ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ПАРИЖ | СВАДЕБНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ часть 1 🇫🇷💍🥐
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
900 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's behind me Eiffel Tower, and I'll see her first time.
2
We have a honeymoon.
3
No one is running away, and everyone is happy.
4
And I'm looking at Mona Lisa.
5
Eiffel Tower on the side.
6
Look how beautiful food is.
7
After three days I have a birthday.
8
I don't know how to look at the boutique.
9
I don't know how to look at how I'm happy.
10
Eiffel Tower, of course, is not visible.
11
We are just looking at it.
12
I'm just looking at it, I'm looking at it.
13
The отдел, which wrote about Boris.
14
Please, please.
15
Please, please.
16
In my childhood, I just got out of this.
17
We're going to go to the only store, which works.
18
I made myself a balsam with an initials.
19
It's a great store.
20
There's all switers, any model and any color.
21
Today is my day of birth.
22
I woke up, but Bori is not.
23
We want to go home.
24
Every girl in Paris is a man with a big bag.
25
I came to try a real soup.
26
We came to Notre Dame.
27
I want to come here with Bori and they will come back to us again.
28
And here is our house.
29
I like every house, every cafe.
30
Hello friends, this is a vlog from our MEDOVEMESA.
31
How can you tell us?
32
You say hello.
33
We passed the passport control.
34
I was worried that Bori will tell us no, go to the army.
35
I was worried that now many young people move on to the border.
36
Now we have to go to Burger King a little to eat, take a picture, take a photo, relax, and we are now in Istanbul.
37
We have a flight for 4 hours, then we are going to go to Bari.
38
Bari is so serious, he is always so serious.
39
We have to move to Bari in business zone, to be here a little to relax, maybe to dream.
40
And, by the way, why did we go to Burger King, and not in business zone,
41
although we have tickets, because I had a chance to go to Bari in business zone.
42
We had 9 hours of flight in Thailand.
43
And it was a terrible disease, and I don't eat it here anymore.
44
Now Boris is going to eat, according to my concerns.
45
I feel, if I'm honest, with Regina Izbarskaya, but in a good sense, because I'm flying to Paris, and I don't believe in Paris.
46
It's not even my dream, I can't imagine it.
47
And now it's happening slowly, so we'll wait.
48
Boris still tries to get me in this business room.
49
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
50
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
51
no, no, no,
52
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
53
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
54
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
55
We are going to go to the plane and go to the plane.
56
Borka is aerofoam, he is going to fly a little bit.
57
Oh my God, please, save us.
58
We're going to go to the airport.
59
I don't know what to do.
60
I slept for the whole flight.
61
I don't know if we were going to go to the airport.
62
I think we're going to go to the airport.
63
All right, let's go.
64
The mood is excellent.
65
The Eiffel Tower from the airport is still not visible.
66
In fact, I don't want to look at it.
67
I don't want to look right before it, so I don't want to hurt my first impression.
68
All right, we're in the car.
69
I don't know, I'm so happy.
70
I'm still happy, but I still don't know.
71
I heard a huge number of bikes, that in Paris is extremely expensive.
72
You need to move only on public transport.
73
From the airport, of course, we bought a taxi, because with the car on the metro, it's such a thing.
74
Especially with the money, with the passport.
75
We didn't need to do this in Europe and we decided to take a taxi and it was worth 5 ,000 rubles,
76
considering that we have to drive for 45 minutes.
77
It seems that it's not so expensive, because you don't know how much a taxi is worth on the Mavriky.
78
We then went from the airport to the hotel for 13 ,000 rubles.
79
There was no other choice, because in Mavriky no metro and public transport.
80
I hope you are ready, this is room tour for our number.
81
We settled, we chose the hotel right in the center, so it was close to all the places, and the building of the building,
82
of course, is not visible, but nothing We actually have honeymoon, and we've painted the bed with the flowers,
83
with the flowers, with the flowers, with the flowers.
84
This is beautiful!
85
I've seen it in Turkey in 2013.
86
This is a beautiful table.
87
We have, by the way, this is just a French table.
88
The window has, of course, come to the side of the street.
89
There is already green and beautiful.
90
Just beautiful lights.
91
I already want to show you our number in the dark.
92
I don't know, this is just an incredible French atmosphere.
93
It's a very nice place.
94
I just want to show you our house.
95
Just look at this table.
96
This is a big square wall.
97
I already представляю how you can do this beautiful photography.
98
Just selfie.
99
Well, we have, by the way, and the number itself is not big.
100
But for Paris it's a good number.
101
There in Paris is a number of 10 square meters.
102
So, we have this.
103
All right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right,
104
all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right,
105
all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right,
106
all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right,
107
all right, all right, all right, all right, all right very cold, we expected that it would be a bit colder,
108
and now we are going to go to a restaurant or a cafe to celebrate our visit, and then we will just go to a photo,
109
maybe I will see E .F .I .L .E girls, this is really beautiful, I don't know how to describe it.
110
Here we are going to eat now.
111
I wanted to sit on the other side just to love the city.
112
He is extremely beautiful.
113
I didn't want to sit on the street, because it is so hot.
114
Look, Boris ordered a pizza for a pizza, and I ordered a lusanne.
115
Of course, I don't eat it all, and Boris in the end eats pizza and lusanne,
116
but it is just, look at what a beautiful food is.
117
Just incredible.
118
It looks like we are not in France, but in Italy.
119
It's really delicious.
120
It's a different taste.
121
I didn't think that it was such a good taste.
122
How about pizza?
123
Well, it's good, but it's not enough.
124
Well, it's not enough.
125
I don't know where he will find it.
126
The only thing is that it is that it is very hot, but at 26 degrees we have prepared for the summer,
127
so in October, in Moscow, it is already 17 -16 degrees, and, of course, we took a lot of sweaters, warm clothes, clothes, clothes, clothes.
128
I have only one top, because I didn't think I would wear it for photos, In the end, I go and want to take my shoes,
129
because it's really hot, I'm in jeans, and I have only shoes, in which I'm going to fly.
130
Well, like this, shoes, shorts.
131
See, I'm going to go to a Zara and buy a champagne, because the heat is not real.
132
We slowly move to the Evelisseys.
133
And you know, Paris, this city, in principle, is associated with something from childhood, Because this is so quiet,
134
we walk through the bridge and there are just riders riding on the beach.
135
And for me it was so strange.
136
In Moscow you rarely meet people who can just sit on the grass and sit and talk about it.
137
We have a lot of confusion.
138
But here, on the other hand, no one goes away and everyone is happy.
139
What kind of beauty.
140
What kind of beauty.
141
But the camera doesn't give us a lot.
142
This is romantic.
143
And also, I don't like Bori, but I really like it.
144
But I really like it, that there is a road.
145
There is a bridge, not just a asphalt.
146
It gives a vibe.
147
We have a photo session tomorrow.
148
And I want to take a look at the place of the Zara.
149
I took a lot of clothes.
150
Maybe it's not something hot.
151
Because all of my clothes are more sunny.
152
And also, I see the goal, but I don't see the obstacles.
153
Sifor.
154
That's what a woman, a girl.
155
Look at what a jacket.
156
Actually, it's very nice.
157
But I don't want to wear them.
158
So, I really liked this jacket.
159
This jacket is a little old Russian style.
160
I think it's very nice.
161
I don't know how to go.
162
He's not a niche.
163
This jacket is like this.
164
I think it's more stylish.
165
It's a little second hand.
166
It's a little second hand the girls didn't like it.
167
It's like nothing.
168
You know, it's all so basic, as if I'm in Unicom.
169
We came to a cafe called La Dourie.
170
It's a very popular cafe in TikTok.
171
It's in it all people bring them home, they enjoy their friends.
172
And they are considered the most delicious in France.
173
So now we'll try and compare them with Russian and Russian.
174
This one?
175
Yes, please, this one.
176
I wanted to take a big one,
177
but I thought, no, now I'm going to take a small one and we'll have them to taste at the Eiffel Tower.
178
The plus is to travel with husband.
179
Husband is all over.
180
It's just another free day.
181
Guys, behind me is Eiffel's tower, and I can see it once again.
182
Girls, it's real!
183
I just don't believe it.
184
I'm in shock.
185
Look at this, what a real beauty!
186
I can't see, I can't see.
187
We're in Paris!
188
We want to go to the park, to eat and just enjoy it.
189
We found a very beautiful beach with a view on the Eiffel Tower and Sady, and now we're going to try a macaroni.
190
This is, if you want, a ball of Eiffel Tower, it's the only beautiful beach with a view on the park, without people, it's just amazing.
191
Mimo of us people are not walking.
192
Here we go, let's try this.
193
Just really beautiful, what a dessert!
194
How much they cost?
195
I think 2 ,5 thousand.
196
Today we have a good taste, just a good taste.
197
Is it better than in Moscow?
198
Yes, I'll try it.
199
I don't know how to tell you how much I'm happy.
200
Yes, it's a good taste.
201
I'll show you the size.
202
These are the most grossest mackerel, which I saw when I saw.
203
They literally explode from the wind.
204
They are very soft.
205
I don't know how to tell you how much I'm happy.
206
We are now with Borey just found a tourist photograph.
207
He took a photo of us for 3 .000, since he was a professional light, while he was burning, he could take a 15.
208
He took only 3 .000 and took photos and took photos, which I didn't like.
209
Well, it's like a professional photography, but it's a good photo.
210
I don't know if I'm on the phone of Eiffel.
211
What's that in the Matrix?
212
I'm in Paris!
213
I would like to welcome you to take a photo of Paris in Paris, for a week before the trip,
214
I wrote four Russian photographers who work here in Paris.
215
And besides that I'm blogger, I told you that I will pay you and I will pay you.
216
That's not a barter, I will pay you and I will pay you and I will pay you, so that they really well made their work.
217
They, of course, agreed and all of them were gone.
218
And we agreed on the filming.
219
The most interesting thing is that I gave them the payment.
220
Five thousand, well, excuse me, five thousand when we were on the road.
221
Two days she didn't answer me.
222
After tomorrow we have a shoot, I just feel that it won't be.
223
God, I only have a photographer's photo.
224
I believe that all photographs, which will be made in Paris, will be loved.
225
Because all photographs, except
226
Hindus with cameras, here are not really.
227
Actually, girls, this is such a really beautiful beauty.
228
If you are a young couple and you want beautiful photographs from Paris, you should be able to get here at the same time.
229
You, your husband, young man and a stative.
230
This should also be a person, because there are a phone, and it's better not to put on any kind of street streets,
231
because we with Borey, now, we saw, as representatives of the American race of the police escape from the police, and it looked a little pungently.
232
We lived with Boris in Paris one day, until we didn't have a day,
233
but we clearly understood what the phrase means to see Paris and die,
234
because there are so many prices here that after them you can really really.
235
Cazanya, pizza and two обычных alcohols and two alcohols cost 7500 рублей.
236
And if so, every meal of food for 7500, it's crazy.
237
You can imagine such a normal house in Paris, your balcony.
238
And living here is only three windows, but you have a view on the Eiffel Tower just from the window.
239
I can't even imagine how much this house can cost.
240
People live here.
241
We go to the only store, It's a magazine that works until 10, because the rest work until 8.
242
We, as citizens of Moscow, to this kind of, of course, don't get used.
243
We have 24 hours in the house.
244
We have 24 hours in the house.
245
So, it's not clear.
246
Good morning.
247
This is our second day in Paris.
248
I already prepared, made a picture.
249
And today we go to Louvre and go to Paris.
250
Let's see, please, my pouch.
251
I don't know if it is visible.
252
I really tried.
253
I did it for half an hour.
254
It looks like it, I don't know
255
And we have such a bus
256
Well, it's just a carabiner I have such a decorative bus
257
For me, they don't have a phone
258
When I'm going to take a photo of Lua And actually, after 3 days, I have a birthday I said today,
259
I'm in shock I forgot about this wedding
260
With this trip, that my birthday will be 22 years
261
When it was 19, I thought, it's so much
262
Now it's 22
263
And I'm thinking, well, it's still not so much
264
Well, we have today the weather
265
We're going to go with Zonch And we have a photo session in the evening.
266
I don't know how it will go in such a mood.
267
Now we are going to a very popular restaurant.
268
It is right in the center.
269
We are going to eat some croissant.
270
I want a chocolate bowl and coffee.
271
We came to the restaurant, look at how wonderful a choice.
272
Very interesting name, a lot of flowers.
273
I took a lot of flowers, I took a lot of flowers with sugar.
274
It's just a sugar paste, and I took a lot of flowers, but it's called a flower.
275
Since it's our breakfast, it's a combination of, and the dinner, because it's already a lot of time.
276
We took something of some salt, and here are these beautiful flowers.
277
I took a lot of flowers with a lot, and I took a lot of flowers.
278
I don't know, on the one hand, it seems that I'm in Paris because we eat a lot more,
279
on the other hand, we eat a lot but what do we eat?
280
We eat carbohydrates
281
We eat a lot of sweet potatoes, constantly some of the macarons, wafels in the form of aphelip, some of the boules, croissants,
282
this we constantly eat and normal food because it is extremely expensive, so this steak costs 1016 рублей this is, I think, normal prices
283
Let's try French coffee
284
He is very, first, very sweet, very sweet.
285
They, probably, have a lot of me added to it.
286
And, secondly, he is very delicious.
287
He is not salty, he is not salty, he is not salty, he is not salty.
288
This is very delicious!
289
We went to a crazy store in a store of sweaters, here are all sweaters, of any type of sweaters, of any type of sweaters.
290
Of course, these sweaters are also not cheap.
291
I really liked this sweater, of course, that he is not with this.
292
If you look at it with a blue jeans, he has a very beautiful beard, and this is natural hair.
293
He is very warm, and I really liked it.
294
Now I will bring these jeans, I want to see them with a little bit.
295
But it looks just like this.
296
Also, I took a black sweater, green sweater, just a black sweater, but a black sweater, and I really like it.
297
I really like how it sits.
298
These are all the sweater with some of the unreal sleeves.
299
I don't imagine how to stir them.
300
But it's so interesting, look, look, look, like a leopard.
301
I said, that this sweater is a snowman.
302
In general, here you can choose absolutely any model of sweater, and every model has several shades.
303
It's just incredible, just incredible.
304
I took this one I wanted this one in blue
305
but it was really cool I wanted it to be like 18000 I thought it would be like 30
306
because it's a natural hair
307
or a little bit I think it's a natural hair absolutely every boutique
308
I just want everything I want everything I need everything
309
Every girl in Paris is a man with a big backpack, because Bori wears all the things,
310
and I have a damn phone with a phone with a balsam for gums.
311
We've reached the Lovre to Monolith.
312
We're not going to get to Monolith.
313
This is the direction of Monolith.
314
We'll see it quickly and see it.
315
Because in fact, I'm going to go there just for a hint.
316
I'm not so very excited Jaconda, her smile, but it's a checklist of people who are the first time in Paris.
317
Look, what a huge picture.
318
I read about her story, because there is Mona Lisa.
319
Everyone looks at her, but no one sees this picture.
320
In the center is depicted Jesus Christ.
321
Here the man brings wine as a symbol of the blood of Christ, and on the top there is a young eggnion,
322
which the man in green, in green, breaks, and now he will rub the eggnion.
323
And, in fact, there is a swat, but no one knows, and only one god is in mind about his death.
324
And here I don't see, I don't see, there are stone clocks, that is, time, blood, and,
325
in fact, this is an illustration of the crucifix of Christ.
326
Just, girls, I'm looking at Mona Lisa, and I'm holding him like this.
327
It's hard to hold him.
328
He's holding me, and we're looking at Mona Lisa.
329
I'm in shock.
330
This is the tomb of the pharaon.
331
It existed, you can imagine?
332
In shock, it's so quiet and cold.
333
We came to the super -forsion store of TikTok, where you can make the We will wait for the time, because the time is huge.
334
I made a balsam with initials.
335
This is a crocodile skin.
336
This is my name.
337
It's really beautiful.
338
And there is a black hole, why not black hole, so that black hole was easy to find and put it on the road.
339
Sofone, I'll pay for it.
340
Here are patenting formulas, the formula with the taste of the yeast, not ordinary cream.
341
I'm going to put it on this cream, honestly, it's going to sound like this.
342
Just, I don't know, I don't know how to put it on the scent.
343
Here you can make a name, a brit, a tooth, whatever you want.
344
Here I made a balsam.
345
So I'm going to give you a nice package, I'm going to give you a nice package.
346
It's going to be a package.
347
Guys, my partner is in shock.
348
I'm in shock.
349
Boris снимает что -то на телефон, Bori is also not all the same.
350
We have now with Bori was a professional filming.
351
I'm in a little bit of a parisian.
352
I want to show you my shoes.
353
These shoes, gloves, Bori is very loving.
354
He hates them.
355
Now with Bori is going to buy some fruits.
356
We are here almost not going to any restaurant, just buying products because, honestly, in the restaurant, I don't like it.
357
I just want to enjoy the city.
358
Bori says that we don't go to the restaurant because it's very expensive.
359
Well, it's true.
360
If you plan a trip to Paris, take care of the food you need to put in two ways more.
361
Bori bought me a little bit.
362
I can add a nutella, but I love just a little bit.
363
Like this, just a little bit on the phone.
364
It's time 9am.
365
We're moving to Disneyland.
366
I didn't sleep.
367
I also.
368
I'm going to sleep already, but I will make a picture of my photo.
369
I'm and my man's backpack.
370
We are now with Bori, we are going to the metro, I hope that I have nothing to do there,
371
phone, camera, I don't want to get there.
372
And immediately from the metro we are going to Disneyland.
373
Oh, wow, Paris is in the evening.
374
The weather today is a normal, it is 28 degrees, but it is 29th of September.
375
We have never had this before, and we with Bori actually didn't expect.
376
We took a lot of warm clothes, so we decided to buy a short shorts.
377
These black and short, with a mic.
378
This is a collaboration with Nike and Skims.
379
And with Borja, these black and white.
380
And if we were in jeans, we would be in 30 degrees.
381
The girls, we're in the same way!
382
We arrived!
383
I don't know, I'm just in the movie, I'm in the same way.
384
I want to play already, but we didn't even go.
385
I already want everything.
386
All, Borja, hold on.
387
Very beautiful, girls!
388
Charmikki Pandora, which you can only buy only at Disneyland.
389
Look at the spiral, Bori, spiral.
390
I bought my ears, this is just a real store.
391
And this is such a bar.
392
Not because I love this character, but because it's Boris.
393
I just put him on his shoulder.
394
I think they're super matching, and it's beautiful.
395
This is Elza, Anna and this one, on which Elza has been taken.
396
My friends, there is no way to write a book.
397
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
398
oh, oh, oh, oh, oh.
399
We're on the attraction with Elza.
400
Let's see, Ganna, as soon as I saw the other face to the wall.
401
This is the end of the young girl, look at us.
402
La la la la la la la la la la la
403
la la la la la la la la la la la
404
la la la la la la la la la la la
405
la la la la la la la la la la la
406
la la la la la la la la la la la
407
la la la la la la la la la la la
408
la la la la la la la la la la la
409
la la la la la la la la la la la
410
la la la la la la la la la la la
411
la la la la la la la la la la la
412
la la la la la la la la la la la
413
la la la la la la la la la la la
414
la la la la la la la la la la la
415
la la la la la la la la la la la
416
la la la la la la la la la la la
417
la la la la la la la la la la la
418
la la la la la la la la la la la
419
la la la la la la la la la la la
420
la la la la la la la la la la la
421
la la la la la la la la la la la la la la
422
We came to the store for the story of the game.
423
He wanted to buy a Buzz Lighter.
424
It's a real Buzz Lighter.
425
This is Lodso.
426
Lodso!
427
Look, he's also dirty and dirty.
428
Bori, can you buy it?
429
This is a book of recipes from Ratatouille.
430
Wow!
431
This is a cake for cookies.
432
We came to the attraction Ratatouille.
433
This is the coolest attraction, I think, in the park.
434
Bori is very afraid of heights.
435
And when they say to them, it means that there will be some speed.
436
I'm not afraid, I love adrenaline.
437
You see, people are sitting in tongues.
438
These are spiders.
439
Oh, look, Mr. Mr. Mr.
440
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. This is my girlfriend, who loves Stitch.
441
This is two of my girlfriend.
442
I bought Lady and Brody.
443
I bought this one.
444
I bought this one.
445
I bought this one.
446
This is our honeymoon.
447
This is Chanchik is Belle.
448
I also bought this one.
449
They often compare with Eugen and Rapunzel.
450
I also bought Eugen and Rapunzel.
451
I also bought Eugen and Rapunzel.
452
This is my girlfriend.
453
It's MNEV, which he wrote about Boris.
454
He's very good.
455
I was in childhood just pissed off of this.
456
It's time for Halloween, so here
457
Disney Land is mostly dressed as a clown.
458
It's very cool, because they make thematical decorations every season.
459
He's got me to see myself.
460
That's why I was born a child, to buy a daughter's clothes.
461
I'm just in shock.
462
If I would have told me to choose any dress, I would have been dressed right here on the place.
463
Look at this.
464
Look at this.
465
This is like a crystal ball.
466
Oh, my God.
467
Tell me, they are just going to fall.
468
I was a child.
469
I can buy this 36th.
470
I can't just fall and fall.
471
I'm going to fall and fall.
472
This is just a house.
473
This is a house.
474
This is a house.
475
Let's take a look.
476
This is really the house of the bell.
477
Look at all these cats.
478
They're here clothes.
479
I'm shocked.
480
This is a work.
481
And every game is made in the way.
482
Look at how small Olaf is in the middle.
483
In general, I did not buy it.
484
But now I want to do this.
485
I just can't.
486
I just want everything.
487
Look at how it is.
488
He said that this is me.
489
This is Mickey Mouse.
490
Look how beautiful, girls, this is Zolushka, look how beautiful, Zolushka, my friend.
491
If I had a lot of money, I would buy absolutely all these statues.
492
I like this to Borja.
493
I am on the American mountains, and Borja is not here, because he is very afraid of heights.
494
I love it, so I am alone.
495
It's something you feel inside.
496
Hello everyone, it's time for 7 .53.
497
We went to the night to look at Paris in the morning, to see how the sun is in Paris.
498
Of course, we need to take a photo, but it's just very beautiful.
499
We had a very nice photo shoot with a photographer, it was on the night and then
500
when it was already it was very beautiful to look at the Eiffel Tower with the balcony, it was really romantic.
501
Now it's time 10am and every day in Paris we go more than 20 .000 steps, yesterday I have 25 .000 steps, and yesterday 23.
502
It's just a crazy physical pressure, and I'm so tired, that I asked
503
Bore to now go to sleep in the room, because I don't want to go to sleep, because I don't want to go,
504
it's already hard, my legs had to go out.
505
Borya really loves to eat all the punches, he's in Moscow, there's protein, all the things, and here, look at this guy.
506
He is going to buy pancakes.
507
I have tomorrow's birthday, actually.
508
It says it every 15 minutes.
509
It says it every 15 minutes.
510
But I'm feeling very tired.
511
I'm not sleeping.
512
I don't have any kind of holiday, I don't know what to say.
513
I don't know what to say.
514
Where we go, what do we do.
515
I don't know.
516
Interesting.
517
Wow!
518
Look at this.
519
There is a pancake cheesecake.
520
What else did you take?
521
Now we plan to come to the room, a little sleep, and then go to Notre Dame, and then go to Notre Dame,
522
and then go to the gallery of Lafayette.
523
I want to see if I have a gift for you, maybe, on the day of the birthday.
524
I want to buy a gift for you.
525
And I also want to go to Sephora, buy a cosmetic review for you.
526
And what else?
527
Ah, actually, we have a soup soup for us, we have to be ready.
528
If I don't eat a soup soup, I will die.
529
I'm going to try a real lukovous soup in one of the most famous restaurants in France.
530
We really recommend photographers here, who live here more than 6 years ago, and said that this is the most delicious lukovous soup.
531
Look at this soup.
532
He is so delicious, as in Moscow.
533
I don't know what to say.
534
In Moscow, it's like a bit of salt, but here it's more of an avarist, a bit of a piquant.
535
I'll tell you honestly, in France, it's really delicious, so it's an ideal lukov soup, but in Moscow there are restaurants like Gwidona,
536
where they also cook a lot of lukov soup.
537
Only in Gwidona, in fact, there's a lot of stuff on top, but here's a lot of bread, and this is, I think, it's different.
538
So, tomorrow, it's birthday, and we
539
We have some tea from Disneyland, and we have some tea, and we have some tea.
540
And Bory one already ate.
541
I really like this chip.
542
Look, he has a skull, but it's not a skull.
543
It's not a skull, it's not a skull.
544
It's a skull.
545
Today is my birthday.
546
I woke up, and Bory is not.
547
I don't know.
548
I, of course, called him.
549
I asked him, where he was.
550
He said, he went to the deal.
551
I don't know how to expect us today.
552
What do you expect?
553
I have a feeling of celebration.
554
There's a lot of fun, because I have a lot of fun, because I have a lot of fun, I have a lot of fun,
555
I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun,
556
I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun,
557
I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun,
558
I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun,
559
I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun,
560
I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun,
561
I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot of fun, I have a lot
562
Look how beautiful the bucket is, there are also blue colors, very beautiful.
563
I'm going to put it in a craft magazine, I don't understand.
564
It's a very beautiful bucket.
565
You don't watch?
566
No, I don't watch.
567
Let's open your eyes and look at it.
568
I saw the buzz lighter.
569
I saw the buzz lighter.
570
I saw it.
571
I saw it.
572
Barry gave me the game, which I bought myself.
573
It's a buzz lighter.
574
I'm going to open your eyes, I tell you.
575
I don't even know what it is.
576
I'm going to close my eyes.
577
I'm going to close my eyes.
578
I'm going to close my eyes.
579
I'm going to close my eyes.
580
I'm going to close my eyes.
581
I'm going to close my eyes.
582
I'm going to close my eyes.
583
I'm going to close my eyes.
584
I'm going to close my eyes.
585
I'm going to close my eyes.
586
I'm going to close my eyes.
587
I'm going to close my eyes.
588
I'm going to close my eyes.
589
I'm going to close my eyes.
590
I'm going to close my eyes.
591
I'm going to close my eyes.
592
I'm in shock, just in shock I'm in shock, I'm in shock I'm in shock, I'm in a bag of burgundy
593
Actually, I'm in a bag of nails for my bag
594
Because my bag is a Chanel in the center of burgundy
595
But now I have a phone for my bag I don't know how to feel it
596
when a man gives you a new iPhone I have this one in the first
597
The last one I've always had to go with обычными Prox Not with Pro Max I don't know, I thought that they're tough
598
They are very different, since I'm now in my pocket, I'm not going to change my pocket, so I'm not going to change my pocket,
599
so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket,
600
so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket,
601
so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket,
602
so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket,
603
so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket,
604
so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket,
605
so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket, so I'm going to change my pocket, so I I'm just happy.
606
My birthday is a very delicious restaurant.
607
I'm very sensitive to food, I constantly eat, I constantly don't like something.
608
Here I ate absolutely steak, there wasn't any one.
609
And the most interesting thing is that I put this sauce out of the bag.
610
We with Bori came to Apple Store to buy me a keyhole, here you can't shoot me,
611
so I'm going to show you only a keyhole with MacSafe with MacSafe.
612
We with Bori came to the restaurant to celebrate my birthday, and look at it with a kind of a look.
613
Aifel's house on the back!
614
Just in shock, Aifel's house, and it's not a photo of a boy.
615
We have a cold, Aifel's house on fire, it's very beautiful.
616
I'm so glad that my birthday is on this restaurant, and I said to Bori that I would really want to be my birthday,
617
My birthday was in the restaurant with a view on the Eiffel Tower.
618
It's expensive here, but it's expensive here today.
619
We're with Boris now discussing that we're here for the 5th day, and we're already tired, we're going to go home.
620
It's not because there's something wrong, but it's so nice that we've been overwhelmed with this city.
621
We're just walking every day by 20 ,000 steps.
622
We've been everywhere.
623
And so many впечатlений, as if we're here for two weeks or a month.
624
So it's a feeling that I already knew everything, I was everywhere.
625
But in fact, there's still a lot where we were.
626
We were only in the gallery of Lafayette, Eiffel Tower, Louvre, where we were also in Disneyland, and all of them.
627
I don't remember if I told you or not, we really wanted to go to Normandy.
628
I said in all videos, we wanted to go to Normandy, because there is an extremely beautiful castle, there is a pool with sharks.
629
I was able to pay for the filming of 100 .000.
630
I discussed this with photographers, and they told me price.
631
Because of the fact that they will drive us to the car, it costs 100 .000.
632
I was like, yes, we need it because there is a lot of time to go, 4 hours on a bus, and plus photographers all know,
633
they make us wonderful photos, so we can enjoy this time.
634
But photographers told us that we don't want to spend money, but the problem is that we don't want to make you any beautiful photos,
635
because there is everything in there.
636
There are barackers.
637
Now it's summer and it's very often.
638
So, yesterday in the day, for example, it's cold.
639
All these barackers, they go to the toilet, and there is everything in this place.
640
And so, they told us to come here in the summer, and we will make it cheaper, because it's cheaper than in the summer.
641
But in the summer, they say, they don't need any photos, where you're going.
642
If you're looking for your shoes, you don't want to go in any way.
643
We have to go to Canne, Monaco, the village Eze and Spain, friends!
644
This holiday, I think, is the maximum, if I'm honest, there are so many впечатlений, as I've been here, I haven't even had a long time.
645
Because usually it's a holiday in the hotel, something with the sea, with the sea, with the sea, and here it's a different world.
646
I'm so confused, because I'm waiting for my birthday.
647
Ladies, I just want to be surprised.
648
Just what Boris told me, I want to post a photo in Instagram.
649
I'll explain, he doesn't stop me, he's just a person who doesn't go to social media, he doesn't have Instagram, he doesn't have VK,
650
he doesn't have TikTok, he doesn't have any videos, he doesn't have any photos, except two photos in the artistry with me.
651
girls if you are interested, for this we gave 2 ,5 thousand dollars, 2 ,5 thousand dollars, it's very delicious,
652
it's a coffee cream, and you know, it's not a good coffee, like in tiramisu, it's like a coffee, it's like a green card,
653
it's like it's on top, Let's go to the product, we'll have a normal tort, we'll have a milk.
654
I'll finish my monologue on the photo.
655
In general, Bori is not in social media, he's extremely far away from all this.
656
And he has only two photos, because I put them in the photo with him before blogging.
657
And now he says, I want to show you a photo with him.
658
I'm in a hole.
659
Let's go.
660
Good morning, tomorrow we leave.
661
Today we are going to sleep in three hours.
662
We decided in the night to be a bit, to watch films, and in the end, we just went to bed and,
663
of course, I took a coffee, not a day without coffee.
664
Today is the last day, I don't know, I want to go to the museum Dior, I hope we will be able to get there,
665
to go to the city, to enjoy the atmosphere, to go to the store, to go to the store, to go to the store,
666
to go to the store, to go to the store, to go to the store,
667
to go to the store and go to Cannes.
668
I'm going to try the first ice latte in France.
669
Well, it's very nice, of course, the syrup is too much, but it's actually not.
670
Well, let's go ahead and put some syrup in here.
671
There are so many pairs, so many babies and grandparents in Paris, in the city of Love, who walk and walk.
672
It's so romantic.
673
I want to go here with Borea to come back again, just to go to all the places we haven't been, because the city is huge,
674
it's huge, it's huge, it's huge.
675
Especially, I like all the places I like.
676
It's really delicious to eat, just to spend time together.
677
In general, Bori also liked it.
678
I hope we'll be back soon.
679
I have a breakfast like this.
680
It's a brusquetta in half of Bori.
681
It's a burrata and a brusquetta.
682
In Bori, it's classic balanje.
683
I will not set it up.
684
I don't know what's going on with me, but we went to the bakery and took about a half of it.
685
I'm very hopeful that after the trip to Moscow there will be a series of videos, I return to my usual weight.
686
We're here a lot and a lot eat, and I hope that I will stay stable in my weight.
687
I don't want to improve.
688
We took a baby of Cannelli, a chocolate dessert, and Boris took a croissant with sugar.
689
It's just a very wet bowl with coriander.
690
We went to Borja, just a real store of comics.
691
He said that these comics cost 1000€, it's 100 000€, I'm just in shock.
692
It's some of the first ones.
693
I like it, but I don't really, but I'm still interested in it.
694
I wanted to show you what I took.
695
Everyone knows that I have a younger sister, and we have a favorite movie of childhood.
696
This movie, which we watched, and we were in such a way, when we watched it, it's a movie
697
Caroline in the city of the nightmare.
698
We love this movie, we watched it once in 50, it's my favorite summer movie.
699
Every evening I watched it, just because it's my childhood.
700
And this movie, and this poster, God forbid, showed me this year in 13, when I watched it first,
701
We got to Notre Dame, just great building.
702
Now we go inside.
703
I don't know if we can film there, so we can still do it.
704
Guys, we don't go inside, because here is such an entrance to the sun.
705
We don't understand why here is so hot.
706
We look at the weather, it says 21 degrees, sun.
707
In Moscow, when 21 degrees, we wear a sweater, I wear a coat and a shirt.
708
I now put a light light on it.
709
I don't know, it's really hot.
710
It's hot, it's hot, it's hot.
711
It's hot, it's hot.
712
It's hot.
713
It's hot.
714
It's hot.
715
It's hot.
716
It's hot.
717
It's hot.
718
It's hot.
719
It's hot.
720
It's hot.
721
It's hot.
722
It's hot.
723
It's hot.
724
It's hot.
725
It's hot.
726
It's hot.
727
It's hot.
728
It's hot.
729
It's hot.
730
It's hot.
731
It's hot.
732
It's hot.
733
It's hot.
734
It's hot.
735
It was good.
736
Look how beautiful people just live on the sun, отдыхают.
737
There's a park, very quiet, very cool.
738
We're here with Boris, so we're here so well.
739
I don't have anything like this.
740
We came here in Ikea, and I'm now angry.
741
I've been the last time in Ikea, Bori, with you.
742
In 2021, we were the last time in Ikea with Boris.
743
I'm now.
744
It was, by the way, our second time in Ikea.
745
I'm now angry.
746
I'm now going to go and I'm going to go.
747
I want everything, everything.
748
I want everything, everything.
749
This smell, the smell of these flowers.
750
Oh my God, these flowers.
751
I came to the biggest, the most popular consumer store in Paris.
752
I went here for a hour, I chose the aroma, and I'm very tired.
753
I'm already bleeding from all the perfume.
754
In general, I chose between podium brands and niche brands.
755
I looked at the brand Raja, I really liked the aroma of Elixir, Aromat Oceania, I think, but it's a bit of a brand.
756
It's expensive, it's expensive, it's expensive, it's expensive.
757
It's a bit of a summer, a little bit, but I wanted something new.
758
I really like the Aromat Killian Ancient Share.
759
In Russia it's expensive, it's expensive, for me it's expensive.
760
Now it's a new interpretation of his new version.
761
Conchal -lickery version with rose, maly and lickery.
762
Of course, I took it.
763
I bought it for $1 ,000, $54 ,000 or $45 ,000, and here $35 ,000, of course,
764
we will try new functions of my phone, I'm just in shock.
765
We want to go back.
766
How was it?
767
It was like right.
768
I'm in shock, I'm in shock.
769
That's crazy.
770
We've got a wedding photo on the plate, which were made on the plate.
771
You will see it?
772
We're going to go with Boris and I want to order soup and meat for dinner.
773
Bori said that I will not eat it, but he will again eat it.
774
And I said that I will eat everything.
775
So now we're going to check our spore.
776
Bori said that I do not eat only Kinder.
777
This is so?
778
Yeah.
779
In general, the road from a place to a place takes about half an hour.
780
It's not because we live in a bad place, it's because we choose such places.
781
They are the ones who are the ones who are the
782
ones who are the ones who are the ones who are
783
the ones who are the ones who are the ones who
784
are the ones who are the ones who are the ones
785
who are the ones who are the ones who are the
786
ones who are the ones who are the ones who are
787
the ones who are the ones who are the ones who
788
are the ones who are the ones who are the ones
789
who are the ones who are the ones who are the
790
ones who are the ones who are the ones who are
791
the ones who are the ones who are the ones who
792
are the ones who are the ones who are the ones
793
who are the ones who are the ones who are the
794
ones who are the ones who are the ones who are
795
the ones who are the ones who are the ones who
796
are the ones who are the ones who are the ones
797
who are the ones who are the ones who are the
798
ones who are the ones who are the ones who are
799
the ones who are the ones who are the ones who
800
are the ones who are the ones who are the ones who are the I ordered onion soup,
801
and Boris is a huge salad Caesar.
802
This is the most delicious salad Caesar dish.
803
Oh my God, really delicious!
804
Very delicious!
805
How delicious to eat in Paris.
806
I've already eaten three times lukovies soup in France, and I don't know where it tastes.
807
He's everywhere, everywhere, everywhere, perfect, perfect, perfect.
808
I have a steak with salad, now they bring me a sauce from luka, a Bori is a cheese -free, and this is like a fork.
809
We came to the store, where they make roses from bread.
810
It looks really nice, now I will show you.
811
Great choice of bread, very different.
812
We, of course, with Bori, we were eating a lot.
813
I don't know how to call it, I just don't know how to call it, I just don't know how to call it,
814
I don't know how to call it.
815
I don't care if I'm in a living in a Moscow restaurant.
816
I don't eat like this, but dessert's stomach always is empty.
817
I met Normis, who has all the variety of this, you know what I took?
818
It's just a white vanilla.
819
I don't understand this really, I don't understand this really.
820
Thank you.
821
This is a rose.
822
It looks so great.
823
All right, let's try it.
824
It's really delicious.
825
I have a blueberry with cheesecake inside.
826
All right, all right, all right,
827
all right, all right, all right,
828
all right, all right the cream.
829
Maybe it will be me because of it.
830
Now I will remove it from the exit and see what will happen.
831
But yeah, it will be fine.
832
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know.
833
I don't know, I don't know.
834
But here it is, I just thought it was just that.
835
It's a nightmare, so.
836
I hope it will be easier.
837
Although there is still hot.
838
Now we are going to sleep.
839
Here Bori is going to collect my backpack.
840
Tomorrow I already will collect my backpack.
841
Because I don't want to collect my backpack.
842
As they say, it's morning and evening.
843
We are in the last couple of hours in Paris, we have already collected bags, collected bags, today no makeup,
844
and then we go to Cana, friends.
845
Yesterday, I was very good at the amount of fat fat, which I ate.
846
The soup was extremely fat, steak, but it was very delicious, I don't care, but it was very good, I thought, all.
847
In the morning I feel great, and we decided, instead of eating like usual, to eat some sort of food,
848
like pasta, French cuisine, go to McDonald's, and I just take a cheeseburger, some kind of cheese, so I really don't want to eat maximum.
849
And finally, it's cold when we leave.
850
It's a comfortable weather, now 18 degrees, I go in a sweater, in shorts, and it's cold,
851
because the sweater is so bad, especially in the cold.
852
I hope in Cannes it will be the same, but no, in Cannes it will be 25 degrees, and it's hot.
853
What a beautiful city, girls!
854
It's a beautiful city.
855
I don't know if you believe me or not, but I would have lived here.
856
Maybe I romanticize it, but I really like every house, every cafe.
857
How beautiful, every facade of the building, cars these.
858
I took just a roll with a more than anything and a cola zero.
859
Boris took all the rest of the rest.
860
And this is so good.
861
Is it better than we have?
862
I've never eaten nuggets, but, maybe, a little bit more.
863
It's very good.
864
Guys, I have literally completed my dream.
865
I found a limited mask from Laneige with an aromate of an imbibble pranica.
866
And the most interesting thing is, I hope that it is in testers.
867
If you will see it in the video, it will be in TikTok.
868
Oh, it is here, look!
869
It smells like this.
870
This is like a cream brulee.
871
This is like cream brulee, this is like cream brulee, this is like cream brulee very cool,
872
take it, take it, take it we found a small local store where there is no people and here is so comfortable,
873
it's a feeling that the store works for me in Barcelona, the biggest store, it's a big one where you can go on the first floor
874
but I think there will be no way to go to the store I think now I'll buy something
875
that I want but in Barcelona, I'll just go to the store for the store,
876
so I was in there because I think there will be a lot of people, there will be a lot of people,
877
so it will be no way to go there
878
So now we'll be a little confused.
879
A Gisoo came out a new collection.
880
It's very chocolate.
881
I'm going to paint my eyes white and white and white.
882
I really like how it looks like.
883
I don't know if I buy it or not, because it's very expensive.
884
$5000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
885
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
886
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
887
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
888
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
889
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
890
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
891
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
892
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000
893
,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000, He doesn't like it, he doesn't like it.
894
Friends, we with Boris came to the airport, we are in the car and we are heading to Cannes.
895
All right, bye Paris, we have been friends with this city and we are heading to the south of France,
896
on the border, and then we will go to Monaco.
897
I took my iPad, on him we with Boris we have all the summer vibe movies and films, bought all the delicious things.
898
I hope this will be a horrible vibe trip.
899
We are on the second floor of the car in some comfort plus places, because we have such big seats, in principle, it's very convenient and,
900
in general, I really like to be here, if I'm honest, I would go here for 8 hours.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
930 ประโยค
I Stayed With a Russian Family for 7 Days, Best Memory Of My Life (Part 3)
TeensDaily Conversation
B17
191 ประโยค
24 Hours With CORTIS In Paris | Vogue
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
277 ประโยค
Toni FORCES Yara to marry him!
TeensDaily Conversation
B1140 ประโยค
Homebody in New York | It's getting colder and my body hurts, getting my life together, fall mood!
TeensDaily Conversation
B11
145 ประโยค
Lot do Polski totalnie nas rozłożył! 🤒 Weekly VLOG 🇹🇷✈️🇵🇱 | Kawa po turecku
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1375 ประโยค
Extra English 11 episode
TeensDaily Conversation
B11
193 ประโยค
interrail diaries | prague, an unforgettable city!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
23 ประโยค
Emily in Paris Last Scene
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
169 ประโยค
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1111 ประโยค
Welcome to New York Dora ! | Dora ep1 | Learn English Through Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
163 ประโยค
Extra French Series - Episode 1 (French & English Subtitles)
TeensDaily Conversation
B12
57 ประโยค
a day alone in New York City 🌆🥯 | what i eat, shopping, sephora & exploring NYC
Travel EnglishTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 891 ประโยค และ 8872 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 50:35 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 175 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| pocket คำนาม | /ˈpɑ.kɪt/ | กระเป๋า |
| delicious คำคุณศัพท์ | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | อร่อย, โอชา |
| sweater คำนาม | /ˈswɛtɚ/ | เสื้อขนสัตว์ |
| soup คำนาม | /sup/ | ซุป |
| photographer คำนาม | /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ | ช่างภาพ, ตากล้อง |
| pizza คำนาม | /ˈpi.tsə/ | พิซซ่า |
| backpack คำนาม | /ˈbæk.pæk/ | เป้, กระเป๋าเป้สะพายหลัง |
| jacket คำนาม | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก |
| photograph คำนาม | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | รูปถ่าย, ภาพถ่าย |
| steak คำนาม | /steɪk/ | สเต็ก, สเต๊ก |
| salty คำคุณศัพท์ | /ˈsɔlti/ | เค็ม |
| package คำนาม | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | หีบห่อ, ห่อ |
| collect คำกริยา | /ˈkɑlɪkt/ | เก็บ, สะสม |
| taxi คำนาม | /ˈtæksi/ | แท็กซี่, รถแท็กซี่ |
| salad คำนาม | /ˈsæl.əd/ | สลัด |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
| come back คำกริยา | กลับมา | |
| go back คำกริยา | กลับไป | |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- How can you tell us?
- It existed, you can imagine?
- Bori, can you buy it?
- What else did you take?
- Is it better than we have?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if we were in jeans, we would be · if I'm honest, I would go |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've painted · I've seen · have prepared |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is associated · are considered · will be made |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who can · photographs, which will · people who are |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 296 ครั้ง เช่น I'm, don't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: shock /ʃɔk/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, buzz /bʌz/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, jeans /d͡ʒiːnz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, vibe /vaɪb/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, convenient /kənˈviː.niənt/, sleeve /sliv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: buzz /bʌz/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, jeans /d͡ʒiːnz/, confused /kənˈfjuːzd/, dessert /dɪˈzɝt/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pocket, delicious, sweater เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ