ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: AEF3e SB4 Review and Check 7&8

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Is there anyone you often have arguments with?
2
I suppose I often have arguments with my sister, and that is mostly about,
3
you know, who's going to clean the dishes, whose turn is it to bring out the trash,
4
who's going to get the toilet paper next, things like that.
5
Who usually wins the argument?
6
Depends on who's more awake at the time.
7
They usually win the arguments.
8
Have you ever acted in a play or a movie?
9
I have acted in both plays and films, actually.
10
That's my profession.
11
I'm an actor.
12
What was your most recent play?
13
Okay, so my most recent play was called A Woman's Worth,
14
where I played Jada, who is a wedding planner whose fiancée just refuses to make the commitment
15
and actually get married to her.
16
Did you enjoy the experience?
17
I did enjoy the experience.
18
I got a chance to perform in front of my friends and my family and my boyfriend, so that was really cool.
19
Have you ever witnessed a crime?
20
I have witnessed a crime.
21
When I was in Barcelona about 10 years ago, we were sitting out at a table eating, and I had my video camera on the table,
22
and a woman came up and distracted us and grabbed my camera and ran away with it.
23
And the waiter actually chased her and grabbed the camera back.
24
So it was a crime that was stopped, but it was a crime.
25
Where do you get your news from?
26
I read most of my news online or on my phone, and I do use newspaper apps,
27
but I'm ashamed to say that a lot of my news does also come through social media.
28
What kind of news are you most interested in?
29
I'm interested in politics, sports, and really most news.
30
I studied journalism, so I have an interest in it.
31
Do you mostly believe what you hear or read in the news?
32
No, I don't believe anything I read in the news.
33
And I think you have to filter everything you read through the organization
34
that it comes from because every media outlet has some kind of bias.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

AEF3e SB1 PE Ep1 Checking inA2
2

AEF3e SB1 PE Ep1 Checking in

Travel EnglishWorking Adults
AEF3e SB2 PE Ep4 Running in Central ParkB1
4

AEF3e SB2 PE Ep4 Running in Central Park

Daily ConversationWorking Adults
AEF3e SB2 PE Ep1 IntroductionB1
2

AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
AEF3e SB1 PE Ep1 IntroductionA2
102

AEF3e SB1 PE Ep1 Introduction

Business EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

English Listening Practice - Level B1 - Entertainment and MediaB1
17
19 ประโยค

English Listening Practice - Level B1 - Entertainment and Media

Daily ConversationWorking Adults
Learn To Argue Effectively (1951)B1
1
188 ประโยค

Learn To Argue Effectively (1951)

Daily ConversationWorking Adults
Andrew Garfield’s Holocaust Family Story | Season 21 Episode 3 | Who Do You Think You AreB2
1
910 ประโยค

Andrew Garfield’s Holocaust Family Story | Season 21 Episode 3 | Who Do You Think You Are

Daily ConversationWorking Adults
BBE English Podcast 08 - Chủ động luyện nghe Tiếng Anh có phụ đề | I'm MaryB1
1
235 ประโยค

BBE English Podcast 08 - Chủ động luyện nghe Tiếng Anh có phụ đề | I'm Mary

Daily ConversationWorking Adults
Do YOU Believe These Body Language Tropes?B2
1
685 ประโยค

Do YOU Believe These Body Language Tropes?

Daily ConversationWorking Adults
07 Not the normal newsB1
1
19 ประโยค

07 Not the normal news

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I AM THEATRE: Jenny LarsonB2
17
18 ประโยค

I AM THEATRE: Jenny Larson

Daily ConversationWorking Adults
How Living Abroad Changed How I See AmericaB2
1
136 ประโยค

How Living Abroad Changed How I See America

Daily ConversationWorking Adults
English Conversation About Everyday Life | Lifestyle, Food & Entertainment | Intermediate LevelB1
4
320 ประโยค

English Conversation About Everyday Life | Lifestyle, Food & Entertainment | Intermediate Level

Daily ConversationWorking Adults
2.03e Lost Custody Commentary - Effortless Original EnglishB1
4
222 ประโยค

2.03e Lost Custody Commentary - Effortless Original English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Journalism & Media - Practice English ConversationB2
1
86 ประโยค

Journalism & Media - Practice English Conversation

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “AEF3e SB4 Review and Check 7&8” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: argument, crime, camera วิดีโอนี้มี 34 ประโยค และ 360 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:44 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 131 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 34 ประโยค มี 9 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
chase คำกริยา/t͡ʃeɪs/กวด
trash คำนาม/tɹæʃ/ขยะ, กาก
refuse คำกริยา/ɹɪˈfjuːz/ปฏิเสธ
filter คำนาม/ˈfɪltɚ/กรอง, เครื่องกรอง
dish คำนาม/dɪʃ/จาน
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
bias คำนาม/ˈbaɪ.əs/อคติ, ความลำเอียง
journalism คำนาม/ˈd͡ʒɝnl̩ˌɪzəm/วารสารศาสตร์
waiter คำนาม/ˈweɪ̯təː/เด็กเสิร์ฟ, บ๋อย

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Is there anyone you often have arguments with?
  • What was your most recent play?
  • Did you enjoy the experience?
  • Have you ever witnessed a crime?
  • Where do you get your news from?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันHave you ever acted · have acted · Have you ever witnessed
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas called · was stopped
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มyour most recent · my most recent
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดwho's going to clean · who's going to get

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น I'm, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: trash /tɹæʃ/, dish /dɪʃ/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, ashamed /əˈʃeɪmd/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: chase /t͡ʃeɪs/, trash /tɹæʃ/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, dish /dɪʃ/, bias /ˈbaɪ.əs/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: refuse /ɹɪˈfjuːz/, journalism /ˈd͡ʒɝnl̩ˌɪzəm/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: commitment /kəˈmɪtmənt/, trash /tɹæʃ/, depend /dɪˈpɛnd/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, ashamed /əˈʃeɪmd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง chase, trash, refuse เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →