ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Charmed 7x01 Remaster - Zola Comes To The Sisters

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

56 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Well, give the intrusion.
2
I thought it best I come to you first.
3
Whatever it is, we're not interested.
4
No, I think you'll be interested in this.
5
Leo just tried to kill me.
6
I didn't want the other elders to find out.
7
They'd think he was after us all now.
8
Well, you can hardly blame him, can you?
9
Your lack of faith is understandable, given what Gideon has done.
10
But one bad elder doesn't make us all bad.
11
We are on the same side here. Are we?
12
Leo didn't really want to kill me.
13
I know that.
14
Still, if he had, there would have been no redeeming him.
15
He would have had to have been recycled.
16
Recycled like what?
17
Recycled like plastic?
18
No, I mean, like, sent back, reborn, to start the cycle of life over again.
19
We don't want to punish him for killing Gideon, but we can't abide his harming innocence in the name of revenge, which means if you don't stop him, we'll have to.
20
Stop him from what?
21
From his obsession with vanquishing Barbas.
22
It's blinding him to reason, driving him over the edge.
23
And if he succeeds, it won't make his sons any safer, or the betrayal any less painful.
24
It won't heal his heart.
25
Time is of the essence, too, not just for his sake.
26
We believe there's a powerful threat looming on the horizon unlike any we've ever sensed before.
27
And for that, we'll need everybody back into the fold. And soon.
28
Barbus?
29
I know you're here.
30
Show yourself.
31
Don't let Barbus get away.
32
Save yourself. Who are you?
33
What do you want?
34
Who are you talking to?
35
Nobody?
36
How'd you know I was here?
37
I didn't.
38
Wyatt did.
39
Must be that orbing thing you guys shared.
40
He looked up and said, Dada.
41
Really?
42
Mm -hmm.
43
He misses you.
44
We all do.
45
I miss him, too.
46
Is there anything else on Barbison here besides the main entry?
47
No. Would you like to hold your child?
48
I...
49
I...
50
I can't.
51
Well, you need to, Leo.
52
Chris didn't die.
53
He's alive.
54
You need to move on.
55
Not until Barbas is gone.
56
They're both safe.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 56 ประโยค และ 359 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:28 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 145 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • harm /hɑːm/ (คำนาม) — ความเสียหาย. Physical injury; hurt; damage.
  • revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ (คำนาม) — การแก้แค้น, การล้างแค้น. Any form of personal, retaliatory action against an individual, institution, or group for some alleged or perceived harm or injustice.
  • fold /ˈfəʊld/ (คำกริยา) — พับ. To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
  • horizon /həˈɹaɪ.zən/ (คำนาม) — ขอบฟ้า. The visible horizontal line (in all directions) where the sky appears to meet the earth in the distance.
  • essence /ˈɛsəns/ (คำนาม) — แก่น, สาระ. The inherent nature of a thing or idea.
  • punish /ˈpʌnɪʃ/ (คำกริยา) — ลงโทษ, ทำโทษ. To cause (a child, student, or someone else being looked after, or a suspect or criminal) to suffer for crime or misconduct, to administer disciplinary action…
  • recycle /ɹəˈsaɪkəl/ (คำกริยา) — รีไซเคิล. To break down and reuse component materials.
  • loom /lum/ (คำนาม) — หูก, กี่. A utensil; tool; a weapon; (usually in compound) an article in general.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 21 ครั้ง เช่น didn't, don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: punish /ˈpʌnɪʃ/, obsession /əbˈsɛʃən/, intrusion /ɪnˈtɹuːʒən/, vanquish /ˈvæŋkwɪʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง harm, revenge, fold เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์if you don't stop him, we'll have · if he succeeds, it won't make
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas done · we've ever sensed

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →