ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Daily English Dictation 16 & Listening Comprehension

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

177 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey everybody, it's
2
Daily Dictation 16, DD16, but let's go back to Daily Dictation number 15.
3
Listen one more time, did you get the answers?
4
The frantic pacing, scene changes every 11 seconds on average, often leaves kids zoned out and spun up, unable to concentrate.
5
Okay, it was a little, it was very difficult, but let me help you.
6
Now, this article is negative.
7
It is not pro -SpongeBob, it's a little bit negative, SpongeBob.
8
Why?
9
Because of the frantic pacing.
10
The frantic pacing, that's the key.
11
Pacing basically means speed.
12
Speed.
13
So let's just change it.
14
Pacing means speed.
15
The frantic pacing, the frantic speed.
16
What does frantic mean?
17
Frantic means loss of control.
18
There's no control.
19
It's extremely high tempo.
20
It's very, very fast.
21
Uncontrollable fast.
22
Losing control.
23
So, for example, I had a frantic day.
24
I was doing this, and then I was doing this, and then I was doing this, and I was busy.
25
I was looking here and there, and I was doing so many things Ah!
26
Frantic.
27
Crazy.
28
So busy, so fast, it's crazy.
29
Frantic.
30
Nowadays, the stock market is very frantic.
31
Yeah, it's frantic.
32
Frantic news.
33
Lots of news is frantic.
34
Things are happening very fast.
35
The television show, SpongeBob, has frantic pacing.
36
Let's talk about other children's shows.
37
For example, Sesame Street.
38
Sesame Street is pretty relaxed.
39
It's nice.
40
It's slow -paced.
41
Do you know the show Teletubbies?
42
Wow, Teletubbies is very slow the opposite of frantic.
43
If you watch Spongebob, there's lots of activity.
44
Things are moving and things are changing and we see Spongebob, then we see something else, then we see something else.
45
Every time the picture changes or the camera changes,
46
we call that a scene change.
47
A scene change.
48
So the frantic pacing, the very, very rapid speed, the high speed.
49
So the sentence actually is, the frantic pacing often leaves kids zoned out and spun up.
50
We could change the sentence, the frantic pacing often leaves kids unable to concentrate.
51
That's the key.
52
The frantic pacing often leaves kids unable to concentrate.
53
But let's talk about this section.
54
Scene changes every 11 seconds on average.
55
This describes this.
56
What kind of frantic pacing?
57
How is the pacing so frantic?
58
Why is the speed considered so fast? because scene changes.
59
Scene changes every 11 seconds on average.
60
Sometimes 5 seconds, sometimes 15 seconds, but on average, every 11 seconds, the scene changes very quick.
61
Sesame Street, very slow.
62
Teletubbies, really slow.
63
Spongebob, boom, boom, boom.
64
The scene changes every 11 seconds on average.
65
Now, let's talk about pronunciation.
66
Frantic pacing, F -P, F -P, frantic pacing.
67
Scene changes every.
68
Whenever we have no consonant, no consonant, we need to connect.
69
11. No consonant. On.
70
No consonant.
71
Average.
72
No consonant.
73
So that means, if we say it quickly, we need to connect sounds, connect sounds, connect sounds, connect sounds.
74
Changes every, changes every 11 changes every eleven changes every eleven seconds
75
seconds on seconds on in america we say when you see o n most americans pronounce it
76
seconds on on average on average
77
changes every eleven seconds on average changes every eleven seconds on average scene changes every eleven seconds on average frantic pacing
78
Why frantic pacing?
79
Scene changes every 11 seconds on average.
80
So this frantic pacing is bad.
81
Why is it bad?
82
Because it often, it usually,
83
it many times, it tends to leave kids.
84
In this case, often leaves kids.
85
We have a singular subject, so our verb has an S.
86
It often leaves kids.
87
It often leaves to leave someone in some state.
88
The meal, the spaghetti meal, left me full.
89
Running the marathon race left me tired.
90
The beers left me drunk the sad movie left
91
me in tears the frantic pacing leaves kids zoned out
92
and spun up now we have two phrasal verbs to two -word verbs an action verb
93
and a preposition an action verb and a preposition
94
What do these mean?
95
Zoned out, zoned out, we have to connect the sound.
96
Zoned out means spaced out.
97
It means you've lost all concentration.
98
This is the idea of zoned out.
99
I'll start okay, and then I'll become zoned out.
100
Watch.
101
Oh, sorry, I was zoned out.
102
My mind is gone.
103
Sometimes when people watch TV, you look at them, oh my God, that person is gone.
104
He is zoned out.
105
So when kids watch SpongeBob, they become zoned out.
106
Or, and or, they become spun up.
107
Spun up.
108
Now, when we have a two -word verb, a phrasal verb, with up,
109
the preposition up, it emphasizes the up, emphasizes the verb.
110
For example, eat up, clean up, shut up, in this case, spun up.
111
So, eat up.
112
Eat up means eat everything.
113
Everything on your plate, eat it up.
114
Eat everything.
115
Clean up means clean perfectly, completely clean.
116
Shut up means shut up completely, don't say anything.
117
And here we have spun up.
118
Present tense would be spin up.
119
What does spin up?
120
A similar word, spun up, similar in meaning would be wound up.
121
Wound.
122
W -O -U -N -D wound no wound up
123
and the present tense would be wind wind up
124
so I got a watch now usually this watch actually uses a battery
125
but a long time ago
126
if you want your watch to operate
127
you need to wind up the watch right you twist
128
it you have to wind it up why means to spin you spin it up
129
so sometimes kids are watching Spongebob and they're like,
130
but inside, their insides are getting wound up like a watch.
131
And if you get too wound up, if you keep winding up, what happens?
132
You spin out of control.
133
You become crazy.
134
So if somebody is very hyper, hyperactive, we can say that person is spun up.
135
That person is wound up.
136
So, when kids watch Spongebob, they become spaced out, they become zoned out,
137
and then they become wound up or spun up.
138
And because of this, they become unable to concentrate.
139
And the pronunciation, unable to, unable to, it sounds like a duh.
140
unable to concentrate unable to concentrate
141
okay so the original sentence let's let's go to the simple sentence the frantic pacing often leaves kids unable to concentrate
142
what kind of frantic pacing scene changes every 11 seconds on average
143
why unable to concentrate because the frantic pacing often leaves kids zoned out and spun up. Do you understand?
144
Good.
145
Say it with me slowly.
146
The frantic pacing, scene changes every 11 seconds on average,
147
often leave kids zoned out and spun up, unable to concentrate.
148
In America, almost always there's no T.
149
Often, often, often.
150
Let's say it faster.
151
Faster this time.
152
The frantic pacing, scene changes every 11 seconds on average, often leaves kids zoned out and spun up, unable to concentrate.
153
Now let's try and say it a little bit faster.
154
You ready?
155
Here we go.
156
One, two, three.
157
The frantic pacing, scene changes every 11 seconds on average, often leaves kids zoned out and spun up, unable to concentrate.
158
so it was difficult yes I know listen to the reporter and try
159
and say it with reporter good luck the frantic pacing scene
160
changes every 11 seconds on average often leaves kids zoned out
161
and spun up unable to concentrate the frantic pacing scene changes
162
every 11 seconds on average often leaves kids zoned out
163
and spun up unable to concentrate okay
164
now it's time for dd 16 daily dictation 16 sad story the philippines the island nation in the pacific ocean
165
they have had a very difficult time recently two typhoons now in the atlantic ocean we have hurricanes so hurricanes hit America.
166
But in the Pacific Ocean, we use the word typhoons.
167
As far as I know, it's the same thing.
168
But these typhoons, they've had two typhoons in about a week.
169
It's really terrible.
170
The story is about the Philippines, so listen carefully, and good luck, and I'll see you next time.
171
Battered, soaked and flooded.
172
The Philippines is being hit by its second typhoon in a week.
173
Battered, soaked and flooded.
174
The Philippines is being hit by its second typhoon in a week.
175
Battered, soaked and flooded.
176
The Philippines is being hit by its second typhoon in a week.
177
Battered, soaked, and flooded, the Philippines is being hit by its second typhoon in a week.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Daily English Dictation 16 & Listening Comprehension” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: frantic, pacing, zoned, average, scene วิดีโอนี้มี 177 ประโยค และ 1383 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:49 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 100 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
spin คำกริยา/spɪn/หมุน, ปั่น
leaf คำนาม/lif/ใบ, ใบไม้
verb คำนาม/vɝb/คำกริยา, กริยา
typhoon คำนาม/taɪˈfun/ไต้ฝุ่น
connect คำกริยา/kəˈnɛkt/เชื่อม, ต่อ
flood คำนาม/flʌd/อุทกภัย, น้ำท่วม
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ
reporter คำนาม/ɹɪˈpoɹ.tɚ/นักข่าว
hurricane คำนาม/ˈhʌɹɪkeɪn/เฮอริเคน
tense คำนาม/tɛns/กาล
emphasize คำกริยา/ˈɛm.fə.saɪz/เน้น, เน้นย้ำ
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน
tear คำกริยา/tɛɹ/ฉีก
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
twist คำกริยา/twɪst/บิด

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shut up/ʃʌt ʌp/หุบปาก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Listen one more time, did you get the answers?
  • Let's talk about other children's shows.
  • It means you've lost all concentration.
  • I'll start okay, and then I'll become zoned out.
  • As far as I know, it's the same thing.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas zoned · is zoned · would be wound
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันyou've lost · have spun · have had

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น I'll, don't, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, hyperactive /ˌhaɪpəɹˈæk.tɪv/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: pace /peɪs/, leaf /lif/, meal /ˈmiːl/, tense /tɛns/, emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: verb /vɝb/, eleven /əˈlɛv.ən/, hyperactive /ˌhaɪpəɹˈæk.tɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง spin, leaf, verb เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →