ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How Long Will Dangerously Hot Weather Across US Going to Last?
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Let's start this morning with the one thing that everybody is talking about on this holiday, this heat wave.
2
It's been sticking around for days.
3
Let's get right over to Al for today's forecast.
4
And he is aboard the U .S.
5
Coast Guard, Qatar, the Eagle, the lead ship this morning.
6
Al, good morning to you.
7
GOOD MORNING, GUYS.
8
AND WE HAD A SQUALL LINE MOVE THROUGH HERE LAST NIGHT THAT KNOCKED OUR SHIP OFF COURSE BY ABOUT 500 YARDS.
9
PART OF THAT SYSTEM COOLING THINGS DOWN.
10
BUT IN THE MEANTIME, IT'S GOING TO HEAT RIGHT BACK UP.
11
LET'S SHOW YOU WHAT WE 'VE GOT GOING ON OUT THERE RIGHT NOW.
12
WE ARE LOOKING AT SEVERE WEATHER.
13
WE 'VE GOT HEAT ALERTS FOR 145 MILLION PEOPLE, STRETCHING FROM TEXAS ALL THE WAY TO NEW ENGLAND, DOWN INTO THE SOUTHEAST.
14
WE EXPECT TO SEE RECORDS BETWEEN NOW AND SUNDAY FROM CLEVELAND, FROM GREENVILLE, ALL THE WAY UP TO MANCHESTER, WORCESTER AND NORFOLK.
15
SO THE BIG HEAP DONE, WE 'VE BEEN TALKING ABOUT IT.
16
IT IS FINALLY GOING TO START TO MOVE EAST, BUT NOT BEFORE BRINGING HEAT INDEXES THAT ARE IN TRIPLE DIGITS TODAY.
17
CHARLOTTE ALL THE WAY UP INTO NEW ENGLAND.
18
D .C.
19
TOMORROW IS GOING TO FEEL LIKE 102, 101 IN KNOXVILLE, 104 IN WILMINGTON.
20
THEN AS THAT SYSTEM MOVES OFF, WE'RE GOING TO BE LOOKING AT MUCH WARMER WEATHER.
21
AS YOU CAN SEE, THINGS COOL OFF FINALLY AS WE GET TOWARD THE WEEKEND AND INTO NEXT WEEK, 70s AND 80s.
22
AND AGAIN SEVERE WEATHER MAKING
23
THE FAMILY IS NOT A FAMILY all the way to the
24
northeast today we could be looking at severe weather for 54 million people including an enhanced risk in
25
and around the washington dc area so peak forecast time fireworks times we could be looking at some severe weather guys Oh.
26
All right, Al, thank you so much.
📺 ช่องเดียวกัน
B13
Priyanka Chopra Jonas talks work-life balance
Business EnglishWorking Adults
B21
‘Non-Ultra-Processed’ Food Label Aims to Help the American Diet
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Hurricane Lala Pummels Hawaii, Causing Widespread Damage
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Wildfires and Extreme Heat Rage Across the West
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2How to Enjoy Summer Foods Safely Amid Outbreaks and Recalls
Daily ConversationWorking Adults
B21
H.E.R., Liza Soberano Celebrate Filipino Roots in ‘Forgotten Island’
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Kick Off July 2026 With Start TODAY’s Fitness Challenge
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Best Summer Cooling Products to Beat the Heat
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
Kevin Hart, Marcello Hernández Joke About Age Gap in ’72 Hours’
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Extended Interview: Conan O’Brien on his career, family and more
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Ne-Yo on New Country-Inspired Album, Using AI in Music, More
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
How to Set Boundaries at Home and at Work Without the Guilt
B22
Amanda Knox to Debut Comedy Show, Raising Eyebrows
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Terry Crews Talks Hosting Macy's 4th of July Fireworks Special
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Exclusive: Danny Glover Opens up About Alzheimer’s Diagnosis
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Excitement Builds in Europe for First Total Solar Eclipse in 25 Years
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Marco Rubio on Iran War, Soaring Gas Prices, AI, Media Ban, More
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Roger Federer Talks Tennis Hall of Fame, Retirement, US Open
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
To Tip or Skip? Consumers Say They’ve Had Enough
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
Ariana Grande Talks ‘Wicked: For Good,’ Return to Music, More
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
36 ประโยค
Dự báo thời tiết 18h45 - 26/06/2026 | Vùng hội tụ gió kết hợp rãnh áp thấp | VTVWDB
Daily ConversationWorking Adults
B12
343 ประโยค
Chicago Morning News at 4:30 a.m. - Wednesday, Oct. 07, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
10 ประโยค
Dangerous heat wave hits the US with highs exceeding 100 degrees
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
94 ประโยค
NZ: Westerly change this week, unsettled but large dry areas
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
53 ประโยค
Marie strengthens into a hurricane, could bring rain to SoCal
Daily ConversationWorking Adults
B18
11 ประโยค
KHOU 11 Summer Weather Image 2017 - "Bad Hair Day" :30
Daily ConversationWorking Adults
B21
90 ประโยค
10AM NEWSCAST WTVJ SAT 1 24 26
Daily ConversationWorking Adults
B12
33 ประโยค
Learn English | Listening Practice - Listening to a English Weather Forecast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
161 ประโยค
1071 - How Americans Talk About Hot Weather
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
250 ประโยค
Solar Storm Could Black Out Half of America - This Map Shows Where
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?
การศึกษาภาษาอังกฤษจากวิดีโอที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ปัจจุบัน เช่น สภาพอากาศร้อนที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ โดยเฉพาะในด้านการพูด เพราะคุณจะได้เรียนรู้คำศัพท์และการแสดงออกที่มักจะใช้ในสถานการณ์จริง เช่น การอธิบายถึงอากาศหรือสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงบ่อย ๆ การพูดตามวิดีโอและนำเสนอความคิดของตัวเองเกี่ยวกับเรื่องที่ discussed จะช่วยให้คุณกล้าที่จะแสดงออกในภาษาอังกฤษมากขึ้น นอกจากนี้ การฟังและเลียนแบบเสียงของผู้พูดยังสามารถช่วยในการปรับเสียงและการเน้นเสียงในบริบทที่เหมาะสม
ไวยากรณ์และวลีในบริบท
- การใช้คำว่า "Expect": ในบริบทนี้ ผู้พูดใช้คำว่า "expect" เพื่อบอกถึงความคาดหวังเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคต เช่น "We expect to see records..." การใช้คำนี้ช่วยให้เราเข้าใจการคาดการณ์ที่มีอยู่ในสภาพอากาศ
- การใช้ "It's going to": โครงสร้างนี้ช่วยแสดงความแน่นอนในอนาคต เช่น "It's going to heat right back up." การใช้โครงสร้างนี้มักจะพบในบทสนทนาเพื่อบอกถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้
- การเรียงลำดับประโยค: ผู้พูดมักจะใช้ประโยคที่เรียงลำดับข้อมูลอย่างมีระเบียบ เช่นแนะนำสภาพอากาศในแต่ละพื้นที่ นอกจากจะช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจได้ง่ายแล้ว ยังทำให้การพูดมีความน่าเชื่อถือมากขึ้น
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
ในวิดีโอนี้มีคำที่อาจทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษต้องระวังในการออกเสียง เช่นคำว่า "severe" และ "weather" ซึ่งอาจทำให้นักเรียนสับสนในการออกเสียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดเร็ว เพิ่มเติมควรระวังเสียง "th" ซึ่งพบในคำว่า "with" และ "then" ที่อาจจะออกเสียงผิดได้ นอกจากนี้ การฝึก "shadow speak" หรือ "ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ" ตามเสียงต้นฉบับจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงและยังทำให้คุณสามารถเข้าใจภาษาได้ดีขึ้นอีกด้วย
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | it's going to heat · is finally going to start · is going to feel |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | is talking · are looking |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ