ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cambridge IELTS 3-Test 4

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Test 4.
2
You will hear a number of different recordings, and you will have to answer questions on what you hear.
3
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
4
All the recordings will be played once only.
5
The test is in four sections.
6
Write all your answers in the listening question booklet.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to Section 1.
9
Section 1.
10
You will hear a conversation between two friends who are planning
11
to visit a friend of theirs who has just had a baby.
12
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
13
You will see that there is an example which has been done for you.
14
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
15
John, I've just had some good news.
16
Susan has had her baby.
17
Do you know when she had it?
18
Yesterday, the 10th of August.
19
Oh, my father was born on August the 10th.
20
The baby was born on the 10th of August.
21
So, the 10th of August has been written on the form.
22
Now we shall begin.
23
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
24
Listen carefully to the first part of the conversation and answer questions one to five.
25
John, I've just had some good news.
26
Susan has had her baby.
27
Do you know when she had it?
28
Yesterday, the 10th of August.
29
Oh, my father was born on August the 10th.
30
Give me the details and I'll make a note for everyone at work.
31
Okay.
32
Well, was it a boy or a girl?
33
It's a boy.
34
And what are they going to call him?
35
Tom.
36
Tom Lightfoot.
37
That sounds quite good, don't you think?
38
Yes.
39
That has quite a good ring to it.
40
You know, he's quite a big baby.
41
He weighed four and a quarter kilos when he was born.
42
Oh, that does sound big.
43
Four and a quarter kilos.
44
And he's long, too.
45
Forty-six centimeters.
46
Mm, tall parents.
47
He'll grow up to be over two meters, I'd say.
48
With masses of black hair, curly black hair.
49
You know, we should go and visit them in hospital.
50
What about tomorrow afternoon at around 1 p.m.?
51
Yeah, it's okay.
52
Where should we meet?
53
Ah, I could come and pick you up at your house if you like.
54
Yes, that would be wonderful.
55
My car is still off the road.
56
Just refresh my memory.
57
What's the address again?
58
It's 15 Chesterfield Road, Paddington.
59
It's next to the library, isn't it?
60
Not exactly.
61
It's next to a bank.
62
The state bank, actually.
63
The library is opposite us on the corner.
64
That's right.
65
And there's a garage on the other street corner, I remember now.
66
Mm.
67
So you'll pick me up at a quarter to one, and we'll be there at one easily.
68
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions six to ten.
69
Now listen and answer questions 6 to 10.
70
Now, what should we take?
71
We must take them something.
72
I always think flowers are good to take to someone in hospital, don't you?
73
Well, not really.
74
Everyone always brings flowers and they don't last.
75
I think it's much better to take a pot plant so she can take it home with her.
76
Yes, but then she has to remember to water it.
77
And what about a big box of chocolates?
78
Okay, chocolates sounds fine.
79
We should get something for the baby, too.
80
What do you think?
81
Yes, you're right.
82
What do you think of something like baby shampoo or talcum powder?
83
Or we could get a little hat or something like that.
84
We don't know the size.
85
Or the right color, do we?
86
I think we should get something they wouldn't normally buy.
87
What about a soft toy of some sort?
88
Yes, a soft toy.
89
What about a teddy bear?
90
I could get one early tomorrow at the market, and I could probably get the chocolates there, too.
91
Good.
92
So you'll pick me up at a quarter to one at my place, and I'll make sure that I've got the presents.
93
You must remember how much you paid for the gifts, so I can pay you back for half.
94
If they're going to be from both of us, I would like to go shares.
95
Okay.
96
I'd say the chocolates would be about $15 for something nice and not too small, and the toy would be around $35 or so, I think.
97
Good.
98
That'll be fine.
99
About $25 each, then.
100
Good.
101
I'll pick you up then on Sunday at 12.45.
102
OK.
103
See you then.
104
Bye.
105
That is the end of Section 1.
106
You will now have half a minute to check your answers.
107
Thank you.

สถานการณ์

ในวิดีโอนี้ คุณจะได้ยินการสนทนาระหว่างเพื่อนสองคนที่กำลังวางแผนไปเยี่ยมเพื่อนของพวกเขาที่เพิ่งมีลูก การสนทนาเริ่มต้นด้วยข่าวดีเกี่ยวกับการเกิดของทารก ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่เกิดขึ้นได้บ่อยในชีวิตประจำวันของเรา การรู้จักสนทนาเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญเหล่านี้สามารถช่วยให้คุณเรียนรู้การใช้ภาษาอังกฤษในบริบทที่เป็นธรรมชาติและเหมาะสมมากขึ้น

กลุ่มคำและการใช้ที่เป็นประโยชน์

  • just had some good news – เพิ่งได้รับข่าวดี
  • make a note – จดบันทึก
  • we should go and visit – เราควรไปเยี่ยม
  • do you know when – คุณรู้ไหมว่าเมื่อไร
  • it's a boy/girl – เป็นเด็กผู้ชาย/ผู้หญิง

การจดจำกลุ่มคำเหล่านี้จะทำให้การพูดภาษาอังกฤษของคุณมีความหลากหลายและเป็นธรรมชาติมากขึ้น ลองนำไปใช้ในประโยคของคุณเองดูสิ!

ความท้าทายในการฝึกพูด

ตอนนี้ถึงเวลาที่จะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างสนุกสนานแล้ว! ลองฟังการสนทนาในวิดีโอและทำตาม ทั้งการออกเสียงและการใช้สำนวนที่คุณได้เรียนรู้มา ด้วยเทคนิค shadow speak หรือการพูดตามเสียงที่ได้ยิน คุณจะได้ฝึกทั้ง shadow speech และพัฒนาทักษะการฟังของคุณไปพร้อมกัน ลองพูดตามประโยคเหล่านี้:

“John, I've just had some good news.”

“We should go and visit them in hospital.”

การทำแบบนี้จะช่วยให้คุณสามารถเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น อย่าลืมที่จะสังเกตการเปลี่ยนแปลงของเสียงและจังหวะในขณะที่คุณพูดตามด้วย!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwill be played · will be given · has been done
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas been done · has been written
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของfriends who are · example which has
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould answer · should go · should we meet

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →