ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: CONTROL YOUR FEELINGS

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

13 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Good morning!
2
What I'm about to tell you may hurt you, so just grow if you don't want to listen.
3
You know the reason for your laziness?
4
The reason why you keep procrastinating to get things done?
5
It's because you give up what you want most for what you want now.
6
You give up the most important thing in your life for your short-term pleasure.
7
Think about that.
8
Why you keep making excuses while you keep hitting that snooze button
9
or while you keep surfing social media for hours
10
and you're afraid to try or to get things done it's
11
because you love the feeling of the moment
12
but you know what my friend the small little pain of that discomfort and inconvenience will never
13
ever ever be as great as a pain of regret and you gotta choose one have a good day

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “CONTROL YOUR FEELINGS” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 145 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:56 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 155 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน จากทั้งหมด 13 ประโยค มี 2 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
regret คำกริยา/ɹɪˈɡɹɛt/เสียใจ, เสียดาย
laziness คำนาม/ˈleɪ.zi.nəs/ความขี้เกียจ
procrastinate คำกริยา/pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/ผัดวันประกันพรุ่ง, ผัด
pleasure คำนาม/ˈplɛʒɚ/ความปิติยินดี, ปิติ
button คำนาม/ˈbʌtən/ดุม, กระดุม
excuse คำกริยา/ɪksˈkjuz/ให้อภัย, ยกโทษให้
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
choose คำกริยา/t͡ʃuːz/เลือก, คัดเลือก
grow คำกริยา/ˈɡɹəʊ/งอก
afraid คำคุณศัพท์/əˈfɹeɪd/กลัว

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
give up คำกริยายอมแพ้

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingkeep procrastinating · keep making · keep surfing
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmay hurt
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe most important

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น don't, gotta, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: surf /sɝf/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, laziness /ˈleɪ.zi.nəs/, snooze /snuz/, excuse /ɪksˈkjuz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: laziness /ˈleɪ.zi.nəs/, snooze /snuz/, excuse /ɪksˈkjuz/, choose /t͡ʃuːz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, snooze /snuz/, pleasure /ˈplɛʒɚ/, excuse /ɪksˈkjuz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง regret, laziness, procrastinate เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →