Практика Shadowing: The FASTEST baked good to make! - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
This four ingredient recipe is the fastest recipe you will ever bake.
2
I call it chuck-a-doll in shortbread for a good reason.
3
Let's bake it.
4
I'm just gonna clip you guys on.
5
That'll do.
6
Into your bowl, add 300 grams of salted butter and you're gonna go and soften this.
7
The professional way, not in the microwave, okay?
8
Definitely not the microwave.
9
People always ask me, Alice, what is the professional way of softening butter?
10
It's literally just leaving it out in the open and letting it come to room temperature.
11
All that...
12
That's not the microwave, I promise.
13
Into your bowl, you're gonna add 165 grams of castor sugar.
14
Mix this together until it's combined.
15
Add in 500 grams of plain flour.
16
With my hands, I'm using a clamping motion to mix this together, but if you don't like doing that, you can just use a spoon, it's fine.
17
Don't forget to wash your hands.
18
The fourth ingredient can be chocolate chips, or really anything you like.
19
I have this bag of leftover candy, so I'm just pouring it in.
20
And sprinkles, because I like colour.
21
Mix the sweets through.
22
That came out faster than I thought it would.
23
Press the mixture down firmly with your hands into the tin.
24
I'm using a 7x11 tin, but you can also use a 9x9.
25
I'm very gently sprinkling some sugar over the top.
26
This is ready for the oven at 180 degrees for about 20 minutes.
27
And that's how simple it is.
28
We won't talk about that.
29
10 out of 10.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 29 предложений и 255 слов для шедоуинга. Речь длится 1:12. Говорящий говорит быстро, около 213 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
microwave существительное/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/микроволна́
gram существительное/ˈɡɹæm/грамм
butter существительное/ˈbʌtɚ/ма́сло, сли́вочное ма́сло
recipe существительное/ˈɹɛs.ɪ.pi/реце́пт, спо́соб
bake глагол/beɪk/печь, испе́чь
ingredient существительное/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/составна́я часть, ингредие́нт
plain существительное/pleɪn/равни́на
chip существительное/t͡ʃɪp/ще́пка, лучи́на
candy существительное/ˈkæn.di/конфе́та, сласть
clip существительное/klɪp/скре́пка, зажи́м
mixture существительное/ˈmɪkst͡ʃɚ/сме́шивание
combine глагол/kəmˈbaɪn/комбини́ровать, скомбини́ровать
pour глагол/poɹ/лить, налива́ть
gently наречие/ˈd͡ʒɛntli/не́жно
doll существительное/dɑl/ку́кла, ля́лька

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как microwave, gram, butter.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm using · I'm just pouring
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётgonna clip · gonna go · gonna add
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill ever bake · That'll do · won't talk

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →