Практика Shadowing: When President Obama Spoke At McCain's Funeral 🥲 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
When President Obama spoke at the funeral of his biggest political rival,
⏸ Пауза
17 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
When President Obama spoke at the funeral of his biggest political rival,
2
he showed the world why he became president.
3
We come to celebrate an extraordinary man who embodied so much that is best in America.
4
President Bush and I are among the fortunate few who competed against John at the highest levels of politics.
5
He made us better presidents,
6
just as he made this country better.
7
So for someone like John to ask you while he's still alive,
8
to stand and speak of him when he's gone is a precious and singular honor.
9
Now, when John called me with that request earlier this year,
10
I'll admit sadness and also a certain surprise.
11
But after our conversation ended,
12
I realized how well it captured some of John's essential qualities.
13
To start with, John liked being unpredictable.
14
It also showed John's disdain for self-pity.
15
His sense of humor, a little bit of a mischievous streak.
16
After all, what better way to get a last laugh than to make George
17
and I say nice things about him to a national audience?

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать произношение и интонацию на английском языке, используя речь Президента Обамы на похоронах Джона Маккейна. Эта речь наполнена важными выразительными фразами и глубокими эмоциями, что делает её отличным материалом для выполнения техник shadowing. Вы узнаете, как улучшить своё произношение английского и развить навыки уверенного общения.

Ключевая лексика и фразы

  • Extraordinary man — неординарный человек
  • Embodied — воплощал
  • Political rival — политический соперник
  • Precious honor — драгоценная честь
  • Unpredictable — непредсказуемый
  • Self-pity — жалость к себе
  • Sense of humor — чувство юмора
  • Last laugh — последний смех

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать технику shadowing с этой речью, установите воспроизведение видео на медленную скорость. Это поможет вам лучше улавливать интонации и ритм речи. Слушая, попробуйте повторять за Президентом Обамой, обращая внимание на его мимику и жесты, что поможет вам улучшить произношение английского. Не бойтесь делать паузы, чтобы лучше проработать трудные моменты. Чем больше вы будете практиковать, тем легче вам будет производить shadow speech в будущем.

Запомните, что shadowspeak — это не просто подражание; это означает, что вы immersively впитываете акценты и выражение, что может значительно улучшить ваши навыки речи. Используйте ресурсными материалами и возможности онлайн, чтобы найти другие аналогичные видео для практики. Читайте вместе с видео, повторяйте фразы, старайтесь, чтобы ваш английский звук был как можно более естественным.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе