Практика Shadowing: What's Your ENGLISH Level? Take This Test! (2026 Edition) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Кому подходит это видео?
Если ты хочешь узнать свой уровень английского по CEFR и улучшить базовые навыки, это видео — то, что нужно! Оно подходит для начинающих и тех, кто хочет проверить свои знания. 30 вопросов помогут понять, где ты сейчас, и что улучшить. И самое важное: ты узнаешь простые правила, которые сразу можно применить в речи!
Полезные слова и выражения, которые стоит запомнить
В видео есть ключевые конструкции, без которых не обходится ни один разговор. Например: "to make a sentence negative" (составить отрицательное предложение), "compare two things" (сравнить два предмета), "vowel sound" (звук гласной). Эти фразы помогут не только в тесте, но и при объяснении своих мыслей на английском. Также запомни: "spicy food" — острая еда, "meeting" — собрание, "umbrella" — зонт. Эти слова встречаются ежедневно!
Как правильно произносить: фокус на акценте
Чтобы улучшить произношение английского, обратите внимание на мелкие детали. Например, в слове "doesn't" важна мягкая "т" (она почти не слышится). А в "umbrella" начальный звук "u" произносится как "а" (вроде "амбрелла"). Лучший способ научиться — использовать shadowing (т.е. повторять за спикером сразу после него). Для этого можно найти shadowing site или использовать приложения для shadow speech: повторяй фразы из видео, стараясь копировать интонацию и темп. Это быстро улучшит твое произношение и поможет чувствовать ритм английской речи.
Не бойся ошибок — они часть прогресса! Сделай тест, отметь, где сложности, и тренируйся с помощью shadowing — через месяц ты увидишь результат. Ты уже на правильном пути к улучшению английского!
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | If we walk slowly, we'd be · If she gets the job, she'll be · If he exercises every day, he'll get |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | Have you seen · have lived · have been |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | isn't connected · is followed · is always followed |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














