Pratica di Shadowing: 69 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
151 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi everyone!
2
I'm Courtney.
3
Today we're going to practice directions.
4
We are going to practice our lefts,
5
our rights, going straight, and how to get from one place to another place.
6
If you like this video, you can find more videos just like this on EnglishSponge.com.
7
Let's practice our directions.
8
Here, here we are.
9
We are here.
10
We are at the stadium.
11
We are at the stadium.
12
We need to go to the library.
13
We need to go to the library. Where is the library?
14
Is the library here?
15
No. This is the circus.
16
Is the library here?
17
No. That's the zoo.
18
Oh, here it is.
19
This is the library.
20
It has a book.
21
It has a book on the front of it.
22
This is the library.
23
How do we get from the stadium to the library?
24
We go straight.
25
We follow this road straight.
26
And now we're at the library.
27
We were at the stadium.
28
We went straight to get to the library.
29
Let's see where to go next.
30
Go to the fast food restaurant.
31
Okay.
32
We need to find the fast food restaurant. Is it here?
33
No. This is the cinema.
34
This is where we watch movies. Is it here?
35
No. This is the bank.
36
This is where people save their money.
37
Here it is.
38
This is the fast food restaurant.
39
There's a hamburger, french fries, and a drink.
40
How do we get from the library to the fast food restaurant?
41
There are two ways.
42
We could go this way, or we could go this way.
43
Let's go this way.
44
At this corner, this corner, we need to take a right.
45
At this corner, we need to turn right.
46
So we're going to turn right.
47
Now we're at another corner.
48
Which way do we need to turn?
49
Do we need to turn left or do we need to turn right?
50
We need to turn right.
51
We're turning right.
52
Now, we're at another corner.
53
Do we need to turn or keep going straight?
54
We need to keep going straight to get to the fast food restaurant.
55
Awesome!
56
Now we're at the fast food restaurant.
57
Where should we go next?
58
The pharmacy.
59
We need to go to the pharmacy.
60
Where is the pharmacy? Is it here?
61
No. This is the pet store.
62
This is where you can buy food and supplies for your pet.
63
We need to find the pharmacy, not the pet store. Is it here?
64
No. This is the airport.
65
This is where you can take a flight.
66
You can take a flight to another country or another place.
67
There's an airplane. Where is the pharmacy?
68
Oh, we are at the fast food restaurant.
69
And here is the pharmacy.
70
The pharmacy is next to the fast food restaurant.
71
The pharmacy is next to the restaurant.
72
So, we just need to go next door.
73
Now, we're at the pharmacy.
74
Let's see where we need to go to next.
75
The stadium.
76
We started at the stadium.
77
We started at the stadium.
78
So how do we go back to the stadium?
79
Well, if we walk to this corner, this corner on Park Avenue,
80
on Park Avenue
81
and Main Street we can take a left we can turn left
82
so let's turn left let's turn left and walk along Park Avenue
83
Okay, now we're at this corner by this red bus.
84
We need to turn.
85
We need to turn to get to the stadium.
86
We are facing this direction.
87
We're walking this direction.
88
So, we can turn left to the stadium.
89
or right towards the library. So let's turn left.
90
And now we're back at the stadium.
91
Okay, let's see where we need to go next.
92
The shop.
93
The shop.
94
Okay, let's find the shop. Is it here?
95
No. This is a fountain. Is it here?
96
No. This is the post office.
97
It has an envelope on the front of it. Is it here?
98
No. This is a school.
99
This is where you study.
100
This is where kids study.
101
We need to find the shop.
102
Here it is.
103
This is the shop.
104
The shop has red and white stripes on it.
105
How do we get from the stadium to the shop?
106
Well, there are two ways.
107
We can travel along Station Road and Water Street,
108
or we can travel along Station Road,
109
Park Avenue, and Main Street.
110
I think they're both the same distance.
111
So, let's walk along Station Road to this corner, this intersection.
112
When there's roads that cross, it's called an intersection.
113
Okay, now we need to turn right.
114
we're going to turn right on Park Avenue and we will continue along Park Avenue.
115
At this intersection, at the intersection of Main Street
116
and Park Avenue we're turning left we need to turn left let's turn left
117
and walk straight go straight to the shop
118
and now we're at the shop what are you buying inside this shop?
119
Let me know in the comments.
120
Okay, last place.
121
Let's go to one more place.
122
We are going to go to the police station.
123
Let's go to the police station.
124
Is this the police station?
125
No. This is a clothing store.
126
This is a shirt and you can buy a shirt at the clothing store.
127
Is this the police station?
128
No. This is the fire station.
129
This is the fire station.
130
It has a flame on it.
131
Oh, here it is.
132
Next to the fire station is the police station.
133
The police station is next to the fire station.
134
The fire station, the police station,
135
and the post office are all on Little Street.
136
This street is called Little Street.
137
Let's go to the police station.
138
Let's leave the shop and let's go straight on Main Street.
139
Let's walk straight on Main Street.
140
On Park Avenue, we'll turn right.
141
We're turning right on Park Avenue and right on Little Street.
142
And now we're at the police station.
143
You didn't commit a crime, did you?
144
Good.
145
I'm watching you.
146
Thanks for joining me in in this game of directions today.
147
If you want more videos to listen to learn English,
148
you can go to English Sponge,
149
EnglishSponge.com, for more videos just like this.
150
Bye!
151
Have a nice day!
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU
Video consigliato
A22
82 frasi
English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions
KidsTravel EnglishTeens
![[251 - 300] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/Bf5i-UcweNE/mqdefault.jpg)
A27
32 frasi
[251 - 300] - Common Sentences
KidsTravel EnglishTeens
A23
29 frasi
Let's Learn English at the Shopping Mall | English Video with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
A24
22 frasi
How to go Grocery Shopping: ESL Edition
KidsTravel EnglishTeens
A23
35 frasi
5-Minute English Conversation Practice: Ordering at a Restaurant
KidsTravel EnglishTeens
A21
166 frasi
Asking And Giving Directions👉 Practice English Conversations | Learn English Speaking Easily Quickly
KidsTravel EnglishTeens
A23
179 frasi
Learn English (EASY) naturally with this VLOG
KidsTravel EnglishTeens
A211
124 frasi
Meet The Animal! - Easy English Listening Story (A2) | Slow English Stories
KidsTeensDaily Conversation
A23
463 frasi
🚗 American Summer Road Trip English | Gas Station, Motel & Diner
KidsTravel EnglishTeens
A22
231 frasi
Let's go to the Cafe
KidsTravel EnglishTeens
A246
58 frasi
GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARY
KidsTeensDaily Conversation
A21
419 frasi
How to Ask for Directions in English For Beginners | Slow Easy English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Le parole che ritornano più spesso: station, stadium, library, shop, straight. Questo video contiene 151 frasi e 1037 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 14:10. Chi parla lo fa lentamente, circa 73 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 93% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 24 delle sue 151 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| pharmacy sostantivo | /ˈfɑɹməsi/ | farmacia |
| intersection sostantivo | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | incrocio |
| clothing sostantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | abbigliamento, vestiti |
| commit verbo | /kəˈmɪt/ | affidare, impegnarsi |
| cinema sostantivo | /ˈsɪn.ə.mə/ | cinema |
| flame sostantivo | /fleɪm/ | fiamma |
| circus sostantivo | /ˈsɜːkəs/ | circo |
| airplane sostantivo | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | aereo, aeroplano |
| fountain sostantivo | /ˈfaʊn.tɪn/ | fontana |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | friggere |
| envelope sostantivo | /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/ | busta |
| stripe sostantivo | /stɹaɪp/ | striscia, banda |
| hamburger sostantivo | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | hamburger, panino di svizzera |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Today we're going to practice directions.
- Which way do we need to turn?
- Do we need to turn or keep going straight?
- Where should we go next?
- You didn't commit a crime, did you?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | need to go · need to find · need to take |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | We're turning · are facing · We're walking |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | we're going to practice · are going to practice · we're going to turn |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will continue · we'll turn |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 21 contrazioni e forme ridotte, come we're, I'm, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: commit /kəˈmɪt/, circus /ˈsɜːkəs/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/, stripe /stɹaɪp/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pharmacy, intersection, clothing.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.