ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Blade Games = Mind Blown | Regular Show: Lost Tapes | Cartoon Network

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

79 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh, are you two here for the Blade Games?
2
You know it!
3
More to cut?
4
Rigged slice?
5
Bet you can't guess who's who.
6
Okay, so listen up.
7
Here is how the Blade Games work.
8
You have to get through these five stations.
9
Slice the overgrown bamboo.
10
Chop the hedges along the western trail.
11
Cut up the old mylar balloons.
12
Light up that old dead tree stump.
13
And dice the birthday salami.
14
The winner will get this.
15
The official Blade Games trophy.
16
Whoa!
17
Now, if you'll come right this way, we can get things started.
18
Oh, yeah.
19
Who are they even competing against?
20
Huh?
21
Ready, set, go!
22
Big slice!
23
I mean, they absolutely suck, but I'm oddly impressed they're motivated at all.
24
Huh, how did you do it, Benson?
25
Just a little technique I learned from Pop's old motivational tapes.
26
Jolly good show.
27
There's something wrong about this.
28
Oh, what's the worst that could happen?
29
Take his drink out, take your heart.
30
Chop!
31
Yeah, I'm blind!
32
Uh, who are you?
33
Calvin Chopman Smith!
34
Sign my place!
35
Mr. Chop, we're big fans.
36
We're here for the Blade Games.
37
Oh, I see the confusion.
38
No, no, this is more of a work function.
39
Not Blade Games?
40
What?
41
It's not Blade Games.
42
No, no, it's Blade Games.
43
Keep going.
44
It's not really Blade Games.
45
It's this thing called gamifying.
46
Oh, you besmirched the name of Blade Games.
47
And now we're gonna blade this park to the studs!
48
It is real!
49
Oh, quick, before they chop it all down.
50
Well, that could have gone better, but at least Mordecai and Rigby are still motivated.
51
Okay, this is fine.
52
The jobs are getting done.
53
Oh, hey, Benson.
54
Is that part of the competition?
55
Wait, stop!
56
Hey, Benson, is that part of the competition?
57
No, please stop!
58
Hey, Benson, is your car part of the competition?
59
Oh, no, no, no!
60
Take some for ring -blade!
61
Ah!
62
Ah!
63
Ah!
64
Huh?
65
There he is.
66
Geez.
67
That's super awkward.
68
Okay.
69
Time to cut and run.
70
Later, guys!
71
Whoa, bro.
72
This is pretty uncomfortable.
73
Yeah, sorry, buddy.
74
Hey Benson, we'll go do our jobs.
75
Yeah man, jeez.
76
I'll see what I can do about your car.
77
And remember, if gamifying doesn't work, pulling on the heartstrings is an effective tool that gets quick results.
78
Emotional manipulation.
79
Ha ha ha!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Rigby gets too arrogant 😎 and learns a hard lesson! | Regular ShowB1
1

Rigby gets too arrogant 😎 and learns a hard lesson! | Regular Show

TeensDaily Conversation
Jimbros FOREVER! 🌯 | Classic Regular ShowA2

Jimbros FOREVER! 🌯 | Classic Regular Show

TeensDaily ConversationHigh School Students
👻 Terror Tales: FULL EPISODES! | Halloween Madness at the Park 🎃 | Regular ShowB1

👻 Terror Tales: FULL EPISODES! | Halloween Madness at the Park 🎃 | Regular Show

TeensDaily Conversation
👻 FULL EPISODES: Terror Tales of the Park I & II 🎃 | Halloween SpecialB2

👻 FULL EPISODES: Terror Tales of the Park I & II 🎃 | Halloween Special

TeensDaily Conversation
Every Episode Of Season 1 | Regular Show | Season 1 | Cartoon NetworkA2

Every Episode Of Season 1 | Regular Show | Season 1 | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Regular Show - Mordecai And Rigby Changes The Book Of Park RecordsB1
47 ประโยค

Regular Show - Mordecai And Rigby Changes The Book Of Park Records

TeensDaily Conversation
Friend becomes HEARTLESS!B1
1
690 ประโยค

Friend becomes HEARTLESS!

TeensDaily Conversation
BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)B1
1
104 ประโยค

BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)

TeensDaily Conversation
Adventure Time | Betty | Cartoon NetworkB1
1
123 ประโยค

Adventure Time | Betty | Cartoon Network

TeensDaily Conversation
BAKE DA BABY IN ROBLOX!B1
1
562 ประโยค

BAKE DA BABY IN ROBLOX!

TeensDaily Conversation
GAMEOVERSE: PILOTB1
434 ประโยค

GAMEOVERSE: PILOT

TeensDaily Conversation
Bro’s canon event 😭 #relatable #skit #funny #comedy #memesB2
1
63 ประโยค

Bro’s canon event 😭 #relatable #skit #funny #comedy #memes

TeensDaily Conversation
Airplane StereotypesB1
3
290 ประโยค

Airplane Stereotypes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Regular Show- Actual Funniest Moments Compilation (HD)B1
2
485 ประโยค

Regular Show- Actual Funniest Moments Compilation (HD)

TeensDaily Conversation
The MOST OVERPOWERED TRIO In Roblox Blade Ball..B2
2
402 ประโยค

The MOST OVERPOWERED TRIO In Roblox Blade Ball..

TeensDaily Conversation
Dude Perfect vs Mark Rober: Battle BotsB1
3
685 ประโยค

Dude Perfect vs Mark Rober: Battle Bots

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rainbow Six Siege but we can't stop laughingB2
1
179 ประโยค

Rainbow Six Siege but we can't stop laughing

TeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Blade Games = Mind Blown” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: blade, Benson, chop, slice, competition วิดีโอนี้มี 79 ประโยค และ 388 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:56 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 99 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 79 ประโยค มี 14 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
blade คำนาม/bleɪd/ใบ, มีด
slice คำนาม/slaɪs/ชิ้น
technique คำนาม/tɛkˈniːk/เทคนิค, กลเม็ด
suck คำกริยา/sʌk/ดูด
compete คำกริยา/kəmˈpiːt/แข่ง, แข่งขัน
uncomfortable คำคุณศัพท์/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ไม่สะดวก
trophy คำนาม/ˈtɹoʊfi/ถ้วย, ถ้วยรางวัล
balloon คำนาม/bəˈlun/ลูกโป่ง
bamboo คำนาม/bæmˈbu/ไผ่, ไม้ไผ่
besmirch คำกริยา/bɪˈsmɝːt͡ʃ/ป้ายสี
salami คำนาม/ˌsəˈlɑmi/ซาลามี

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will get · you'll come · we'll go
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are they even competing · are getting

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น we're, I'm, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: confusion /kənˈfjuːʒən/, manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: slice /slaɪs/, trail /tɹeɪl/, impress /ɪmˈpɹɛs/, hedge /ˈhɛd͡ʒ/, geez /d͡ʒiːz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: geez /d͡ʒiːz/, heartstrings /ˈhɑɹtˌstɹɪŋz/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: trail /tɹeɪl/, mylar /ˈmaɪlɑɹ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง blade, slice, technique เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →