ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English SPEAKING Practice - Let's say it together!

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

77 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
All right, let's practice speaking English. We got a little text here. Let's see what it's about.
2
Let's see what this is all about. Last winter, something strange happened to me late one night.
3
Last winter, something strange happened to me late one night.
4
All right, feel free to shadow me. Say it along with me. Okay.
5
I was home alone because my partner was away for work and I'd decided to stay in for the evening.
6
I was home alone because my partner was away for work and I'd decided to stay in for the evening.
7
It was a cold, quiet night and the house felt unusually still.
8
It was a cold, quiet night and the house felt unusually still.
9
It was already pretty late when I decided to go to bed around 11 or maybe closer to midnight.
10
It was already pretty late when I decided to go to bed around 11 or maybe closer to midnight.
11
I'd turned off most of the lights and was walking upstairs thinking about my day.
12
I'd turned off most of the lights and was walking upstairs thinking about my day.
13
Outside the street was silent. No people, no cars passing by.
14
Outside the street was silent. No people, no cars passing by.
15
As I reached the top of the stairs, I heard a sound. As I reached the top of the stairs, I heard a sound. At first, it was very soft and unclear, like a light tapping or a whisper.
16
At first, it was very soft and unclear, like a light tapping or a whisper.
17
I stopped and listened carefully, trying to figure out where it was coming from.
18
I stopped and listened carefully, trying to figure out where it was coming from.
19
The sound seemed to be moving, which immediately made me feel uneasy.
20
The sound seemed to be moving, which immediately made me feel uneasy.
21
A few seconds later, I heard it again. This time, it was louder and slower, almost like footsteps.
22
A few seconds later, I heard it again. This time, it was louder and slower, almost like footsteps.
23
It seemed to be coming from the right from right outside near the front door.
24
It seemed to be coming from right outside near the front door.
25
My heart started pounding and I suddenly became very aware that I was completely alone in the house. My heart started pounding and I suddenly became very aware that I was completely alone in the house. I stood there for a moment trying to stay calm, telling myself there was probably a simple explanation. I stood there for a moment, trying to stay calm, trying telling myself there was probably a simple explanation.
26
Maybe someone was just walking past the house. Or maybe it was an animal moving out around outside.
27
Maybe someone was just walking past the house. Or maybe it was an animal moving around outside.
28
Still, I couldn't shake the uneasy feeling. Still, I couldn't shake the uneasy feeling.
29
I couldn't shake. That means to get rid of. If you're If you shake something off, you get rid of it. I couldn't shake it. Couldn't get rid of it. Make it go away.
30
I decided to go downstairs and see what was going on.
31
I decided to go downstairs and see what was going on.
32
I walked down slowly trying not to make any noise. I walked down slowly trying not to make any noise.
33
When I got to the front door, I didn't open it right away.
34
When I got to the front door, I didn't open it right away.
35
Instead, I went to the window and looked outside. Instead, I went to the window and looked outside.
36
The street looked perfectly normal. No people, no cars, nothing moving.
37
The street looked perfectly normal. No people, no cars, nothing moving.
38
The street lights were on and everything was quiet. The street lights were on and everything was quiet. I started to feel a little silly and told myself I'd probably imagined it.
39
I started to feel a little silly and told myself I'd probably imagined it.
40
But just as I was about to walk away, I heard the noise again.
41
But just as I was about to walk away, I heard the noise again.
42
This time it was much clearer and it really did sound like footsteps right in front of the door.
43
This time it was much clearer and it really did sound like footsteps right in front of the door.
44
My stomach tightened and I stood there listening. My stomach tightened and I stood there listening.
45
After a few seconds, I took a deep breath and slowly opened the door.
46
After a few seconds, I took a deep breath and slowly opened the door. But just kidding. Did I scare you? Did I make you jump? Outside, sitting calmly on the step was a large black cat.
47
Outside, sitting calmly on the step was a large black cat.
48
It was wearing a collar with a small bell that jingled whenever it moved.
49
It was wearing a collar with a small bell that jingled whenever it moved.
50
The cat looked at me for a moment, then got up and walked off into the darkness.
51
The cat looked at me for a moment, then got up and walked off into the darkness.
52
I closed the door, locked it, and quietly laughed at myself.
53
I closed the door, locked it, and quietly laughed at myself. I felt relieved, but also a little foolish for getting so scared. I felt relieved, but also a little foolish for getting so scared.
54
Still, before I went to bed, I checked the door twice before finally falling asleep.
55
Still, before I went to bed, I checked the door twice before finally falling asleep.
56
All right, that was our fun little story. Let's go ahead and shadow him now. I'm going to say it nonstop, nice, fast, natural pace. See if you can keep up with me. You can just listen or you can shadow me. Here we go. Last winter, something strange happened to me late one night.
57
I was home alone because my partner was away for work and I decided to stay in for the evening.
58
I was a cold it was a cold, quiet night and the house felt unusually still.
59
It was already pretty late when I decided to go to bed around 11 or maybe closer to midnight.
60
I'd turned off most of the lights and was walking upstairs, thinking about my day.
61
Outside, the street was silent. No people, no cars passing by. As I reached the top of the stairs, I heard a sound. At first, it was very soft and unclear, like a light tapping or a whisper.
62
I stopped and listened carefully, trying to figure out where it was coming from.
63
The sound seemed to be moving, which immediately made me feel uneasy.
64
A few seconds later, I heard it again. This time, it was louder and slower, almost like footsteps.
65
It seemed to be coming from right outside near the front door. My heart started pounding and I suddenly became very aware that I was completely alone in the house. I stood there for a moment trying to stay calm, telling myself there was probably a simple explanation.
66
Maybe someone was just walking past the house. Or maybe it was an animal moving around outside.
67
Still, I couldn't shake the uneasy feeling. I decided to go downstairs and see what was going on. I walked down slowly, trying not to make any noise. When I got to the front door, I didn't open it right away. Instead, I went to the window and looked outside.
68
The street looked perfectly normal. No people, no cars, nothing moving.
69
The street lights were on and everything was quiet. I started to feel a little silly and told myself I'd probably imagined it. But just as I was about to walk away, I heard the noise again.
70
This time it was much clearer, and it really did sound like footsteps right in front of the door.
71
My stomach tightened, and I stood there listening. After a few seconds, I took a deep breath and slowly opened the door. Outside, sitting calmly on the step, was a large black cat.
72
It was wearing a collar with a small bell that jingled whenever it moved.
73
The cat looked at me for a moment, then got up and walked off into the darkness.
74
I closed the door, locked it, and quietly laughed at myself.
75
I felt relieved, but also a little foolish for getting so scared.
76
Still, before I went to bed, I checked the door twice before finally falling asleep.
77
Boom. Good workout. Way to go. Thank you for practicing with me again today. Keep moving forward. Take it one step at a time, and I'll see you in the next practice video.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATIONA2
2

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION

Daily ConversationWorking Adults
English Speaking Practice: Shadowing for FluencyB2
1

English Speaking Practice: Shadowing for Fluency

Daily ConversationWorking Adults
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary PhrasesB2
1

ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases

Daily ConversationWorking Adults
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-MeB1
12

Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.B1
1

Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.

Daily ConversationWorking Adults
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.B1
1

English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After MeB1
1

SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me

Daily ConversationWorking Adults
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + ShadowingB1
4

English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking PracticeB2
1

Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking FluencyB1
3

Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Go from Basic to Fluent Speaking EnglishB2
2

Go from Basic to Fluent Speaking English

Daily ConversationWorking Adults
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAININGB2
3

Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING

Daily ConversationWorking Adults
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-MeB2
3

Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeB1
5

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING PracticeB1
4

Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me ShadowingB1
8

Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking PracticeB1
5

Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening & Shadowing English Speaking PracticeB2
20

Listening & Shadowing English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking PracticeB1
2

SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWINGB1
2

Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

English Speaking Practice with Repeat-After-Me + SHADOWINGB1
4
147 ประโยค

English Speaking Practice with Repeat-After-Me + SHADOWING

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak With Me: English Speaking PracticeB1
6
51 ประโยค

Speak With Me: English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How Shadowing Fixed My English SpeakingB1
15
35 ประโยค

How Shadowing Fixed My English Speaking

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking PracticeB1
5
387 ประโยค

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)B1
5
168 ประโยค

Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing ExerciseB1
6
8 ประโยค

Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)B1
17
125 ประโยค

Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking PracticeB1
7
336 ประโยค

I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice

American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Daily Life Stories | English Shadowing Practice – Speak More NaturallyB1
2
217 ประโยค

Daily Life Stories | English Shadowing Practice – Speak More Naturally

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak With Me: 30 Minute English Speaking PracticeB2
3
563 ประโยค

Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Repeat After Me + Shadowing Practice!B1
5
93 ประโยค

Repeat After Me + Shadowing Practice!

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “English SPEAKING Practice - Let's say it together!” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: door, outside, moving, decided, looked วิดีโอนี้มี 77 ประโยค และ 1495 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:04 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 114 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shake คำกริยา/ˈʃeɪk/เขย่า
relieve คำกริยา/ɹɪˈliːv/ปลดเปลื้อง, บรรเทา
foolish คำคุณศัพท์/ˈfuː.lɪʃ/โง่
collar คำนาม/ˈkɑlɚ/คอ
stairs คำนาม/ˈstɛɹz/บันได
breathe คำกริยา/bɹiːð/หายใจ
darkness คำนาม/ˈdɑɹk.nɪs/ความมืด
midnight คำนาม/ˈmɪd(ˌ)naɪt/เที่ยงคืน
nonstop คำกริยาวิเศษณ์/ˌnɑnˈstɑp/อย่างไม่หยุดไม่หย่อน
laughter คำนาม/ˈlæftɚ/เสียงหัวเราะ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
get up คำกริยาลุก
turn off คำกริยาปิด, ดับ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Let's see what it's about.
  • Let's see what this is all about.
  • Still, I couldn't shake the uneasy feeling.
  • Did I scare you?
  • Did I make you jump?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas walking · was coming · was just walking
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingpractice speaking · started pounding · Keep moving

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น I'd, couldn't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shake /ˈʃeɪk/, unusually /ʌnˈjuːʒuəli/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: jingle /ˈd͡ʒɪŋɡ(ə)l/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, relieve /ɹɪˈliːv/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: uneasy /ʌnˈiːzi/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, stairs /ˈstɛɹz/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: calmly /ˈkɑː(ɹ)m.li/, relieve /ɹɪˈliːv/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shake, relieve, foolish เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →