Prática de Shadowing: woman is not tolerated at store - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
74 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I have to ask you to give your bag to me before you're entering the store.
2
Sorry, what?
3
Give me your bag, ma 'am, if you want to go into the store.
4
But you have shoppers with bags inside.
5
They have another bag.
6
Just be careful.
7
What's going on?
8
Unfortunately, ma 'am, I can't leave you unattended.
9
Do you realize that I'm going to take my clothes off?
10
Get your manager here.
11
What's the matter, Martin?
12
I want to report the totally illegal actions of your employee.
13
What kind of actions?
14
Your employee insists on me handing over my personal belongings to him without a valid reason.
15
Yes, exactly.
16
And second, he followed me into the fitting room
17
and demanded I change my clothes with the curtain open in front of everyone.
18
So, what's the problem?
19
Okay.
20
I'm leaving.
21
Give me my bag.
22
Do you think you can steal something, then make a scene and run away?
23
Marty, can you escort the customers out and close up the store?
24
Now I'm asking you to undress.
25
Why?
26
We don't know what you might have hidden under your clothes.
27
Really?
28
Uh, let me answer my phone.
29
Let us examine you first, and then you can do whatever you want.
30
You have no right.
31
And I won't do it.
32
Then we're calling the police.
33
Of course we are.
34
Were you trying to steal something, Matt?
35
Don't you find this situation extremely absurd?
36
Without knowing the issue, you're so easily ready to draw some pretty serious conclusions.
37
You can't call this incident anything other than an affront to my civil right.
38
I still haven't answered my question, Miss...
39
Iris.
40
Miss Iris, did you try to steal something from this boutique?
41
No, I wasn't trying to steal anything.
42
You forgot to look through her purse.
43
Uh -huh.
44
What do we have here?
45
They put it in there.
46
It's as clear as day.
47
Of course they put it there. Of course.
48
Look at the cameras.
49
The cameras are in the world.
50
I won't be treated like this.
51
Whoa, stop, stop.
52
Are you resisting arrest?
53
Marty.
54
I think so.
55
Bridget.
56
Yes.
57
The witnesses have spoken.
58
I'm gonna have to put you under arrest.
59
Turn around and put your hand behind your back.
60
Please, let me take that.
61
It's really important.
62
Hudson?
63
Yes.
64
Oh, thank God.
65
I'm from the mayor's office.
66
We couldn't get you on the phone, and the mayor was starting to worry that you disappeared before your appointment with him.
67
Are you all right?
68
Unfortunately, no, miss.
69
I am assaulted by a police officer who's actually on a speakerphone right now.
70
All nearby passengers are on their way to Umecazeng.
71
Switching your way to Sheriff.
72
Sheriff Johns, Madam District Attorney, are you in danger?
73
I don't know.
74
Am I in danger?
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B11
Girl Hires Her Ex As Her Bodyguard | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B21
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B1Rich Man Shames His Classmate | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B11
RICH MOM SHAMES POOR MOM | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B1Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B23
Runaway Bride Hides In Sewer…
Daily ConversationWorking Adults
B12
СEO Woman Shuts Down Arrogant Man
Daily ConversationWorking Adults
B1A Man I Don’t Know Introduced Himself As My Lover To My Fiance
Daily ConversationWorking Adults
B11
Kids Find Boyfriend For Single Mom | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B21
BLACK GUY MISTAKEN FOR A WAITER | @DramatizeMe
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
Rich Man Mocks Mom & Son | @DramatizeMe
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
292 frases
Woman Drives Through Crowd Because She's Late
Daily ConversationWorking Adults
B21
178 frases
Salesman MOCKS Young Girl Buying Watch | Dhar Mann Bonus!
Daily ConversationWorking Adults
B2132 frases
The Holiday: You're Not Iris (CAMERON DIAZ, JUDE LAW HD MOVIE SCENE)
Daily ConversationWorking Adults
B22
312 frases
RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts off
Daily ConversationWorking Adults
B21
109 frases
Tina and Mask on the date | The Mask
Daily ConversationWorking Adults
B21
107 frases
Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣
Daily ConversationWorking Adults
B21
36 frases
Southland "The Winds" Clip
Daily ConversationWorking Adults
B22
434 frases
Trolling Foreign Roleplayers Who Think They're American...
Daily ConversationWorking Adults
B218
29 frases
Woman Turns Tables On Alleged Peeping Tom In Kids’ Clothing Store
Daily ConversationWorking Adults
B21
64 frases
Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts
Daily ConversationWorking Adults
B11
12 frases
This Woman Had the Officer Speechless #funny #shorts #skit #comedy #usa
Daily ConversationWorking Adults
B21
52 frases
The Proposal - "You´re fired..."
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “woman is not tolerated at store”. As palavras que mais se repetem: bag, steal, clothes, store, miss. Este vídeo tem 74 frases e 466 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:36. O falante fala em ritmo natural, cerca de 179 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 19 das 74 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| assault substantivo | /əˈsɔlt/ | agressão, ataque |
| conclusion substantivo | /kənˈkluːʒən/ | conclusão |
| passenger substantivo | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | passageiro, passageira |
| valid adjetivo | /ˈvælɪd/ | válido |
| resist verbo | /ɹɪˈzɪst/ | resistir, aguentar |
| examine verbo | /ɪɡˈzæmɪn/ | examinar, analisar |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, sumir |
| belonging substantivo | /bɪˈlɔŋɪŋ/ | pertencimento |
| insist verbo | /ɪnˈsɪst/ | insistir |
| escort substantivo | /ˈɛs.kɔɹt/ | escolta |
| absurd adjetivo | /əbˈsɜːd/ | absurdo |
| purse substantivo | /pɚs/ | moedeiro |
| curtain substantivo | /ˈkɜɹt(ə)n/ | cortina |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| hand over verbo | entregar, transferir |
| run away verbo | fugir |
| turn around verbo | rodar, girar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Unfortunately, ma 'am, I can't leave you unattended.
- Do you realize that I'm going to take my clothes off?
- Marty, can you escort the customers out and close up the store?
- Don't you find this situation extremely absurd?
- What do we have here?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: conclusion /kənˈkluːʒən/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: assault /əˈsɔlt/, valid /ˈvælɪd/, resist /ɹɪˈzɪst/, insist /ɪnˈsɪst/, escort /ˈɛs.kɔɹt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: steal /stiːl/, speakerphone /ˈspikɚˌfoʊn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como steal, cloth, assault.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.