ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 【歴史的円安】かつて「1ドル=162円台後半」だった1986年は?“神の手ゴール”“ダイアナ・フィーバー”も… 今後の円安はどこまで?【news23】|TBS NEWS DIG
บริบทและพื้นฐาน
วิดีโอนี้พูดถึงสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมในปี 1986 ซึ่งเป็นช่วงที่เยนญี่ปุ่นมีอัตราแลกเปลี่ยนที่สูงและมีการพูดถึงเหตุการณ์สำคัญต่าง ๆ เช่น การแข่งขันฟุตบอลโลกและการเกิดของกระแส "Diana Fever" ซึ่งสะท้อนถึงสภาพสังคมในเวลานั้น นอกจากนี้ยังพูดถึงการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจที่ส่งผลต่อตลาดและสินค้าต่าง ๆ ซึ่งเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์สำหรับผู้ที่สนใจทั้งในด้านประวัติศาสตร์และการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ
5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- ตอนนี้ราคาอยู่ที่ - ใช้ในบริบทของการพูดถึงราคาสินค้า
- มันสนุกมาก - ใช้สำหรับการแสดงความสนใจหรือความสนุก
- มีผลิตภัณฑ์มากมาย - ใช้เมื่อพูดถึงสินค้าที่มีให้เลือกหลายประเภท
- ผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ เพิ่มขึ้น - ใช้เมื่อพูดถึงการเพิ่มขึ้นของราคา
- มีข่าวสารใหม่ - ใช้ในการพูดถึงข้อมูลหรือข่าวที่เกี่ยวข้อง
คู่มือการฝึกซ้อมแบบขั้นตอน
การใช้เทคนิค shadowspeak สามารถช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยในการฝึกซ้อมจากวิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนดังนี้:
- ฟังวิดีโออย่างตั้งใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอเพื่อทำความเข้าใจบริบทและเนื้อหาให้ชัดเจน
- แบ่งประโยคตามความหมาย: หยิบประโยคที่สำคัญและแยกตามความหมายเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น
- ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิค shadow speech โดยการพูดตามพร้อมกับเสียงของผู้พูดในวิดีโอ ทำแบบนี้ซ้ำหลาย ๆ ครั้ง
- บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงขณะพูดตาม เพื่อฟังกระแสเสียงและน้ำเสียงของตัวเองเพื่อปรับปรุง
- วิเคราะห์และปรับปรุง: ฟังเสียงที่บันทึก เพื่อตรวจสอบจุดที่ต้องปรับปรุงในทักษะการพูด
การฝึกฝนแบบนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการพูดภาษาอังกฤษ และเข้าใจวลีและบทสนทนาในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | were caught · have been increased · are sold |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been · has been forced |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who are · people who were |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ





![[Podcast 13] You only live once, so enjoy your life | Podcast with Anne](https://img.youtube.com/vi/AObk38i6isI/mqdefault.jpg)





