Практика Shadowing: woman is not tolerated at store - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

74 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I have to ask you to give your bag to me before you're entering the store.
2
Sorry, what?
3
Give me your bag, ma 'am, if you want to go into the store.
4
But you have shoppers with bags inside.
5
They have another bag.
6
Just be careful.
7
What's going on?
8
Unfortunately, ma 'am, I can't leave you unattended.
9
Do you realize that I'm going to take my clothes off?
10
Get your manager here.
11
What's the matter, Martin?
12
I want to report the totally illegal actions of your employee.
13
What kind of actions?
14
Your employee insists on me handing over my personal belongings to him without a valid reason.
15
Yes, exactly.
16
And second, he followed me into the fitting room
17
and demanded I change my clothes with the curtain open in front of everyone.
18
So, what's the problem?
19
Okay.
20
I'm leaving.
21
Give me my bag.
22
Do you think you can steal something, then make a scene and run away?
23
Marty, can you escort the customers out and close up the store?
24
Now I'm asking you to undress.
25
Why?
26
We don't know what you might have hidden under your clothes.
27
Really?
28
Uh, let me answer my phone.
29
Let us examine you first, and then you can do whatever you want.
30
You have no right.
31
And I won't do it.
32
Then we're calling the police.
33
Of course we are.
34
Were you trying to steal something, Matt?
35
Don't you find this situation extremely absurd?
36
Without knowing the issue, you're so easily ready to draw some pretty serious conclusions.
37
You can't call this incident anything other than an affront to my civil right.
38
I still haven't answered my question, Miss...
39
Iris.
40
Miss Iris, did you try to steal something from this boutique?
41
No, I wasn't trying to steal anything.
42
You forgot to look through her purse.
43
Uh -huh.
44
What do we have here?
45
They put it in there.
46
It's as clear as day.
47
Of course they put it there. Of course.
48
Look at the cameras.
49
The cameras are in the world.
50
I won't be treated like this.
51
Whoa, stop, stop.
52
Are you resisting arrest?
53
Marty.
54
I think so.
55
Bridget.
56
Yes.
57
The witnesses have spoken.
58
I'm gonna have to put you under arrest.
59
Turn around and put your hand behind your back.
60
Please, let me take that.
61
It's really important.
62
Hudson?
63
Yes.
64
Oh, thank God.
65
I'm from the mayor's office.
66
We couldn't get you on the phone, and the mayor was starting to worry that you disappeared before your appointment with him.
67
Are you all right?
68
Unfortunately, no, miss.
69
I am assaulted by a police officer who's actually on a speakerphone right now.
70
All nearby passengers are on their way to Umecazeng.
71
Switching your way to Sheriff.
72
Sheriff Johns, Madam District Attorney, are you in danger?
73
I don't know.
74
Am I in danger?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe​B2
1

Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe​

Daily ConversationWorking Adults
Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMeB1

Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMe

Daily ConversationWorking Adults
Runaway Bride Hides In Sewer…B2
3

Runaway Bride Hides In Sewer…

Daily ConversationWorking Adults
СEO Woman Shuts Down Arrogant ManB1
2

СEO Woman Shuts Down Arrogant Man

Daily ConversationWorking Adults
A Man I Don’t Know Introduced Himself As My Lover To My FianceB1

A Man I Don’t Know Introduced Himself As My Lover To My Fiance

Daily ConversationWorking Adults
Girl Hires Her Ex As Her Bodyguard | @DramatizeMeB1
2

Girl Hires Her Ex As Her Bodyguard | @DramatizeMe

Daily ConversationWorking Adults
Kids Find Boyfriend For Single Mom | @DramatizeMeB1
1

Kids Find Boyfriend For Single Mom | @DramatizeMe

Daily ConversationWorking Adults
Rich Man Shames His Classmate | @DramatizeMeB1
1

Rich Man Shames His Classmate | @DramatizeMe

Daily ConversationWorking Adults
BLACK GUY MISTAKEN FOR A WAITER | @DramatizeMeB2
1

BLACK GUY MISTAKEN FOR A WAITER | @DramatizeMe

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
RICH MOM SHAMES POOR MOM | @DramatizeMeB1
2

RICH MOM SHAMES POOR MOM | @DramatizeMe

Daily ConversationWorking Adults
Rich Man Mocks Mom & Son | @DramatizeMeB2
12

Rich Man Mocks Mom & Son | @DramatizeMe

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Woman Drives Through Crowd Because She's LateB2
1
292 предложений

Woman Drives Through Crowd Because She's Late

Daily ConversationWorking Adults
Salesman MOCKS Young Girl Buying Watch | Dhar Mann Bonus!B2
1
178 предложений

Salesman MOCKS Young Girl Buying Watch | Dhar Mann Bonus!

Daily ConversationWorking Adults
The Holiday: You're Not Iris (CAMERON DIAZ, JUDE LAW HD MOVIE SCENE)B2
132 предложений

The Holiday: You're Not Iris (CAMERON DIAZ, JUDE LAW HD MOVIE SCENE)

Daily ConversationWorking Adults
RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts offB2
2
312 предложений

RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts off

Daily ConversationWorking Adults
Tina and Mask on the date | The MaskB2
1
109 предложений

Tina and Mask on the date | The Mask

Daily ConversationWorking Adults
Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣B2
1
107 предложений

Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣

Daily ConversationWorking Adults
Southland "The Winds" ClipB2
1
36 предложений

Southland "The Winds" Clip

Daily ConversationWorking Adults
Trolling Foreign Roleplayers Who Think They're American...B2
2
434 предложений

Trolling Foreign Roleplayers Who Think They're American...

Daily ConversationWorking Adults
Woman Turns Tables On Alleged Peeping Tom In Kids’ Clothing StoreB2
18
29 предложений

Woman Turns Tables On Alleged Peeping Tom In Kids’ Clothing Store

Daily ConversationWorking Adults
Screaming in Stores PrankB2
2
587 предложений

Screaming in Stores Prank

Daily ConversationWorking Adults
Believe in yourself and break the rules set by others.#shortsB2
1
64 предложений

Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts

Daily ConversationWorking Adults
When She Threatens To Take HALF (Stoic Reality Check)B2
20
60 предложений

When She Threatens To Take HALF (Stoic Reality Check)

Daily ConversationWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «woman is not tolerated at store». Чаще всего повторяются слова: bag, steal, clothes, store, miss. В этом видео 74 предложений и 466 слов для шедоуинга. Речь длится 2:36. Говорящий говорит в естественном темпе, около 179 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 19 из 74 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
steal глагол/stiːl/красть, укра́сть
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
assault существительное/əˈsɔlt/нападе́ние, ата́ка
conclusion существительное/kənˈkluːʒən/оконча́ние, заверше́ние
passenger существительное/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/пассажи́р, пассажи́рка
valid прилагательное/ˈvælɪd/действи́тельный, корректный
resist глагол/ɹɪˈzɪst/ока́зывать сопротивле́ние, оказа́ть сопротивле́ние
examine глагол/ɪɡˈzæmɪn/осма́тривать, осмотре́ть
disappear глагол/dɪsəˈpɪɹ/исчеза́ть, исче́знуть
belonging существительное/bɪˈlɔŋɪŋ/принадле́жность
insist глагол/ɪnˈsɪst/наста́ивать, настоя́ть
escort существительное/ˈɛs.kɔɹt/эско́рт, конво́й
absurd прилагательное/əbˈsɜːd/абсу́рдный, неле́пый
purse существительное/pɚs/кошелёк, портмоне́
curtain существительное/ˈkɜɹt(ə)n/што́ра, занаве́ска

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
hand over глаголпередава́ть, переда́ть
run away глаголсматываться, убега́ть
turn around глаголразвора́чиваться, разверну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Unfortunately, ma 'am, I can't leave you unattended.
  • Do you realize that I'm going to take my clothes off?
  • Marty, can you escort the customers out and close up the store?
  • Don't you find this situation extremely absurd?
  • What do we have here?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: conclusion /kənˈkluːʒən/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: valid /ˈvælɪd/, absurd /əbˈsɜːd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как steal, cloth, assault.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →