ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Finding Nemo (2003) Nemos First Day at School, Nemo goes to School (Remastered 4K 60FPS)

A1
Dad, maybe while I'm at school, I'll see a shark!
⏸ หยุดชั่วคราว
95 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Dad, maybe while I'm at school, I'll see a shark!
2
I highly doubt that.
3
Have you ever met a shark?
4
No, and I don't plan to.
5
How old are sea turtles?
6
Sea turtles?
7
I don't know.
8
Is any plankton from next door,
9
he says that sea turtles,
10
they live to be about a hundred years old!
11
Well, you know what?
12
If I ever meet a sea turtle, I'll ask him.
13
After I'm done talking to the shark, okay?
14
Whoa, whoa, whoa, hold on!
15
Hold on, wait to cross!
16
Hold my fin.
17
Hold my fin.
18
Dad, you're not gonna freak out like you did at the petting zoo, are you?
19
Hey, that snail was about to charge.
20
I wonder where we're supposed to go.
21
I'll pick you up after school.
22
Come on, you guys, stop it.
23
Give it back.
24
Come on, we'll try over there.
25
Excuse me, is this where we meet his teacher?
26
Well, look who's out of the anemone.
27
Yes, shocking, I know.
28
Marty, right?
29
Marlon.
30
Bob.
31
Ted.
32
There was a mollusk and a sea cucumber.
33
None of them were walking,
34
so forget that I saw that.
35
Sheldon, get out of Mr. Johansson's yard now!
36
All right, you kids.
37
Where'd you go?
38
Where'd you go?
39
Where'd you go?
40
Dad, can I go play too?
41
Can I?
42
I would feel better if you'd go play over on the sponge beds.
43
That's where I would play.
44
What's wrong with his fin?
45
He looks funny.
46
Ow.
47
Hey, what'd I do?
48
What'd I do?
49
Be nice.
50
It's his first time at school.
51
He was born with it, kids.
52
We call it his lucky fin.
53
See this tentacle?
54
It's actually shorter than all my other tentacles.
55
But you can't really tell especially when I twirl at me like this.
56
I'm H2O intolerant.
57
I'm obnoxious.
58
Let's name the zones, the zones, the zones.
59
Let's name the zones of the open sea.
60
It's our egg.
61
Come on, Nemo.
62
You better stay with me.
63
Epilagic, mesopelagic, basiola, bisopelagic, all the rest are too deep for you and me to see.
64
Huh, I wonder where my class has gone.
65
We're under here.
66
Oh, there you are.
67
Come aboard, explorers.
68
Oh, knowledge exploring is oh so lyrical when you think thoughts that are empirical.
69
Dad, you can go now.
70
Oh, hello.
71
Who is this?
72
I'm Nemo.
73
Well, Nemo, all new explorers must answer a science question.
74
Okay.
75
You live in what kind of home?
76
In a-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
77
Okay, okay, don't hurt yourself.
78
Welcome aboard, explorer.
79
Just so you know, he's got a little fin.
80
I find if he's having trouble swimming,
81
I'll let him take a break.
82
10, 15 minutes.
83
Dad, it's time for you to go now.
84
Don't worry.
85
We're going to stay together as a group.
86
Okay, class.
87
Optical orbits up front.
88
And remember, we keep our super-stoppergeal ganglion to ourselves.
89
That means you, Jimmy.
90
Oh, man!
91
Oh, life-stopper.
92
Bye, Nemo.
93
Bye, Dad.
94
Bye, son.
95
Be safe.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยให้ผู้เรียนฝึกพูดภาษาอังกฤษจากคลิป "Finding Nemo" โดยมุ่งเน้นที่การฟังและพูดตาม ซึ่งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูดและการฟังของคุณ ในคลิปนี้จะมีการสนทนาเกี่ยวกับการไปโรงเรียนและการพบเจอสัตว์ทะเลต่างๆ ผู้เรียนจะได้ฝึกใช้คำศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้อง การทำความเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียงจึงสำคัญมากในการสื่อสาร

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • shark: ฉลาม
  • sea turtle: เต่าทะเล
  • plankton: แพลนค์ตอน
  • hold my fin: จับครีบของฉัน
  • teacher: คุณครู
  • play: เล่น
  • first time: ครั้งแรก
  • anemone: โพลิปทะเล

เคล็ดลับในการฝึก

ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ เราขอแนะนำวิธี shadowspeak หรือที่เรียกกันว่า shadow speech ที่จะช่วยพัฒนาการออกเสียงและความมั่นใจในการสื่อสารของคุณ คุณสามารถเริ่มด้วยการฟังประโยคสั้นๆ จากคลิปอย่างช้าๆ และฝึกร้องตามให้ทัน ทำให้แน่ใจว่าคุณเลียนเสียง น้ำเสียง และอารมณ์ของตัวละครเพื่อให้การฝึกมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

เนื่องจากคลิปนี้มีจังหวะที่ค่อนข้างรวดเร็ว แนะนำให้เริ่มด้วยการฟังแบบช้าๆ ก่อนที่จะลองพูดตามให้ทัน หากพบว่ามีคำหรือวลีไหนที่พูดยาก คุณสามารถหยุดและฝึกซ้ำได้หลายครั้ง การฝึกนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ แต่ยังช่วยพัฒนาความสามารถในการพูดกับผู้อื่นได้ดียิ่งขึ้น

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่สนุกและมีประสิทธิภาพ ดังนั้นอย่าลังเลที่จะใช้วิดีโอนี้เพื่อฝึกฝน เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป และพัฒนาทักษะของคุณผ่านการฝึก shadowspeak ในแต่ละวัน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว