting blocks You're one one,
48
and you're ten ones Which means I'm one turn One, two, three, four, five, six,
49
seven, eight, nine turn Hooray!

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 49 предложений и 491 слов для шедоуинга. Речь длится 4:50. Говорящий говорит медленно, около 101 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
depend глагол/dɪˈpɛnd/зави́сеть
alike прилагательное/əˈlaɪk/одина́ковый, подо́бный
minus/ˈmaɪ.nəs/ми́нус
upstairs наречие/ˌʌpˈstɛɹz/наверху́, вверху́
entertain глагол/ˌɛntəˈteɪn/развлека́ть, развле́чь
sneeze глагол/sniːz/чиха́ть, чихну́ть
equal прилагательное/ˈiːkwəl/ра́вный, одина́ковый
zero существительное/ˈzɪɹoʊ/ноль, нуль
suppose глагол/səˈpoʊz/предполага́ть, предположи́ть
tall прилагательное/tɔl/высо́кий

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis made
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеones, which means · ones Which means
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight think
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're wondering

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 42 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как depend, alike, minus.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →