Практика Shadowing: The Schwa Sound | English Pronunciation Training - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «The Schwa Sound». Чаще всего повторяются слова: schwa, word, sound, English, syllable. В этом видео 275 предложений и 2891 слов для шедоуинга. Речь длится 22:41. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| noun существительное | /naʊn/ | и́мя существи́тельное, существи́тельное |
| elephant существительное | /ˈɛlɪfənt/ | слон, слони́ха |
| algebra существительное | /ˈæl.d͡ʒɪ.bɹə/ | а́лгебра |
| distress существительное | /dɪˈstɹɛs/ | го́ре, беда́ |
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| reduction существительное | /ɹɪˈdʌk.ʃən/ | уменьше́ние, сниже́ние |
| isolation существительное | /ˌaɪsəˈleɪʃən/ | изоля́ция, обособле́ние |
| sofa существительное | /ˈsoʊ̯fə/ | софа́, дива́н |
| transition существительное | /tɹænˈzɪʃ.ən/ | перехо́д, превраще́ние |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| symbol существительное | /ˈsɪmbəl/ | си́мвол, знак |
| briefly наречие | /ˈbɹiːfli/ | кра́тко, ко́ротко |
| highlight глагол | /ˈhaɪˌlaɪt/ | выделя́ть, вы́делить |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
| sit down глагол | сади́ться, сесть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Now, if you're thinking the schwa, what is that?
- Can't I just use the normal vowel sounds?
- Can you hear the unstressed part of my name?
- How would you pronounce these words?
- Could you pass me a pen?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is designed · is used · is reduced |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've never heard · I've highlighted · I've included |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 69 сокращённых и редуцированных форм, например you'll, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: rhythm /ˈɹɪð.əm/, thumb /ˈθʌm/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- Звуки «sh» и «zh»: reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, feminism /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, schwa /ʃwɑ/, iguana /ɪˈɡwɑnə/, qualifier /ˈkwɑ.lɪ.faɪ.ɚ/, weaken /ˈwikən/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, helmet /ˈhɛlmɪt/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: subscribe /səbˈskɹaɪb/, verb /vɝb/, aloud /əˈlaʊd/, emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, noun, elephant.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
![Kind, Polite English for Work [Professional English Skills]](https://img.youtube.com/vi/2QjVoyMJl84/mqdefault.jpg)




























