Pratique du Shadowing: SHADOWING STORY for English Speaking Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

229 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Alright, let's do this.
2
We're going to do some shadowing.
3
We're going to do some fluency practice.
4
And the lesson title is, He Had Five Dollars.
5
Now first, I want you to repeat after me.
6
And then we will do shadowing.
7
And then at the end, we'll do the whole story non-stop.
8
Good story.
9
Very good story today.
10
Stick with me if you'll like it.
11
Alright.
12
One day in a small town.
13
Say it.
14
One day in a small town, an auction was being held.
15
An auction was being held for bicycles. For bicycles.
16
One day in a small town, an auction was being held for bicycles.
17
Join me.
18
One day in a small town, an auction was being held for bicycles.
19
Again, one day in a small town, an auction was being held for bicycles.
20
Among the crowd, among the crowd,
21
was a young boy, was a young boy, barely ten years old.
22
barely 10 years old, who had been saving his pocket money,
23
who had been saving his pocket money for a long time,
24
for a long time, and had exactly $5 to spend,
25
and had exactly $5 to spend.
26
Okay, we got that.
27
Let's do all of this.
28
Shadow me, say it with me, three times.
29
That's a lot.
30
Let's go.
31
Among the crowd was a young boy,
32
barely 10 years old, who had been saving his pocket money for a long time and had exactly five dollars to spend.
33
One more time.
34
Among the crowd was a young boy,
35
barely ten years old, who had been saving his pocket money for a long time and had exactly five dollars to spend.
36
Last one.
37
Among the crowd was a young boy,
38
barely ten years old, who had been saving his pocket money for a long time and had exactly five dollars to spend.
39
Every time a new bicycle was brought out,
40
every time a new bicycle was brought out, he shouted his bid of five dollars.
41
He shouted his bid of $5.
42
Every time a new bicycle was brought out, he shouted his bid of $5.
43
Every time a new bicycle was brought out, he shouted his bid of $5.
44
Every time a new bicycle was brought out, he shouted his bid of $5.
45
shouted his bid of
46
that of came real quick shouted his bid of a bit of a bit of a bit of five dollars
47
alright despite being outbid despite being outbid
48
by others with deeper pockets by others by other people with deeper pockets.
49
His determination, his determination caught the attention of the crowd.
50
Caught the attention of the crowd.
51
All right, let's shadow.
52
Here we go.
53
Despite being outbid by others with deeper pockets, his determination caught the attention of the crowd.
54
Despite being outbid by others with deeper pockets, his determination caught the attention of the crowd.
55
One more time.
56
Despite being outbid by others with deeper pockets, his determination caught the attention of the crowd.
57
Eventually, there was one bicycle left.
58
Eventually, there was one bicycle left.
59
The best of them all.
60
The best bicycle of them all.
61
The best of them all.
62
When the auctioneer called for bids, what happened?
63
The boy once again shouted, $5.
64
The boy once again shouted, $5.
65
$5.
66
Mmm, okay.
67
Is he going to get this bike?
68
I don't know.
69
Let's see.
70
First, let's shadow.
71
Ready?
72
Shadow me.
73
Eventually, there was one bicycle left, the best of them all.
74
When the auctioneer called for bids, the boy once again shouted, $5.
75
Again.
76
Eventually, there was one bicycle left.
77
Sorry, I messed up.
78
Let's start it over.
79
Ready?
80
Here we go.
81
Eventually, there was one bicycle left.
82
The best of them all.
83
When the auctioneer called for bids, the boy once again shouted, Five dollars!
84
Okay, one last time.
85
Here we go.
86
Eventually, there was one bicycle left.
87
the best of them all.
88
When the auctioneer called for bids, the boy once again shouted, Five dollars.
89
There were no higher bids.
90
Nobody bid higher.
91
There were no higher bids.
92
And with a final bang of his gavel, And with a final bang of his gavel,
93
the auctioneer announced, the auctioneer announced,
94
sold to the young man for $5.
95
Sold to the young man for $5.
96
All right, let's shadow it.
97
Here we go.
98
There were no higher bids, and with a final bang of his gavel, the auctioneer announced, Sold to the young man for $5.
99
Again.
100
There were no higher bids, and with a final bang of his gavel, the auctioneer announced, Sold to the young man for $5.
101
All right, last time.
102
There were no higher bids, and with a final bang of his gavel, the auctioneer announced, sold to the young man for $5.
103
This was met with cheers and applause.
104
Yay!
105
This was met with cheers and applause.
106
the boy holding his worn out $5 bill high
107
alright so the boy's holding up his $5 bill the $5 bill is worn out he's holding it up high
108
holding his worn out $5 bill high walked up to the stage.
109
The boy walked up to the stage to claim his prize. To get his bicycle.
110
To claim his prize.
111
The coolest bike of them all.
112
The coolest bike of them all.
113
Yes, it was.
114
It was the coolest bike of all the bicycles.
115
This one was the best.
116
It was the coolest.
117
All right, good, good.
118
Let's shadow it.
119
Are you ready?
120
We're going to do it three times.
121
This was met with cheers and applause.
122
The boy, holding his worn out $5 bill high walked up to the stage to claim his prize,
123
the coolest bike of them all.
124
All right, one more, two more.
125
This was met with cheers and applause.
126
The boy holding his worn out $5 bill high walked up to the stage to claim his prize,
127
the coolest bike of them all.
128
Last one.
129
This was met with cheers and applause.
130
The boy, holding his worn-out $5 bill high, walked up to the stage to claim his prize,
131
the coolest bike of them all.
132
This heartwarming experience.
133
This heartwarming experience taught everyone an important lesson.
134
Taught everyone an important lesson that helping someone else,
135
that lesson that they learned is that helping someone else can bring great joy, can bring great joy.
136
Yes, it can.
137
All right, let's shadow that.
138
Ready?
139
This heartwarming experience taught everyone an important lesson that helping someone else can bring great joy.
140
Again, this heartwarming experience taught everyone an important lesson that helping someone else can bring great joy.
141
All right, last one.
142
This heartwarming experience taught everyone an important lesson that helping someone else can bring great joy.
143
It's not always about who bids the most.
144
It's not always about, I mean, It's not, that's not always the most important thing.
145
It's not always about who bids the most.
146
Or who has the most money.
147
It's not always about who has the most money.
148
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
149
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
150
Alright, shall we shadow that?
151
Let's shadow that.
152
Here we go.
153
It's not always about who bids the most or who has the most money.
154
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
155
Alright, here we go.
156
It's not always about who bids the most or who has the most money.
157
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
158
Last one.
159
It's not always about who bids the most or who has the most money.
160
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
161
As the boy rode home, as the boy rode home on his fantastic new bike,
162
on his fantastic new bike,
163
the people left the auction with warmth in their hearts.
164
with warmth in their hearts.
165
Their heart is warm and they are leaving the auction with warmth in their hearts.
166
Alright, I'm speeding up here, aren't I?
167
I'm getting a little bit excited because we're at the end of the story and also here, it suddenly started raining here, like really hard I don't know
168
if you can hear it maybe you can't hear it
169
but right now in my house I hear rain coming down
170
it suddenly started all right woo sometimes rain can like get you really pumped up give you some energy
171
all right let's let's jump into it let's do the shadowing
172
part here we go as As the boy rode home on his fantastic new bike,
173
the people left the auction with warmth in their hearts.
174
They had been a part of something.
175
They had been a part of something.
176
They experienced something more valuable than the finest bike.
177
More valuable than the finest bike.
178
They had helped a boy's dream come true.
179
Alright, let's shadow it.
180
Here we go.
181
They had been a part of something more valuable than the finest bike.
182
They had helped a boy's dream come true.
183
Again.
184
They had been a part of something more valuable than the finest bike.
185
They had helped a boy's dream come true.
186
They had been a part of something more valuable than the finest bike.
187
They had helped a boy's dream come true.
188
All right.
189
Woo!
190
It's kind of a long one today, huh?
191
I'm sorry.
192
I'll make a shorter one in the next lesson, all right?
193
Let's do the whole thing.
194
The whole thing nonstop.
195
I'm just going to keep going, going, going.
196
Try to say it with me.
197
Shadow me.
198
Here we go.
199
One day in a small town, an auction was being held for bicycles.
200
Among the crowd was a young boy,
201
barely ten years old, who had been saving his pocket money for a long time and had exactly five dollars to spend.
202
Every time a new bicycle was brought out, he shouted his bid of five dollars.
203
Despite being outbid by others with deeper pockets.
204
His determination caught the attention of the crowd.
205
Eventually there was one bicycle left, the best of them all.
206
When the auctioneer called for bids, the boy once again shouted, five dollars.
207
There were no higher bids, and with a final bang of his gavel,
208
the auctioneer announced, sold to the young man for $5.
209
This was met with cheers and applause.
210
The boy, holding his worn-out $5 bill high,
211
walked up to the stage to claim his prize, the coolest bike of them all.
212
This heartwarming experience taught everyone an important lesson that helping someone else can bring great joy.
213
It's not always about who bids the most or who has the most money.
214
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
215
As the boy rode home on his fantastic new bike, the people left the auction with warmth in their hearts.
216
They had been a part of something more valuable than the finest bike.
217
They had helped a boy's dream come true.
218
Yes, they did.
219
Boom.
220
Good workout.
221
Way to go, guys.
222
It is raining full force here in my home.
223
I'll pause and see if you can hear it. Did you hear that?
224
I don't know.
225
All right.
226
This was step 3063.
227
Get all the steps at EnglishCoachChad.com.
228
We just keep moving forward.
229
I'll see you there.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « SHADOWING STORY for English Speaking Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bid, bicycle, boy, bike, shouted. Cette vidéo contient 228 phrases et 1857 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:55. Le locuteur parle lentement, environ 98 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
shout verbe/ʃaʊt/crier
auctioneer nomcommissaire-priseur
auction nom/ˈɔkʃən/enchères, vente aux enchères
gavel nom/ˈɡæ.vəl/marteau
outbid verbe/aʊtˈbɪd/surenchérir
applause nom/əˈplɔːz/applaudissement, acclamation
cheers/t͡ʃɪəz/à votre santé, santé
determination nom/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/détermination
announce verbe/əˈnaʊn(t)s/annoncer
bang nom/ˈbæŋ/coup, détonation
warmth nom/wɔɹmθ/chaleur
nonstop adverbe/ˌnɑnˈstɑp/sans arrêt
pause nom/pɔːz/pause
workout nom/ˈwɝk.aʊ̯t/entraînement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wear out verbeuser
come down verbedescendre, tomber
hold up verberetenir
mess up verbegâcher
speed up verbe/spiːdˈʌp/accélérer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We're going to do some shadowing.
  • We're going to do some fluency practice.
  • Alright, shall we shadow that?
  • Alright, I'm speeding up here, aren't I?
  • I'll make a shorter one in the next lesson, all right?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeing held · was brought · was met
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupeThe best · The coolest · the most important
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas being
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsmore valuable than

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shout /ʃaʊt/, auction /ˈɔkʃən/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bicycle, shout, auctioneer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →