ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Aladdin - Prince Ali [Robin Williams]

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What?
2
What is that?
3
Oh, that music.
4
What is that?
5
Jafar, you must come and see this.
6
Wake, wake for Prince Ali Stay,
7
stay, it's Prince Ali Hey, clear the way in the old bazaar Hey, you!
8
Let us through, it's a bright new star Oh, come be the first on your block to meet his eyes.
9
Make way, here he comes, ring bells, bang a drum.
10
Are you gonna love this guy?
11
Prince Ali, fabulous he, Ali Ababwa.
12
Genuflect, show some respect down on one knee.
13
Now try your best to stay calm.
14
Brush up your Sunday salon.
15
And come and meet his spectacular coterie.
16
Hey, Prince Ali, mighty is he, our little power Strong as ten regular men, definitely
17
He faced the galloping hordes A hundred bad guys with swords To send those goons to their lords By Prince Ali
18
He's got seventy -five golden candles Don't they look lovely, June?
19
Purple peacocks, he's got fifty trees Fabulous, Harry, I love the feathers
20
When it comes to exotic tag -mam -moo I sneak out a zoo and I'm telling you It's a worthless menagerie
21
Prince Ali, handsome as here I lay off the floor That's a fake, how can I speak?
22
Wake up the name Well, get on out in that square Adjust your veil and prepare To gawk and robble and stare at Prince Ali
23
He's got 95 white birds and monkeys Let's grab the monkeys, let's see the monkeys Do them, he's a charge, it's no plea He's generous, they'll get a rest He's got slaves,
24
he's got servants and monkeys He's got two words where they bow to his friend Love serving him, they're just lousy with loyalty To all these,
25
and the king Brings out the everest king on the above Heard your princess was a sight lovely to see
26
And that good people is why he got downed up and dropped by With sixty elephants, no mice galore With his bears and lions and friends and and more With his forty papers,
27
his boots, his papers, his birds and war Well, I can't stay in place for Prince of the Bay

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Will Smith-Arabian Nights (without music - بدون موسيقى )B2
1
22 ประโยค

Will Smith-Arabian Nights (without music - بدون موسيقى )

Daily ConversationWorking Adults
Sleeping Beauty-Maleficent(1/6)Maléfica English /InglésB2
2
41 ประโยค

Sleeping Beauty-Maleficent(1/6)Maléfica English /Inglés

Daily ConversationWorking Adults
The Lion King The Elephant Graveyard HDB2
1
65 ประโยค

The Lion King The Elephant Graveyard HD

Daily ConversationWorking Adults
beauty and the beast - bonjourB2
4
67 ประโยค

beauty and the beast - bonjour

Daily ConversationWorking Adults
Learn English With Movies | "Aladdin" with Will SmithB2
265 ประโยค

Learn English With Movies | "Aladdin" with Will Smith

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Maleficent-Clip Opening SceneB2
16
24 ประโยค

Maleficent-Clip Opening Scene

Daily ConversationWorking Adults
What Happens When a Bedtime Story Comes Alive? | Easy English Listening Story (A2 Level)A2
2
298 ประโยค

What Happens When a Bedtime Story Comes Alive? | Easy English Listening Story (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with The Princess and the Frog — Shadowing Practice Ep.24 🐸👑🎶B1
4
155 ประโยค

Learn English with The Princess and the Frog — Shadowing Practice Ep.24 🐸👑🎶

Daily ConversationWorking Adults
Madagascar (2005) - Crying Mort Scene (6/10) | MovieclipsB1
3
97 ประโยค

Madagascar (2005) - Crying Mort Scene (6/10) | Movieclips

Daily ConversationWorking Adults
The Lion King - Life's Not Fair Scene I 4K Ultra HDB2
3
43 ประโยค

The Lion King - Life's Not Fair Scene I 4K Ultra HD

Daily ConversationWorking Adults
Aladdin (2019) Princess Jasmine Red Dress SceneB2
10
33 ประโยค

Aladdin (2019) Princess Jasmine Red Dress Scene

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[PW 2026] Dubbing Movie - Lion KingB1
2,304
43 ประโยค

[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King

Daily ConversationWorking Adults

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอที่สนุกสนานและมีชีวิตชีวา ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผ่านการฟังและเลียนแบบ (shadowspeak) เสียงและสำนวนที่ใช้ในบทสนทนา คุณจะได้พบกับตัวละครที่น่ารักและเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวที่น่าสนใจ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Prince Ali - เจ้าชายอาลี
  • fabulous - ยอดเยี่ยม
  • respect - ความเคารพ
  • generous - ใจกว้าง
  • exotic - แปลกใหม่
  • loyalty - ความจงรักภักดี
  • coterie - กลุ่มเพื่อน
  • power - อำนาจ

เคล็ดลับในการฝึกพูด

เมื่อคุณดูวิดีโอและฝึกพูดตาม อย่าลืมฟังการออกเสียงและน้ำเสียงของผู้พูดอย่างใกล้ชิด ในแต่ละประโยคให้พยายามเลียนแบบจังหวะและโทนเสียงของเขา เพื่อช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น ลองใช้เทคนิค shadowspeak โดยการพูดตามทันทีหลังจากที่ผู้พูดจบประโยคหนึ่ง คุณอาจจะต้องปรับจังหวะตามความเร็วของบทสนทนา ซึ่งทำให้คุณรู้สึกสนุกและมีส่วนร่วมในการเรียนรู้มากขึ้น อย่ากลัวที่จะหยุดและย้อนกลับไปฟังซ้ำ เพื่อทำความเข้าใจให้มากที่สุด และพยายามใช้คำศัพท์ใหม่ ๆ ในการพูดคุยที่บ้านหรือกับเพื่อนของคุณเพื่อเสริมสร้างความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →