Практика Shadowing: WHO: Five keys to safer food - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
B2Stop Cleaning All Day 😩 Try These 3 House Rules Instead 👇👇👇
B2Why Don’t We Eat Shark Meat?
C1🇬🇧 Think Feeding Wildlife is Harmless Think Again!. Model Answer B2/C1
B2I Studied Nutrition for 30 Years. Here’s What Actually Matters.
B2How to Survive the Top 5 Deadliest Primates
B2Foodborne Illness Outbreak Investigation Video: Employee (English)
B1Protect Environment | Interesting Knowledge | Awabe
B2Introducing the 7-1-7 Alliance
B2Finger Food vs Chopsticks vs Fork & Knife | The Science of Touch
B2How to Survive WWIII
B2We Left the USA -- Something is Very Wrong with the Food in America
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «WHO: Five keys to safer food». Чаще всего повторяются слова: microorganisms, ones, contamination, diseases, keys. В этом видео 26 предложений и 324 слов для шедоуинга. Речь длится 3:23. Говорящий говорит медленно, около 96 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| contamination существительное | /kənˌtæm.əˈneɪ.ʃən/ | загрязне́ние |
| primarily наречие | /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/ | гла́вным о́бразом |
| producer существительное | /pɹəˈdjuːsə/ | производи́тель, производи́тельница |
| stomach существительное | /ˈstʌmək/ | желу́док, живо́т |
| illness существительное | /ˈɪl.nəs/ | боле́знь, хворь |
| amongst | /əˈmʌŋst/ | среди́ |
| fever существительное | /ˈfivɚ/ | температу́ра, лихора́дка |
| vulnerable прилагательное | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | уязви́мый, рани́мый |
| mysterious прилагательное | /mɪˈstɪɹi.əs/ | таи́нственный, зага́дочный |
| invisible прилагательное | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | неви́димый, незри́мый |
| thoroughly наречие | /ˈθʌɹ.ə.li/ | тща́тельно, основа́тельно |
| foul прилагательное | /faʊl/ | га́дкий, гря́зный |
| fortunately наречие | /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | уда́чно, счастли́во |
| vegetable существительное | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | о́вощ |
| warmth существительное | /wɔɹmθ/ | тепло́, теплота́ |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, warmth /wɔɹmθ/, pathogenic /pæθəˈd͡ʒɛnɪk/
- Длинные слова — следите за ударением: contamination /kənˌtæm.əˈneɪ.ʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как contamination, primarily, producer.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.