ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Elle Woods’ First Trial | From “Legally Blonde” | VTM
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Elle Woods’ First Trial”. The speaker keeps coming back to these words: perm, Windham, curls, wet, gun. This video has 43 sentences and 403 words to shadow. The speech runs for 2:50. The speaker talks at a steady 142 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 78% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 12 of its 43 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| curl noun | /kɜɹl/ | A curving piece or lock of hair; a ringlet. |
| hose noun | /hoʊz/ | A flexible tube conveying water or other fluid. |
| bone noun | /boʊn/ | A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates. |
| wash verb | /wɑʃ/ | To clean with water. |
| math noun | /mæθ/ | Arithmetic calculations; (see do the math). |
| versus | /ˈvɝsəs/ | Against; in opposition to. |
| ruin noun | /ˈɹuː.ɪn/ | The remains of a destroyed or dilapidated construction, such as a house or castle. |
| custody noun | /ˈkʌstədiː/ | The legal right to take care of something or somebody, especially children. |
| intact adjective | /ɪnˈtækt/ | Left complete or whole; not touched, defiled, sullied, or otherwise damaged. |
| cardinal noun | /ˈkɑːd(ɪ)nəl/ | One of the officials appointed by the pope in the Roman Catholic Church, ranking only below the pope, equal to the patriarchs, constituting the special college… |
| dismiss verb | /dɪsˈmɪs/ | To discharge; to end the employment or service of. |
| thankfully adverb | In a thankful manner; giving thanks. | |
| objection noun | /əbˈd͡ʒɛkʃən/ | The act of objecting. |
| downstairs adverb | /daʊnˈstɛɹz/ | Down the stairs. |
| forbid verb | /fɚˈbɪd/ | To disallow; to proscribe. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get up verb | To move in an upward direction; to ascend or climb. |
| walk through verb | To explain (something) to (someone), step by step. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Windham, what had you done earlier that day?
- Were you got in the shower?
- Did she tell you that?
- I didn't mean to shoot him.
- Windham, you're free to go.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was completely hosed · were ruined · will be charged |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has made · have heard |
Pronunciation to watch
The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as didn't, weren't, wouldn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: wash /wɑʃ/, objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, gunshot /ˈɡʌn.ʃɑt/
- Long words — get the stress right: ammonium /əˈmoʊni.əm/, deactivate /ˌdiːˈæktɪveɪt/, sorority /səˈrɔrəti/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like curl, hose, bone.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













