ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hope

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

19 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Yeah Rest in peace to all the kids that lost their lives in the Parkland Shura
2
This song is dedicated to you
3
Fuck it, she keep calling, she keep calling every single night
4
And I don't mind, please make you the vibe
5
Oh, I'm lost to God, I'll be in my mind I swear I wanna die, yeah, when you cross my I swear I wanna die,
6
yeah, no, I'm not a riot I might start a riot, yeah, I'm so fucking tired, yeah So, what's up, what you say?
7
Feeling good, I'm feeling great
8
Tired of the fucking hate, stacking cheese all on my plate
9
So, outside my misery, I think I'll find A way of envisioning a better life for the rest of us
10
The rest of us
11
So far, the rest of us
12
The rest of us
13
Okay, she keep calling, she keep calling every single night
14
And I don't mind, please make you divide
15
Oh, oh, so to God, I'll be in my mind
16
Swear I don't wanna die, yeah, when you cross my Swear I don't wanna die, yeah, no, I'm not a riot,
17
yeah I might start a riot, yeah, I'm so fucking tired, yeah So what's up, what'd you say?
18
Feeling good, I'm feeling great
19
Sorry, I'm fucking late Stacking shoes on my flight

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

XXXTENTACION - Hope (Lyrics)B1
4
10 ประโยค

XXXTENTACION - Hope (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Set It Off - Partners In Crime (Official Video)B2
1
31 ประโยค

Set It Off - Partners In Crime (Official Video)

TeensDaily Conversation
'So, This Is Lonely' by Tessa Rose Jackson - Life is Strange: Double ExposureB2
2
15 ประโยค

'So, This Is Lonely' by Tessa Rose Jackson - Life is Strange: Double Exposure

TeensDaily Conversation
LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE 'Iconic By Mistake' (Color Coded lyrics) B2
1
23 ประโยค

LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE 'Iconic By Mistake' (Color Coded lyrics)

TeensDaily Conversation
greater than one // ericdoa and VALORANT - Official AudioB2
3
12 ประโยค

greater than one // ericdoa and VALORANT - Official Audio

TeensDaily Conversation
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)B1
1
48 ประโยค

Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)

TeensDaily Conversation
AURA = ♾️| VIRAL EGOIST AURA PHONK ⚡B2
1
213 ประโยค

AURA = ♾️| VIRAL EGOIST AURA PHONK ⚡

TeensDaily Conversation
Hopeful - Bars & Melody get the gold from Simon CowellB2
2
58 ประโยค

Hopeful - Bars & Melody get the gold from Simon Cowell

TeensDaily Conversation
♡韓中歌詞♡ | BTS (방탄소년단) - NORMAL (Explicit Ver.)B2
1
23 ประโยค

♡韓中歌詞♡ | BTS (방탄소년단) - NORMAL (Explicit Ver.)

TeensDaily Conversation
Olivia Rodrigo - honeybee (Lyrics)B1
33 ประโยค

Olivia Rodrigo - honeybee (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Falling In Reverse - "Prequel"C1
1
44 ประโยค

Falling In Reverse - "Prequel"

TeensDaily Conversation
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)B1
1
27 ประโยค

Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)

TeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: rest, riot, swear, calling, die วิดีโอนี้มี 19 ประโยค และ 221 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:42 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 131 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
riot คำนาม/ˈɹaɪ.ət/การกบฏ
shoe คำนาม/ˈʃu/รองเท้า, เกือก
swear คำกริยา/ˈswɛɚ/สาบาน
cheese คำนาม/t͡ʃiz/เนยแข็ง, ชีส
plate คำนาม/ˈpleɪ̯t/จาน
tired คำคุณศัพท์[ˈtaɪ̯ɚd]เหนื่อย
cross คำนาม/kɹɑs/กากบาท
flight คำนาม/ˈflaɪ̯t/การบิน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น I'm, don't, wanna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shoe /ˈʃu/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cheese /t͡ʃiz/, cross /kɹɑs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: divide /dɪˈvaɪd/, vibe /vaɪb/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: misery /ˈmɪz(ə)ɹi/, cheese /t͡ʃiz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง riot, shoe, swear เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →