Shadowing Practice: woman is not tolerated at store - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
74 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I have to ask you to give your bag to me before you're entering the store.
2
Sorry, what?
3
Give me your bag, ma 'am, if you want to go into the store.
4
But you have shoppers with bags inside.
5
They have another bag.
6
Just be careful.
7
What's going on?
8
Unfortunately, ma 'am, I can't leave you unattended.
9
Do you realize that I'm going to take my clothes off?
10
Get your manager here.
11
What's the matter, Martin?
12
I want to report the totally illegal actions of your employee.
13
What kind of actions?
14
Your employee insists on me handing over my personal belongings to him without a valid reason.
15
Yes, exactly.
16
And second, he followed me into the fitting room
17
and demanded I change my clothes with the curtain open in front of everyone.
18
So, what's the problem?
19
Okay.
20
I'm leaving.
21
Give me my bag.
22
Do you think you can steal something, then make a scene and run away?
23
Marty, can you escort the customers out and close up the store?
24
Now I'm asking you to undress.
25
Why?
26
We don't know what you might have hidden under your clothes.
27
Really?
28
Uh, let me answer my phone.
29
Let us examine you first, and then you can do whatever you want.
30
You have no right.
31
And I won't do it.
32
Then we're calling the police.
33
Of course we are.
34
Were you trying to steal something, Matt?
35
Don't you find this situation extremely absurd?
36
Without knowing the issue, you're so easily ready to draw some pretty serious conclusions.
37
You can't call this incident anything other than an affront to my civil right.
38
I still haven't answered my question, Miss...
39
Iris.
40
Miss Iris, did you try to steal something from this boutique?
41
No, I wasn't trying to steal anything.
42
You forgot to look through her purse.
43
Uh -huh.
44
What do we have here?
45
They put it in there.
46
It's as clear as day.
47
Of course they put it there. Of course.
48
Look at the cameras.
49
The cameras are in the world.
50
I won't be treated like this.
51
Whoa, stop, stop.
52
Are you resisting arrest?
53
Marty.
54
I think so.
55
Bridget.
56
Yes.
57
The witnesses have spoken.
58
I'm gonna have to put you under arrest.
59
Turn around and put your hand behind your back.
60
Please, let me take that.
61
It's really important.
62
Hudson?
63
Yes.
64
Oh, thank God.
65
I'm from the mayor's office.
66
We couldn't get you on the phone, and the mayor was starting to worry that you disappeared before your appointment with him.
67
Are you all right?
68
Unfortunately, no, miss.
69
I am assaulted by a police officer who's actually on a speakerphone right now.
70
All nearby passengers are on their way to Umecazeng.
71
Switching your way to Sheriff.
72
Sheriff Johns, Madam District Attorney, are you in danger?
73
I don't know.
74
Am I in danger?
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B21
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B1Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B11
Olympic Athlete Sold His Legacy For $100 | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B23
Runaway Bride Hides In Sewer…
Daily ConversationWorking Adults
B12
СEO Woman Shuts Down Arrogant Man
Daily ConversationWorking Adults
B1A Man I Don’t Know Introduced Himself As My Lover To My Fiance
Daily ConversationWorking Adults
B12
Girl Hires Her Ex As Her Bodyguard | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B11
Kids Find Boyfriend For Single Mom | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B11
Rich Man Shames His Classmate | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B21
BLACK GUY MISTAKEN FOR A WAITER | @DramatizeMe
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
RICH MOM SHAMES POOR MOM | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B213
Rich Man Mocks Mom & Son | @DramatizeMe
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
292 משפטים
Woman Drives Through Crowd Because She's Late
Daily ConversationWorking Adults
B21
178 משפטים
Salesman MOCKS Young Girl Buying Watch | Dhar Mann Bonus!
Daily ConversationWorking Adults
B2132 משפטים
The Holiday: You're Not Iris (CAMERON DIAZ, JUDE LAW HD MOVIE SCENE)
Daily ConversationWorking Adults
B22
312 משפטים
RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts off
Daily ConversationWorking Adults
B21
109 משפטים
Tina and Mask on the date | The Mask
Daily ConversationWorking Adults
B21
107 משפטים
Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣
Daily ConversationWorking Adults
B21
36 משפטים
Southland "The Winds" Clip
Daily ConversationWorking Adults
B22
434 משפטים
Trolling Foreign Roleplayers Who Think They're American...
Daily ConversationWorking Adults
B219
29 משפטים
Woman Turns Tables On Alleged Peeping Tom In Kids’ Clothing Store
Daily ConversationWorking Adults
B22
587 משפטים
Screaming in Stores Prank
Daily ConversationWorking Adults
B21
64 משפטים
Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts
Daily ConversationWorking Adults
B220
60 משפטים
When She Threatens To Take HALF (Stoic Reality Check)
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “woman is not tolerated at store”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bag, steal, clothes, store, miss. בסרטון הזה יש 74 משפטים ו-466 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:36. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-179 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 19 מתוך 74 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| undress פועל | /ʌnˈdɹɛs/ | התפשט |
| boutique שם עצם | /buˈtik/ | בּוּטִיק |
| curtain שם עצם | /ˈkɜɹt(ə)n/ | וִילוֹן |
| purse שם עצם | /pɚs/ | אַרְנָק |
| absurd שם תואר | /əbˈsɜːd/ | אבסורד |
| escort שם עצם | /ˈɛs.kɔɹt/ | שיירה |
| insist פועל | /ɪnˈsɪst/ | הִקְפִּיד, הִתְעַקֵּשׁ |
| disappear פועל | /dɪsəˈpɪɹ/ | נֶעֱלַם |
| resist פועל | /ɹɪˈzɪst/ | התנגד, עמד ב־ |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| run away פועל | בָּרַח |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Unfortunately, ma 'am, I can't leave you unattended.
- Do you realize that I'm going to take my clothes off?
- Marty, can you escort the customers out and close up the store?
- Don't you find this situation extremely absurd?
- What do we have here?
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: affront /əˈfrənt/, undress /ʌnˈdɹɛs/, curtain /ˈkɜɹt(ə)n/, escort /ˈɛs.kɔɹt/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloth, undress, boutique.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.