Prática de Shadowing: SHADOWING STORY for English Speaking Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

229 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Alright, let's do this.
2
We're going to do some shadowing.
3
We're going to do some fluency practice.
4
And the lesson title is, He Had Five Dollars.
5
Now first, I want you to repeat after me.
6
And then we will do shadowing.
7
And then at the end, we'll do the whole story non-stop.
8
Good story.
9
Very good story today.
10
Stick with me if you'll like it.
11
Alright.
12
One day in a small town.
13
Say it.
14
One day in a small town, an auction was being held.
15
An auction was being held for bicycles. For bicycles.
16
One day in a small town, an auction was being held for bicycles.
17
Join me.
18
One day in a small town, an auction was being held for bicycles.
19
Again, one day in a small town, an auction was being held for bicycles.
20
Among the crowd, among the crowd,
21
was a young boy, was a young boy, barely ten years old.
22
barely 10 years old, who had been saving his pocket money,
23
who had been saving his pocket money for a long time,
24
for a long time, and had exactly $5 to spend,
25
and had exactly $5 to spend.
26
Okay, we got that.
27
Let's do all of this.
28
Shadow me, say it with me, three times.
29
That's a lot.
30
Let's go.
31
Among the crowd was a young boy,
32
barely 10 years old, who had been saving his pocket money for a long time and had exactly five dollars to spend.
33
One more time.
34
Among the crowd was a young boy,
35
barely ten years old, who had been saving his pocket money for a long time and had exactly five dollars to spend.
36
Last one.
37
Among the crowd was a young boy,
38
barely ten years old, who had been saving his pocket money for a long time and had exactly five dollars to spend.
39
Every time a new bicycle was brought out,
40
every time a new bicycle was brought out, he shouted his bid of five dollars.
41
He shouted his bid of $5.
42
Every time a new bicycle was brought out, he shouted his bid of $5.
43
Every time a new bicycle was brought out, he shouted his bid of $5.
44
Every time a new bicycle was brought out, he shouted his bid of $5.
45
shouted his bid of
46
that of came real quick shouted his bid of a bit of a bit of a bit of five dollars
47
alright despite being outbid despite being outbid
48
by others with deeper pockets by others by other people with deeper pockets.
49
His determination, his determination caught the attention of the crowd.
50
Caught the attention of the crowd.
51
All right, let's shadow.
52
Here we go.
53
Despite being outbid by others with deeper pockets, his determination caught the attention of the crowd.
54
Despite being outbid by others with deeper pockets, his determination caught the attention of the crowd.
55
One more time.
56
Despite being outbid by others with deeper pockets, his determination caught the attention of the crowd.
57
Eventually, there was one bicycle left.
58
Eventually, there was one bicycle left.
59
The best of them all.
60
The best bicycle of them all.
61
The best of them all.
62
When the auctioneer called for bids, what happened?
63
The boy once again shouted, $5.
64
The boy once again shouted, $5.
65
$5.
66
Mmm, okay.
67
Is he going to get this bike?
68
I don't know.
69
Let's see.
70
First, let's shadow.
71
Ready?
72
Shadow me.
73
Eventually, there was one bicycle left, the best of them all.
74
When the auctioneer called for bids, the boy once again shouted, $5.
75
Again.
76
Eventually, there was one bicycle left.
77
Sorry, I messed up.
78
Let's start it over.
79
Ready?
80
Here we go.
81
Eventually, there was one bicycle left.
82
The best of them all.
83
When the auctioneer called for bids, the boy once again shouted, Five dollars!
84
Okay, one last time.
85
Here we go.
86
Eventually, there was one bicycle left.
87
the best of them all.
88
When the auctioneer called for bids, the boy once again shouted, Five dollars.
89
There were no higher bids.
90
Nobody bid higher.
91
There were no higher bids.
92
And with a final bang of his gavel, And with a final bang of his gavel,
93
the auctioneer announced, the auctioneer announced,
94
sold to the young man for $5.
95
Sold to the young man for $5.
96
All right, let's shadow it.
97
Here we go.
98
There were no higher bids, and with a final bang of his gavel, the auctioneer announced, Sold to the young man for $5.
99
Again.
100
There were no higher bids, and with a final bang of his gavel, the auctioneer announced, Sold to the young man for $5.
101
All right, last time.
102
There were no higher bids, and with a final bang of his gavel, the auctioneer announced, sold to the young man for $5.
103
This was met with cheers and applause.
104
Yay!
105
This was met with cheers and applause.
106
the boy holding his worn out $5 bill high
107
alright so the boy's holding up his $5 bill the $5 bill is worn out he's holding it up high
108
holding his worn out $5 bill high walked up to the stage.
109
The boy walked up to the stage to claim his prize. To get his bicycle.
110
To claim his prize.
111
The coolest bike of them all.
112
The coolest bike of them all.
113
Yes, it was.
114
It was the coolest bike of all the bicycles.
115
This one was the best.
116
It was the coolest.
117
All right, good, good.
118
Let's shadow it.
119
Are you ready?
120
We're going to do it three times.
121
This was met with cheers and applause.
122
The boy, holding his worn out $5 bill high walked up to the stage to claim his prize,
123
the coolest bike of them all.
124
All right, one more, two more.
125
This was met with cheers and applause.
126
The boy holding his worn out $5 bill high walked up to the stage to claim his prize,
127
the coolest bike of them all.
128
Last one.
129
This was met with cheers and applause.
130
The boy, holding his worn-out $5 bill high, walked up to the stage to claim his prize,
131
the coolest bike of them all.
132
This heartwarming experience.
133
This heartwarming experience taught everyone an important lesson.
134
Taught everyone an important lesson that helping someone else,
135
that lesson that they learned is that helping someone else can bring great joy, can bring great joy.
136
Yes, it can.
137
All right, let's shadow that.
138
Ready?
139
This heartwarming experience taught everyone an important lesson that helping someone else can bring great joy.
140
Again, this heartwarming experience taught everyone an important lesson that helping someone else can bring great joy.
141
All right, last one.
142
This heartwarming experience taught everyone an important lesson that helping someone else can bring great joy.
143
It's not always about who bids the most.
144
It's not always about, I mean, It's not, that's not always the most important thing.
145
It's not always about who bids the most.
146
Or who has the most money.
147
It's not always about who has the most money.
148
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
149
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
150
Alright, shall we shadow that?
151
Let's shadow that.
152
Here we go.
153
It's not always about who bids the most or who has the most money.
154
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
155
Alright, here we go.
156
It's not always about who bids the most or who has the most money.
157
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
158
Last one.
159
It's not always about who bids the most or who has the most money.
160
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
161
As the boy rode home, as the boy rode home on his fantastic new bike,
162
on his fantastic new bike,
163
the people left the auction with warmth in their hearts.
164
with warmth in their hearts.
165
Their heart is warm and they are leaving the auction with warmth in their hearts.
166
Alright, I'm speeding up here, aren't I?
167
I'm getting a little bit excited because we're at the end of the story and also here, it suddenly started raining here, like really hard I don't know
168
if you can hear it maybe you can't hear it
169
but right now in my house I hear rain coming down
170
it suddenly started all right woo sometimes rain can like get you really pumped up give you some energy
171
all right let's let's jump into it let's do the shadowing
172
part here we go as As the boy rode home on his fantastic new bike,
173
the people left the auction with warmth in their hearts.
174
They had been a part of something.
175
They had been a part of something.
176
They experienced something more valuable than the finest bike.
177
More valuable than the finest bike.
178
They had helped a boy's dream come true.
179
Alright, let's shadow it.
180
Here we go.
181
They had been a part of something more valuable than the finest bike.
182
They had helped a boy's dream come true.
183
Again.
184
They had been a part of something more valuable than the finest bike.
185
They had helped a boy's dream come true.
186
They had been a part of something more valuable than the finest bike.
187
They had helped a boy's dream come true.
188
All right.
189
Woo!
190
It's kind of a long one today, huh?
191
I'm sorry.
192
I'll make a shorter one in the next lesson, all right?
193
Let's do the whole thing.
194
The whole thing nonstop.
195
I'm just going to keep going, going, going.
196
Try to say it with me.
197
Shadow me.
198
Here we go.
199
One day in a small town, an auction was being held for bicycles.
200
Among the crowd was a young boy,
201
barely ten years old, who had been saving his pocket money for a long time and had exactly five dollars to spend.
202
Every time a new bicycle was brought out, he shouted his bid of five dollars.
203
Despite being outbid by others with deeper pockets.
204
His determination caught the attention of the crowd.
205
Eventually there was one bicycle left, the best of them all.
206
When the auctioneer called for bids, the boy once again shouted, five dollars.
207
There were no higher bids, and with a final bang of his gavel,
208
the auctioneer announced, sold to the young man for $5.
209
This was met with cheers and applause.
210
The boy, holding his worn-out $5 bill high,
211
walked up to the stage to claim his prize, the coolest bike of them all.
212
This heartwarming experience taught everyone an important lesson that helping someone else can bring great joy.
213
It's not always about who bids the most or who has the most money.
214
Sometimes it's about giving someone else a chance to smile.
215
As the boy rode home on his fantastic new bike, the people left the auction with warmth in their hearts.
216
They had been a part of something more valuable than the finest bike.
217
They had helped a boy's dream come true.
218
Yes, they did.
219
Boom.
220
Good workout.
221
Way to go, guys.
222
It is raining full force here in my home.
223
I'll pause and see if you can hear it. Did you hear that?
224
I don't know.
225
All right.
226
This was step 3063.
227
Get all the steps at EnglishCoachChad.com.
228
We just keep moving forward.
229
I'll see you there.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que este vídeo é perfeito para a prática de fala em inglês?

O vídeo "Shadowing Story for English Speaking Practice" é uma ferramenta poderosa para quem quer melhorar a pronúncia em inglês e a fluência, graças ao método de shadowing em inglês (técnica de repetir imediatamente após o falante). A história é curta, envolvente e repleta de frases cotidianas, o que a torna ideal para treinar a escuta e a emissão de sons de forma natural. Além disso, o narrador guia o aluno passo a passo, o que ajuda a manter o foco e a praticar com confiança. Se você busca uma prática de conversação em inglês que combine diversão e aprendizado, este conteúdo é para você.

Analisando frases naturais do diálogo

Vamos quebrar algumas frases chave para entender por que elas soam autênticas:

  • "one day in a small town, an auction was being held for bicycles": A estrutura "was being held" (passado contínuo passivo) é comum em histórias para descrever ações em andamento. Repetir essa frase ajuda a dominar a pronúncia de "auction" e a fluidez no ritmo.
  • "he shouted his bid of $5": A palavra "bid" (lance) é essencial em contextos de leilões. A forma como o narrador enfatiza "shouted" ensina a usar a entonação para transmitir determinação.
  • "this heartwarming experience taught everyone an important lesson": A expressão "heartwarming experience" (experiência reconfortante) é uma locução idiomática frequentemente usada em contos. Repeti-la ajuda a internalizar a conexão entre palavras e emoção.

Rotina de prática: como usar o shadowing para melhorar

Para tirar o máximo proveito do vídeo, siga essa rotina de shadowspeak (técnica de sombra):

  1. Assista o vídeo uma vez para entender a história.
  2. Repita cada frase imediatamente após o narrador, focando em copiar a entonação e o ritmo. Use um gravador para comparar sua versão com a original.
  3. Após dominar as frases individuais, pratique a história toda de uma só vez, tentando manter o fluxo sem pausas.
  4. Repita o processo diariamente por 10 minutos. Você notará uma melhora na pronúncia e na confiança em poucas semanas!

Essa método é comprovado para quem quer transformar a prática de conversação em inglês em um hábito eficaz. Lembre: a chave é a consistência e a imitação precisa do falante nativo.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeing held · was brought · was met
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupoThe best · The coolest · the most important
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas being
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisasmore valuable than

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →