ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 69

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

151 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi everyone!
2
I'm Courtney.
3
Today we're going to practice directions.
4
We are going to practice our lefts,
5
our rights, going straight, and how to get from one place to another place.
6
If you like this video, you can find more videos just like this on EnglishSponge.com.
7
Let's practice our directions.
8
Here, here we are.
9
We are here.
10
We are at the stadium.
11
We are at the stadium.
12
We need to go to the library.
13
We need to go to the library. Where is the library?
14
Is the library here?
15
No. This is the circus.
16
Is the library here?
17
No. That's the zoo.
18
Oh, here it is.
19
This is the library.
20
It has a book.
21
It has a book on the front of it.
22
This is the library.
23
How do we get from the stadium to the library?
24
We go straight.
25
We follow this road straight.
26
And now we're at the library.
27
We were at the stadium.
28
We went straight to get to the library.
29
Let's see where to go next.
30
Go to the fast food restaurant.
31
Okay.
32
We need to find the fast food restaurant. Is it here?
33
No. This is the cinema.
34
This is where we watch movies. Is it here?
35
No. This is the bank.
36
This is where people save their money.
37
Here it is.
38
This is the fast food restaurant.
39
There's a hamburger, french fries, and a drink.
40
How do we get from the library to the fast food restaurant?
41
There are two ways.
42
We could go this way, or we could go this way.
43
Let's go this way.
44
At this corner, this corner, we need to take a right.
45
At this corner, we need to turn right.
46
So we're going to turn right.
47
Now we're at another corner.
48
Which way do we need to turn?
49
Do we need to turn left or do we need to turn right?
50
We need to turn right.
51
We're turning right.
52
Now, we're at another corner.
53
Do we need to turn or keep going straight?
54
We need to keep going straight to get to the fast food restaurant.
55
Awesome!
56
Now we're at the fast food restaurant.
57
Where should we go next?
58
The pharmacy.
59
We need to go to the pharmacy.
60
Where is the pharmacy? Is it here?
61
No. This is the pet store.
62
This is where you can buy food and supplies for your pet.
63
We need to find the pharmacy, not the pet store. Is it here?
64
No. This is the airport.
65
This is where you can take a flight.
66
You can take a flight to another country or another place.
67
There's an airplane. Where is the pharmacy?
68
Oh, we are at the fast food restaurant.
69
And here is the pharmacy.
70
The pharmacy is next to the fast food restaurant.
71
The pharmacy is next to the restaurant.
72
So, we just need to go next door.
73
Now, we're at the pharmacy.
74
Let's see where we need to go to next.
75
The stadium.
76
We started at the stadium.
77
We started at the stadium.
78
So how do we go back to the stadium?
79
Well, if we walk to this corner, this corner on Park Avenue,
80
on Park Avenue
81
and Main Street we can take a left we can turn left
82
so let's turn left let's turn left and walk along Park Avenue
83
Okay, now we're at this corner by this red bus.
84
We need to turn.
85
We need to turn to get to the stadium.
86
We are facing this direction.
87
We're walking this direction.
88
So, we can turn left to the stadium.
89
or right towards the library. So let's turn left.
90
And now we're back at the stadium.
91
Okay, let's see where we need to go next.
92
The shop.
93
The shop.
94
Okay, let's find the shop. Is it here?
95
No. This is a fountain. Is it here?
96
No. This is the post office.
97
It has an envelope on the front of it. Is it here?
98
No. This is a school.
99
This is where you study.
100
This is where kids study.
101
We need to find the shop.
102
Here it is.
103
This is the shop.
104
The shop has red and white stripes on it.
105
How do we get from the stadium to the shop?
106
Well, there are two ways.
107
We can travel along Station Road and Water Street,
108
or we can travel along Station Road,
109
Park Avenue, and Main Street.
110
I think they're both the same distance.
111
So, let's walk along Station Road to this corner, this intersection.
112
When there's roads that cross, it's called an intersection.
113
Okay, now we need to turn right.
114
we're going to turn right on Park Avenue and we will continue along Park Avenue.
115
At this intersection, at the intersection of Main Street
116
and Park Avenue we're turning left we need to turn left let's turn left
117
and walk straight go straight to the shop
118
and now we're at the shop what are you buying inside this shop?
119
Let me know in the comments.
120
Okay, last place.
121
Let's go to one more place.
122
We are going to go to the police station.
123
Let's go to the police station.
124
Is this the police station?
125
No. This is a clothing store.
126
This is a shirt and you can buy a shirt at the clothing store.
127
Is this the police station?
128
No. This is the fire station.
129
This is the fire station.
130
It has a flame on it.
131
Oh, here it is.
132
Next to the fire station is the police station.
133
The police station is next to the fire station.
134
The fire station, the police station,
135
and the post office are all on Little Street.
136
This street is called Little Street.
137
Let's go to the police station.
138
Let's leave the shop and let's go straight on Main Street.
139
Let's walk straight on Main Street.
140
On Park Avenue, we'll turn right.
141
We're turning right on Park Avenue and right on Little Street.
142
And now we're at the police station.
143
You didn't commit a crime, did you?
144
Good.
145
I'm watching you.
146
Thanks for joining me in in this game of directions today.
147
If you want more videos to listen to learn English,
148
you can go to English Sponge,
149
EnglishSponge.com, for more videos just like this.
150
Bye!
151
Have a nice day!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & DirectionsA2
2
82 ประโยค

English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions

KidsTravel EnglishTeens
[251 - 300] - Common SentencesA2
7
32 ประโยค

[251 - 300] - Common Sentences

KidsTravel EnglishTeens
Let's Learn English at the Shopping Mall | English Video with SubtitlesA2
3
29 ประโยค

Let's Learn English at the Shopping Mall | English Video with Subtitles

KidsTravel EnglishTeens
How to go Grocery Shopping: ESL EditionA2
4
22 ประโยค

How to go Grocery Shopping: ESL Edition

KidsTravel EnglishTeens
5-Minute English Conversation Practice: Ordering at a RestaurantA2
3
35 ประโยค

5-Minute English Conversation Practice: Ordering at a Restaurant

KidsTravel EnglishTeens
Asking And Giving Directions👉 Practice English Conversations | Learn English Speaking Easily QuicklyA2
1
166 ประโยค

Asking And Giving Directions👉 Practice English Conversations | Learn English Speaking Easily Quickly

KidsTravel EnglishTeens
Learn English (EASY) naturally with this VLOGA2
3
179 ประโยค

Learn English (EASY) naturally with this VLOG

KidsTravel EnglishTeens
Meet The Animal! - Easy English Listening Story (A2) | Slow English StoriesA2
11
124 ประโยค

Meet The Animal! - Easy English Listening Story (A2) | Slow English Stories

KidsTeensDaily Conversation
🚗 American Summer Road Trip English | Gas Station, Motel & DinerA2
3
463 ประโยค

🚗 American Summer Road Trip English | Gas Station, Motel & Diner

KidsTravel EnglishTeens
Let's go to the CafeA2
2
231 ประโยค

Let's go to the Cafe

KidsTravel EnglishTeens
GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARYA2
46
58 ประโยค

GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARY

KidsTeensDaily Conversation
How to Ask for Directions in English For Beginners | Slow Easy English PodcastA2
1
419 ประโยค

How to Ask for Directions in English For Beginners | Slow Easy English Podcast

KidsTravel EnglishTeens

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: station, stadium, library, shop, straight วิดีโอนี้มี 151 ประโยค และ 1037 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 14:10 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 73 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 93% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 151 ประโยค มี 24 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
pharmacy คำนาม/ˈfɑɹməsi/ร้านขายยา
intersection คำนาม/ˈɪntəɹˌsɛkʃən/สี่แยก, ทางแยก
clothing คำนาม/ˈkloʊðɪŋ/เสื้อผ้า
cinema คำนาม/ˈsɪn.ə.mə/โรงภาพยนตร์, โรงหนัง
flame คำนาม/fleɪm/เปลวไฟ, อัคนิคณะ
circus คำนาม/ˈsɜːkəs/ละครสัตว์
airplane คำนาม/ˈɛɹˌpleɪ̯n/เครื่องบิน, อากาศยาน
fountain คำนาม/ˈfaʊn.tɪn/น้ำพุ
fry คำกริยา/fɹaɪ/ทอด
envelope คำนาม/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/ซองจดหมาย, ซอง
hamburger คำนาม/ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/แฮมเบอร์เกอร์

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Today we're going to practice directions.
  • Which way do we need to turn?
  • Do we need to turn or keep going straight?
  • Where should we go next?
  • You didn't commit a crime, did you?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to go · need to find · need to take
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้We're turning · are facing · We're walking
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดwe're going to practice · are going to practice · we're going to turn
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will continue · we'll turn

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 21 ครั้ง เช่น we're, I'm, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, flame /fleɪm/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, fry /fɹaɪ/, stripe /stɹaɪp/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pharmacy, intersection, clothing เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →