ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Best Harry Potter Duels | Compilation
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
131 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I guess I can wait a little longer.
2
NOW!
3
STUPERFY!
4
STUPERFY!
5
Levicorpus!
6
Petrificus!
7
So tell us!
8
Well done, Neville.
9
Stupefied!
10
Stupefied!
11
Stupefied!
12
Stupefied!
13
Oh!
14
Progetto!
15
Get back to the door!
16
I know
17
what you did, Malfoy.
18
You hexed her, didn't you?
19
I'm going to die.
20
No. Case.
21
By the way, these jeans, not my favourite.
22
Down!
23
Stimotype!
24
Exploição!
25
Put it up against the stomach!
26
Go!
27
Leave!
28
Lock the door, get the lights.
29
Get away from my godson.
30
Thank you.
31
Oh, my God.
32
I need you to take the others and get out of here.
33
What?
34
No, I'm staying with you.
35
You've done beautifully.
36
Now let me take it from here.
37
Ahhhhhhh!
38
Hmm.
39
Look at that!
40
Ah!
41
Expelliarmus!
42
Nice one, James!
43
Ah!
44
Ah!
45
Ah!
46
Ah!
47
Ah!
48
Ah!
49
Ah!
50
Ah!
51
Let me introduce my assistant, Professor Snape.
52
He has sportingly agreed to help me with a short demonstration.
53
Now I don't want any of you youngsters to worry.
54
You'll still have your potions master when I'm through with it.
55
Never fear.
56
One, two, three!
57
Expelliarmus!
58
Whoa!
59
Not my daughter, you bitch!
60
I'm not
61
going to die.
62
I'm not going to die.
63
Get inside!
64
Get inside!
65
Take cover!
66
Don't you turn your back on me, Harry Potter!
67
I want you to look at me when I kill you!
68
I want to see the lights leave your eyes! Have it your way.
69
Explore your life! Do nothing!
70
He's mine to finish!
71
He's mine!
72
No!
73
No!
74
No!
75
No!
76
No!
77
No!
78
No!
79
No!
80
No!
81
No!
82
No!
83
No!
84
No!
85
No!
86
No!
87
No!
88
No!
89
No!
90
No!
91
No!
92
No!
93
Harry!
94
When the connection is broken, you must get to the port key!
95
We can linger for a moment to give you some time, but only a moment!
96
Do you understand?
97
Harry, take my body back, will you?
98
Take my body back to my father.
99
Let go.
100
Sweetheart, you're ready.
101
Let go!
102
Let go!
103
Accio!
104
One's at the ready.
105
Scared, Potter.
106
You wish.
107
On the count of three, cast your charms to disarm your opponent, only to disarm.
108
We don't want any accidents here.
109
One.
110
Two.
111
Averte statis!
112
That's it!
113
Richter Sempra!
114
I said disarm only!
115
Seven sort here!
116
I'm sorry.
117
Oh!
118
No!
119
I'm sorry.
120
No!
121
No!
122
The End
123
The End
124
It was foolish of you to come here tonight, Tom.
125
The orders are on their way.
126
By which time I shall be gone. And you... shall be dead.
127
I'm going to die.
128
Oh, crap!
129
No!
130
Ahhhh!
131
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B1159
The Flying Ford | Harry Potter and the Chamber of Secrets
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Draco Malfoy Introduces Himself To Harry | Harry Potter and the Philosopher's Stone
Daily ConversationWorking Adults
B232
Nearly Headless Nick | Harry Potter and the Philosopher's Stone
Daily ConversationWorking Adults
A21,299
Harry Catches the Snitch | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1258
Harry Potter and the Chamber of Secrets | Official Trailer
British AccentTeensHigh School Students
B233
Professor McGonagall Protects Hogwarts | Harry Potter and the Deathly Hallows Pt. 2
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A2108
"Oculus Reparo" Hermione Fixes Harry's Glasses | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B23,036
Hermione Granger vs. Draco Malfoy | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1696
It’s Leviosa, Not Leviosaaa! | Harry Potter and the Philosopher’s Stone
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A21,269
The Monster Book of Monsters | Full Scene | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
British AccentKidsTeens
B11,228
Harry and the Snake | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B211
The Entire Story of Harry Potter in Under 15 Minutes
Daily ConversationWorking Adults
B121
Sirius remembers Harry's parents #HarryPotter #SiriusBlack
British AccentHigh School StudentsUniversity Students
B11,699
Happy Christmas, Harry and Ron | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1442
The Sorting Ceremony | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentTeensDaily Conversation
B141
Every Quidditch Match In Harry Potter
British AccentTeensHigh School Students
B117
The Most Powerful Spells in Harry Potter
British AccentTeensHigh School Students
B19
Harry Potter and the Deathly Hallows Pt. 1 & 2 | Official Trailer
British AccentHigh School StudentsUniversity Students
B175
Harry vs Voldemort 'Priori Incantatem' Duel in the Cemetery | Harry Potter and the Goblet of Fire
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B18
Harry Meets Dobby | Full Scene | Harry Potter and the Chamber of Secrets
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B123
118 ประโยค
Harry Potter Duels Ranked From Least to Most Intense
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
60 ประโยค
Pettigrew on The Marauder's Map | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
28 ประโยค
First Quidditch Match (Part 2) | Harry Potter and the Sorcerer's Stone
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
21 ประโยค
Harry Battles Voldemort - Harry Potter and the Goblet of Fire (4/5) Movie CLIP (2005) HD
TeensHigh School Students
B12
69 ประโยค
skibidi toilet 78
TeensHigh School Students
B12
170 ประโยค
Harry Potter And The Goblet of Fire | Death Eaters at the World Cup | ClipZone: Villains & Heroes
TeensHigh School Students
B11
110 ประโยค
Mario Gets Ambushed on Rainbow Road | The Super Mario Bros. Movie
KidsTeensDaily Conversation
B12
165 ประโยค
Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
106 ประโยค
Draco being dramatic for 4 minutes and 46 seconds straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_Harry Potter và phòng chứa bí mật](https://img.youtube.com/vi/K8shJhIhM8A/mqdefault.jpg)
B13
44 ประโยค
[Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_Harry Potter và phòng chứa bí mật
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
44 ประโยค
Wizard's Chess - Harry Potter And The Philosopher's Stone
TeensHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 131 sentences and 410 words to shadow. The speech runs for 15:42. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| stomach noun | /ˈstʌmək/ | An organ in animals that stores food in the process of digestion. |
| introduce verb | /ˌɪntɹəˈdus/ | To cause (someone) to be acquainted (with someone else). |
| explore verb | /ɪkˈsploɹ/ | To examine or investigate something systematically. |
| opponent noun | /əˈpəʊ.nənt/ | One who opposes another; one who works or takes a position against someone or something; one who attempts to stop the progress of someone or something. |
| charm noun | /t͡ʃɑɹm/ | An object, act or words believed to have magic power (usually carries a positive connotation). |
| jeans noun | /d͡ʒiːnz/ | A pair of trousers made from denim cotton. |
| scare verb | /skɛɚ/ | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| demonstration noun | /dɛmənˈstɹeɪʃən/ | The act of demonstrating; showing or explaining something. |
| beautifully adverb | /ˈbju.tɪ.fə.li/ | In a beautiful manner. |
| foolish adjective | /ˈfuː.lɪʃ/ | Lacking good sense or judgement as a general trait; unwise; stupid. |
| whoa | /woʊ/ | Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down. |
| sweetheart noun | /ˈswiːtˌhɑːt/ | A person who is always very kind. |
| stupefy verb | /ˈst(j)upəˌfaɪ/ | To dull the senses or capacity to think thereby reducing responsiveness; to stun. |
| disarm verb | /dɪsˈɑɹm/ | To deprive of weapons; to deprive of the means of attack or defense; to render defenseless. |
| godson noun | /ˈɡɑdˌsʌn/ | A male child whose baptism is sponsored by a godparent. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get back to verb | Return to (an activity) |
| get out of verb | To leave, exit or escape from; to become free of. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to die · I'm not going to die |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | You'll still have · will you |
Pronunciation to watch
The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, didn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, potion /ˈpoʊ.ʃən/
- Long words — get the stress right: demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like stomach, introduce, explore.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ