ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 7 Kasım 2026
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
76 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
so phil you said at the weekend
2
you did a lot of housework what did you do well i mean we share out the housework
3
but um i was had to make sure
4
i was cleaning the kitchen um i also did we say do the hoovering
5
or do the vacuuming um around all the carpets to make sure that's nice
6
and clean under all the furniture
7
so georgie do you do a lot of housework well i live in a shared flat
8
so i have two housemates who are not super clean
9
so I have a bit of a routine with them every weekend one person will clean the communal areas
10
so those are the areas that are shared so the kitchen
11
and the living room one person will clean those properly
12
so wipe the surfaces wipe away the crumbs
13
so the crumbs are little bits of food then hoover
14
or sweep the floor so that removes the crumbs from the floor
15
so that the floor is ready to be mopped so
16
when you mop that's when you make the floor wet
17
and properly clean that's a really impressive system um i like the way you've got it
18
so organized we always find we run out of time to get a lot of housework done
19
or we're doing stuff at the weekend or we're working during the week
20
and so some of those jobs they get put off
21
and put off and put off which isn't good
22
but um it happens sometimes well there's also just
23
so many other things we would rather be doing
24
so yeah it's easy to to put off to delay georgie we're talking about household chores is there one
25
that you really hate doing yes phil there is one job
26
that comes to mind immediately
27
which is cleaning the bathroom specifically cleaning the toilet oh yes
28
not very nice yeah no not at all do you have one
29
that you hate the most um
30
i think what i really dislike is trying to clean things
31
the bits on the cooker where everything gets stuck on
32
and you have to really rub it
33
and scrub it really hard um i hate those jobs
34
so do you you said
35
that you share you share the the chores do you get your kids to do chores
36
now that's a really good question we ask the kids to do chores
37
and sometimes they do something okay
38
but not a lot i'd really like them to be able to keep their rooms tidy
39
that's never gonna happen it feels um i'd really like it
40
if they could you know help out cleaning the living room putting things away
41
but yeah we haven't taught them very well oh maybe one day maybe it's
42
when you become an adult i think that you really appreciate a clean space so hopefully
43
that will come I was terrible as a teenager I I didn't do much as a teenager at all
44
so this is just coming back to me now yeah well me too
45
so we've talked about chores that we hate doing um
46
but are there any jobs that you enjoy doing um well you know what laundry
47
or washing that's washing your clothes that can sometimes be really satisfying
48
when you get a lot of it done um
49
and actually i've just got a new washing machine
50
and it's much bigger than the one i had before
51
so i can do so much in one load phil
52
that is so exciting even better
53
because it's summer at the moment i can get it dry
54
so quick it's amazing i love
55
that putting a putting a load of washing in the in the washing machine
56
and then having it dry by the end of the day
57
that is so good it's it's the best thing teenage georgie would be
58
so disappointed that i'm excited by laundry
59
but here we go okay phil let's recap the vocabulary we used in this conversation starting with housework
60
so this is the general term for jobs that we have to do in the house.
61
And then we had chores, which are the specific jobs that you have to do.
62
For example, laundry.
63
Yes.
64
So laundry is washing your clothes.
65
We say do the laundry or just do the washing.
66
Yes.
67
And we had some other chores, for example, hoovering and sweeping the floor, which is what you do when there are crumbs on the floor.
68
After you've swept the crumbs, you can mop the floor which is when you make the floor wet
69
and clean it like that yes we also talked about jobs
70
that you hate and sometimes
71
when you really hate a job you end up putting it off
72
that means to delay it if you put something off you delay something sometimes
73
because you just don't want to do it so phil
74
that is the end of this episode of real easy english
75
but we'll be back next week won't we yes we'll be back with another episode also don't forget about
76
that worksheet that's on our website bbclearningenglish .com goodbye for now bye
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A2576
22 ประโยค
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
99 ประโยค
1982: Do MEN do any HOUSEWORK? | That's Life! | Voice of the People | BBC Archive
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Fixing a gate and draining paddocks [Life in New Zealand season 2 #502]](https://img.youtube.com/vi/vb1uw7iNzyA/mqdefault.jpg)
B12
71 ประโยค
Fixing a gate and draining paddocks [Life in New Zealand season 2 #502]
Daily ConversationWorking Adults
B14
971 ประโยค
LIVING IN FILTH FOR CONTENT: THE DIRTY DOWNSIDE OF #CLEANTOK PART 1 | Influencer Insanity Ep 43
Daily ConversationWorking Adults
B11
206 ประโยค
A simple day in my life living in the Scottish Highlands
Daily ConversationWorking Adults
B13
28 ประโยค
Is your laundry routine making you sick? #hygiene #healthtips #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B143 ประโยค
ENGLISH FILE pre-intermediate. 4A. Who does what? p.31, ex.4.11
Daily ConversationWorking Adults
B21
10 ประโยค
Tell Us About Your Household Debates
Daily ConversationWorking Adults
B12
69 ประโยค
DIY - How to make Toy Soap for Kids or you!
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 ประโยค
TOPIC 2 Housing 2 #opic
Daily ConversationWorking Adults
B12
174 ประโยค
A CLEAN AND TIDY HOME WHEN YOU WORK FULL TIME (Mom of 3!)
Daily ConversationWorking Adults
B11
401 ประโยค
what I spend in a week living in NYC in my 30s 💸🚕
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “7 Kasım 2026” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: floor, clean, chores, washing, hate วิดีโอนี้มี 76 ประโยค และ 861 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:05 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 169 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| wash คำกริยา | /wɑʃ/ | ล้าง, ซัก |
| laundry คำนาม | /ˈlɔːn.dɹi/ | ซักอบรีด, การซักรีด |
| delay คำนาม | /dɪˈleɪ̯/ | ดีเลย์ |
| sweep คำกริยา | /swiːp/ | กวาด, ปัดถู |
| teenager คำนาม | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | วัยรุ่น |
| cloth คำนาม | /klɒθ/ | ผ้า |
| wipe คำกริยา | /waɪp/ | เช็ด |
| disappointed คำคุณศัพท์ | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | ผิดหวัง, สิ้นหวัง |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
| furniture คำนาม | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | เฟอร์นิเจอร์, เครื่องเรือน |
| carpet คำนาม | /ˈkɑɹ.pət/ | พรม |
| vacuum คำนาม | /ˈvæ.kjuːm/ | สุญญากาศ |
| satisfy คำกริยา | /ˈsætɪsfaɪ/ | ทำให้พอใจ |
| dislike คำกริยา | /dɪsˈlaɪk/ | ไม่ชอบ, เขม่น |
| vocabulary คำนาม | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | คำศัพท์, วงศัพท์ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| put off คำกริยา | เลื่อน |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | haven't taught · we've talked · you've swept |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was had · are shared · be mopped |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | chores, which are · floor, which is · floor which is |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | hate doing · enjoy doing |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 19 ครั้ง เช่น we're, don't, I'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: wash /wɑʃ/, cloth /klɒθ/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, teenage /ˈtiːneɪd͡ʒ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: hoover /ˈhuvɚ/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: laundry /ˈlɔːn.dɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง wash, laundry, delay เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ