쉐도잉 연습: Dictation: The Boring Trick That Trained My Ears - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

31 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

Right, I'm going to be honest with you.

자, 솔직하게 말씀드릴게요.

When my tutor suggested dictation, I literally rolled my eyes.

튜터가 받아쓰기를 권했을 때, 저는 말 그대로 눈을 굴렸어요.

Dictation? Seriously? That's what kids do at school!

받아쓰기요? 진심이세요? 그건 학교에서 애들이 하는 거잖아요!

At the time, I was studying in Manchester.

당시 저는 맨체스터에서 공부하고 있었어요.

My reading was fine, and so was my writing.

읽기는 괜찮았고, 쓰기도 마찬가지였어요.

But in lectures, I was completely lost.

하지만 강의에서는 완전히 길을 잃었어요.

People spoke so fast, and the words just blurred together.

사람들이 너무 빨리 말해서 단어들이 그냥 뭉개졌어요.

Oh no, I thought. What if I fail the whole course?

아, 안 돼, 하고 생각했어요. 이 과목 전체를 낙제하면 어쩌지?

So... a bit reluctantly, I gave it a go.

그래서... 조금 내키지 않았지만, 한번 해 봤어요.

Here's how it works, if you've never tried it.

해 본 적 없으시다면, 방법은 이래요.

You play one short sentence,

짧은 문장 하나를 재생하고,

you pause it, and you write down every word.

일시 정지한 다음, 모든 단어를 받아 적어요.

Then you check your version against the transcript.

그런 다음 자기가 쓴 것을 스크립트와 비교해 확인해요.

Wow. My first attempt was absolutely shocking!

우와. 첫 시도는 정말 충격적이었어요!

I'd written 'a lot of' as one word.

'a lot of'를 한 단어로 써 놨더라고요.

Ugh, and I'd missed nearly all the tiny words,

으, 그리고 작은 단어들을 거의 다 놓쳤어요,

like 'to', 'of', and 'have'.

'to', 'of', 'have' 같은 것들이요.

But then, it suddenly clicked!

그런데 그때, 갑자기 감이 왔어요!

Native speakers don't pronounce every word clearly.

원어민은 모든 단어를 또렷하게 발음하지 않아요.

They link words together and swallow the small ones.

단어들을 이어서 발음하고 작은 단어는 삼켜 버려요.

Ha! 'What do you want' sounds like 'whaddaya want'.

하하! 'What do you want'는 'whaddaya want'처럼 들려요.

Dictation forced me to actually notice those sounds.

받아쓰기 덕분에 그런 소리를 제대로 알아차리게 됐어요.

I did ten minutes every evening for two months.

저는 두 달 동안 매일 저녁 10분씩 했어요.

And honestly? The difference was massive!

그리고 솔직히요? 차이가 엄청났어요!

I could follow my lectures without panicking.

당황하지 않고 강의를 따라갈 수 있게 됐어요.

I even started getting the jokes on the radio!

심지어 라디오 농담까지 알아듣기 시작했어요!

So, if your listening feels stuck, try this.

그러니 듣기가 정체된 느낌이라면, 이걸 해 보세요.

Keep the clips short, ten seconds at most.

클립은 짧게, 길어야 10초로 하세요.

Don't skip the checking part — that's where you learn.

확인하는 부분은 건너뛰지 마세요 — 거기서 배우니까요.

It's a bit boring, I'll admit.

좀 지루해요, 인정해요.

But boring tricks are often the ones that work!

하지만 지루한 비법이 오히려 통하는 경우가 많아요!

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

2,025

FOR YOU

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상에는 섀도잉할 문장 31개와 단어 249개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:47입니다. 화자는 분당 약 140단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 82%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 9개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어	발음	뜻
lecture 명사	/ˈlɛk.t͡ʃə/	강의
shock 명사	/ʃɔk/	충격, 쇼크
panic 명사	/ˈpænɪk/	공황, 패닉
pause 명사	/pɔːz/	멈춤, 휴지
swallow 동사	/ˈswɑ.loʊ/	삼키다
tutor 명사	/ˈtjuːtəː/	튜터
blur 동사	/blɝ/	흐릿해지다
dictation 명사	/dɪkˈteɪʃən/	받아쓰기
reluctantly 부사	/ɹɪˈlʌktəntli/	마지못해

영상에 나오는 구동사

단어	뜻
write down 동사	적다, 적어 두다

주의할 발음

화자는 don't, I'd, I'll 같은 축약형과 약화된 형태를 7번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

“sh”와 “zh” 소리: shock /ʃɔk/, dictation /dɪkˈteɪʃən/

이 영상으로 연습하는 방법

먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, lecture, shock, panic 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: Dictation: The Boring Trick That Trained My Ears - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

A Day in My Life 1: Getting Up

Fast and Slow: The Big Race

Discipline Beats Motivation

Can You Swim? What Can You Do?

A Day in My Life 19: Cleaning the House

A Day in My Life 24: Watching TV

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

What's in Your School Bag?

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

A Day in My Life 5: Leaving the House

Why a Song Gets Stuck in Your Head

First Day Nerves at the Café

Hide and Seek in Maple Wood

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

My 10 Step Shadowing Method

An EASY Way to Improve your English (for busy students)

Pronunciation Training: 3 Ways to speak English MUCH more clearly!

How Shadowing Fixed My English Speaking

The Secret to Learning English Through Repetition — Daily English Talks

Say These 100 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)

Dictation B2

Most English Learners Can’t Do This (Fluency Challenge)

Stop translating in your head , Tips to think in English

Sound More Like A Native Speaker in English (4 Easy Fixes)

🧠🇬🇧 The English Memory Trick Scientists Recommend | English Reading and Listening Practice #english