ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dictation: The Boring Trick That Trained My Ears

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Right, I'm going to be honest with you.
2
When my tutor suggested dictation, I literally rolled my eyes.
3
Dictation? Seriously? That's what kids do at school!
4
At the time, I was studying in Manchester.
5
My reading was fine, and so was my writing.
6
But in lectures, I was completely lost.
7
People spoke so fast, and the words just blurred together.
8
Oh no, I thought. What if I fail the whole course?
9
So... a bit reluctantly, I gave it a go.
10
Here's how it works, if you've never tried it.
11
You play one short sentence,
12
you pause it, and you write down every word.
13
Then you check your version against the transcript.
14
Wow. My first attempt was absolutely shocking!
15
I'd written 'a lot of' as one word.
16
Ugh, and I'd missed nearly all the tiny words,
17
like 'to', 'of', and 'have'.
18
But then, it suddenly clicked!
19
Native speakers don't pronounce every word clearly.
20
They link words together and swallow the small ones.
21
Ha! 'What do you want' sounds like 'whaddaya want'.
22
Dictation forced me to actually notice those sounds.
23
I did ten minutes every evening for two months.
24
And honestly? The difference was massive!
25
I could follow my lectures without panicking.
26
I even started getting the jokes on the radio!
27
So, if your listening feels stuck, try this.
28
Keep the clips short, ten seconds at most.
29
Don't skip the checking part — that's where you learn.
30
It's a bit boring, I'll admit.
31
But boring tricks are often the ones that work!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,397

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,865

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,179

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
481

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
1,436

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
283

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
268

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
310

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
329

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
339

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
425

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
685

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
First Day Nerves at the CaféB1
105

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
594

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
78

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Lunch in the School CanteenA2
260

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
108

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
209

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Taking the Bus to the City CentreA2
1,551

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
157

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

SEtalk: Your Accent Is Not a MistakeB2
32
30 ประโยค

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My 10 Step Shadowing MethodB1
4
142 ประโยค

My 10 Step Shadowing Method

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Native Speakers Swallow the TB2
16
19 ประโยค

Why Native Speakers Swallow the T

British AccentDaily ConversationUniversity Students
Say These 100 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)B1
13
334 ประโยค

Say These 100 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)

British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
An EASY Way to Improve your English (for busy students)B1
8
178 ประโยค

An EASY Way to Improve your English (for busy students)

British AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Pronunciation Training: 3 Ways to speak English MUCH more clearly!B1
15
220 ประโยค

Pronunciation Training: 3 Ways to speak English MUCH more clearly!

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
The Secret to Learning English Through Repetition — Daily English TalksB1
17
25 ประโยค

The Secret to Learning English Through Repetition — Daily English Talks

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Most English Learners Can’t Do This (Fluency Challenge)B1
8
348 ประโยค

Most English Learners Can’t Do This (Fluency Challenge)

British AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation LessonsB1
5
79 ประโยค

Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
How I Fixed My English Speaking in 5 Minutes a Day (No More Freezing)B1
5
61 ประโยค

How I Fixed My English Speaking in 5 Minutes a Day (No More Freezing)

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
🧠🇬🇧 The English Memory Trick Scientists Recommend | English Reading and Listening Practice #englishB1
2
10 ประโยค

🧠🇬🇧 The English Memory Trick Scientists Recommend | English Reading and Listening Practice #english

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How to Speak English Without Fear | B1 English Listening PracticeB1
3
175 ประโยค

How to Speak English Without Fear | B1 English Listening Practice

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 31 sentences and 249 words to shadow. The speech runs for 1:47. The speaker talks at a steady 140 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
lecture noun/ˈlɛk.t͡ʃə/A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
bore verb/boɹ/To inspire boredom in somebody.
trick noun/ˈtɹɪk/Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
shock noun/ʃɔk/A sudden, heavy impact.
clip noun/klɪp/Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.
panic noun/ˈpænɪk/Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare.
skip verb/skɪp/To move by hopping on alternate feet.
pause noun/pɔːz/A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
swallow verb/ˈswɑ.loʊ/To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat.
transcript noun/ˈtɹæn.skɹɪpt/Something which has been transcribed; a writing or composition consisting of the same words as the original; a written copy.
tutor noun/ˈtjuːtəː/One who teaches another (usually called a student, learner, or tutee) in a one-on-one or small-group interaction.
pronounce verb/pɹəˈnaʊns/To declare formally, officially or ceremoniously.
blur verb/blɝ/To make indistinct or hazy, to obscure or dim.
dictation noun/dɪkˈteɪʃən/Dictating, the process of speaking for someone else to write down the words.
reluctantly adverb/ɹɪˈlʌktəntli/In a reluctant or hesitant manner.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
write down verbTo produce or set (something) down in writing; to record something.

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as don't, I'd, I'll. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: shock /ʃɔk/, dictation /dɪkˈteɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lecture, bore, trick.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →