Pratique du Shadowing: English SPEAKING Practice - Let's say it together! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
77 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
All right, let's practice speaking English. We got a little text here. Let's see what it's about.
2
Let's see what this is all about. Last winter, something strange happened to me late one night.
3
Last winter, something strange happened to me late one night.
4
All right, feel free to shadow me. Say it along with me. Okay.
5
I was home alone because my partner was away for work and I'd decided to stay in for the evening.
6
I was home alone because my partner was away for work and I'd decided to stay in for the evening.
7
It was a cold, quiet night and the house felt unusually still.
8
It was a cold, quiet night and the house felt unusually still.
9
It was already pretty late when I decided to go to bed around 11 or maybe closer to midnight.
10
It was already pretty late when I decided to go to bed around 11 or maybe closer to midnight.
11
I'd turned off most of the lights and was walking upstairs thinking about my day.
12
I'd turned off most of the lights and was walking upstairs thinking about my day.
13
Outside the street was silent. No people, no cars passing by.
14
Outside the street was silent. No people, no cars passing by.
15
As I reached the top of the stairs, I heard a sound. As I reached the top of the stairs, I heard a sound. At first, it was very soft and unclear, like a light tapping or a whisper.
16
At first, it was very soft and unclear, like a light tapping or a whisper.
17
I stopped and listened carefully, trying to figure out where it was coming from.
18
I stopped and listened carefully, trying to figure out where it was coming from.
19
The sound seemed to be moving, which immediately made me feel uneasy.
20
The sound seemed to be moving, which immediately made me feel uneasy.
21
A few seconds later, I heard it again. This time, it was louder and slower, almost like footsteps.
22
A few seconds later, I heard it again. This time, it was louder and slower, almost like footsteps.
23
It seemed to be coming from the right from right outside near the front door.
24
It seemed to be coming from right outside near the front door.
25
My heart started pounding and I suddenly became very aware that I was completely alone in the house. My heart started pounding and I suddenly became very aware that I was completely alone in the house. I stood there for a moment trying to stay calm, telling myself there was probably a simple explanation. I stood there for a moment, trying to stay calm, trying telling myself there was probably a simple explanation.
26
Maybe someone was just walking past the house. Or maybe it was an animal moving out around outside.
27
Maybe someone was just walking past the house. Or maybe it was an animal moving around outside.
28
Still, I couldn't shake the uneasy feeling. Still, I couldn't shake the uneasy feeling.
29
I couldn't shake. That means to get rid of. If you're If you shake something off, you get rid of it. I couldn't shake it. Couldn't get rid of it. Make it go away.
30
I decided to go downstairs and see what was going on.
31
I decided to go downstairs and see what was going on.
32
I walked down slowly trying not to make any noise. I walked down slowly trying not to make any noise.
33
When I got to the front door, I didn't open it right away.
34
When I got to the front door, I didn't open it right away.
35
Instead, I went to the window and looked outside. Instead, I went to the window and looked outside.
36
The street looked perfectly normal. No people, no cars, nothing moving.
37
The street looked perfectly normal. No people, no cars, nothing moving.
38
The street lights were on and everything was quiet. The street lights were on and everything was quiet. I started to feel a little silly and told myself I'd probably imagined it.
39
I started to feel a little silly and told myself I'd probably imagined it.
40
But just as I was about to walk away, I heard the noise again.
41
But just as I was about to walk away, I heard the noise again.
42
This time it was much clearer and it really did sound like footsteps right in front of the door.
43
This time it was much clearer and it really did sound like footsteps right in front of the door.
44
My stomach tightened and I stood there listening. My stomach tightened and I stood there listening.
45
After a few seconds, I took a deep breath and slowly opened the door.
46
After a few seconds, I took a deep breath and slowly opened the door. But just kidding. Did I scare you? Did I make you jump? Outside, sitting calmly on the step was a large black cat.
47
Outside, sitting calmly on the step was a large black cat.
48
It was wearing a collar with a small bell that jingled whenever it moved.
49
It was wearing a collar with a small bell that jingled whenever it moved.
50
The cat looked at me for a moment, then got up and walked off into the darkness.
51
The cat looked at me for a moment, then got up and walked off into the darkness.
52
I closed the door, locked it, and quietly laughed at myself.
53
I closed the door, locked it, and quietly laughed at myself. I felt relieved, but also a little foolish for getting so scared. I felt relieved, but also a little foolish for getting so scared.
54
Still, before I went to bed, I checked the door twice before finally falling asleep.
55
Still, before I went to bed, I checked the door twice before finally falling asleep.
56
All right, that was our fun little story. Let's go ahead and shadow him now. I'm going to say it nonstop, nice, fast, natural pace. See if you can keep up with me. You can just listen or you can shadow me. Here we go. Last winter, something strange happened to me late one night.
57
I was home alone because my partner was away for work and I decided to stay in for the evening.
58
I was a cold it was a cold, quiet night and the house felt unusually still.
59
It was already pretty late when I decided to go to bed around 11 or maybe closer to midnight.
60
I'd turned off most of the lights and was walking upstairs, thinking about my day.
61
Outside, the street was silent. No people, no cars passing by. As I reached the top of the stairs, I heard a sound. At first, it was very soft and unclear, like a light tapping or a whisper.
62
I stopped and listened carefully, trying to figure out where it was coming from.
63
The sound seemed to be moving, which immediately made me feel uneasy.
64
A few seconds later, I heard it again. This time, it was louder and slower, almost like footsteps.
65
It seemed to be coming from right outside near the front door. My heart started pounding and I suddenly became very aware that I was completely alone in the house. I stood there for a moment trying to stay calm, telling myself there was probably a simple explanation.
66
Maybe someone was just walking past the house. Or maybe it was an animal moving around outside.
67
Still, I couldn't shake the uneasy feeling. I decided to go downstairs and see what was going on. I walked down slowly, trying not to make any noise. When I got to the front door, I didn't open it right away. Instead, I went to the window and looked outside.
68
The street looked perfectly normal. No people, no cars, nothing moving.
69
The street lights were on and everything was quiet. I started to feel a little silly and told myself I'd probably imagined it. But just as I was about to walk away, I heard the noise again.
70
This time it was much clearer, and it really did sound like footsteps right in front of the door.
71
My stomach tightened, and I stood there listening. After a few seconds, I took a deep breath and slowly opened the door. Outside, sitting calmly on the step, was a large black cat.
72
It was wearing a collar with a small bell that jingled whenever it moved.
73
The cat looked at me for a moment, then got up and walked off into the darkness.
74
I closed the door, locked it, and quietly laughed at myself.
75
I felt relieved, but also a little foolish for getting so scared.
76
Still, before I went to bed, I checked the door twice before finally falling asleep.
77
Boom. Good workout. Way to go. Thank you for practicing with me again today. Keep moving forward. Take it one step at a time, and I'll see you in the next practice video.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversations for Speaking Fluent English
Daily ConversationWorking Adults
B113
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B110
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
B23
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B22
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B22
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
SHADOWING STORY for English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B16
147 phrases
English Speaking Practice with Repeat-After-Me + SHADOWING
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
51 phrases
Speak With Me: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
168 phrases
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
8 phrases
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
336 phrases
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B126
35 phrases
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
272 phrases
English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
93 phrases
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
563 phrases
Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
387 phrases
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B117
125 phrases
Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « English SPEAKING Practice - Let's say it together! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : door, outside, moving, decided, looked. Cette vidéo contient 77 phrases et 1495 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| footstep nom | /ˈfʊtstɛp/ | empreinte, trace de pas |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| jingle nom | /ˈd͡ʒɪŋɡ(ə)l/ | sonal |
| tighten verbe | /ˈtaɪ.tən/ | serrer |
| calmly adverbe | /ˈkɑː(ɹ)m.li/ | paisiblement |
| downstairs adverbe | /daʊnˈstɛɹz/ | au-dessous, en bas |
| unusually adverbe | /ʌnˈjuːʒuəli/ | inhabituellement, étrangement |
| relieve verbe | /ɹɪˈliːv/ | soulager |
| upstairs adverbe | /ˌʌpˈstɛɹz/ | en haut, à l'étage |
| foolish adjectif | /ˈfuː.lɪʃ/ | sot, stupide |
| collar nom | /ˈkɑlɚ/ | col |
| stairs nom | /ˈstɛɹz/ | escalier |
| quietly adverbe | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | paisablement, tranquillement |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| figure out verbe | cerner | |
| get up verbe | se lever | |
| turn off verbe | éteindre | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| go away verbe | partir, s'en aller | |
| keep up with verbe | aller de pair avec | |
| move out verbe | déménager |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's see what it's about.
- Let's see what this is all about.
- Still, I couldn't shake the uneasy feeling.
- Did I scare you?
- Did I make you jump?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was walking · was coming · was just walking |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | practice speaking · started pounding · Keep moving |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I'd, couldn't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, unusually /ʌnˈjuːʒuəli/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: calmly /ˈkɑː(ɹ)m.li/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, relieve /ɹɪˈliːv/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, stairs /ˈstɛɹz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme footstep, shake, scare.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.