ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Excitement Builds in Europe for First Total Solar Eclipse in 25 Years

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

50 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

This morning, excitement building across Europe with lines for solar glasses ahead of the continent's first total solar eclipse in more than 25 years.

The sun will be completely covered by the moon for millions of people along the path of totality, which runs from Greenland, past Iceland, and into northern Spain.

The total eclipse here will last just one minute, 43 seconds, but long enough to attract nearly half a million tourists who will be gazing skyward.

It's an amazing event.

These photographers set up at a Spanish vineyard, hoping for the perfect shot of the celestial spectacle.

Thousands of Americans have flown in, including the Fulmer family from Las Vegas.

Point to the sky.

Right up there.

Today's eclipse falling on Max's third birthday.

We are chasing eclipse to see the whole line of totality.

This will be her second and my third.

And this is my first.

Oh, you're in for a real treat.

Any tips for me?

Savor the moment.

Yes.

Really live in it.

You're like looking through the glasses and you're seeing it, and then all of a sudden it disappears in the glasses and you take them off, and it's like this fireball in the sky.

Like millions of other Americans, they hit the road to see the 2024 eclipse over the U.S.

What's the moon doing?

He's taking a bite. Of what? Of a little sun.

He's taking a bite of the little son.

Al covered it for today from Dallas.

Let's get him on, okay, because it's starting to come.

Today's eclipse will be partially visible in the northern U.S.,

a reminder of 2024's moment of solar magic when it felt like the whole country was looking up in awe.

And we definitely are going to have the best views here, but folks back home are not going to totally miss out

you will be able to partially see the eclipse starting in Alaska.

That's at 8.27 a.m local time.

At the peak, the sun is going to be about 37 percent covered.

It's going to reach the continental U.S a little after 1.50 p.m.

Eastern.

So if you're in Maine, you're going to see the sun about a quarter covered.

If you are in my hometown of Boston, it's going to be about 16 percent.

Guys, I'm afraid by the time it reaches you in New York City, we are down to just nine percent.

So that means you're going to see just a little sliver of the sun cut off.

But a quick PSA, wherever you are, if you're watching the eclipse, you need to be wearing your super fashionable solar glasses.

As Al pointed out in Dallas, I'm pointing out right now, we don't want any burned eyes out there.

No, no, we don't.

Look at you.

Raf Sanchez going to enjoy an eclipse just outside Madrid, Spain.

I would say you won.

Yeah, no kidding.

Well done, Raf.

Good assignment.

We're doing okay.

Yeah.

Hey, thanks for watching.

Don't forget, you can catch The Today Show every morning on NBC or take Today when you're on the go.

Just follow The Today Podcast on Apple Podcasts, Spotify, or wherever you listen.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

176 ประโยค

Watching the Eclipse in Spain

Travel EnglishTeensDaily Conversation

250 ประโยค

Solar Storm Could Black Out Half of America - This Map Shows Where

Daily ConversationWorking Adults

650 ประโยค

I Drove 10,000 Miles Around America Alone | Part 1

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

16 ประโยค

Let’s Steal a New Moon

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

70 ประโยค

Philadelphia Travel Guide: Independence Hall, Liberty Bell and American History

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

211 ประโยค

Haaland Takes Over America! | World Cup Vlog

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

85 ประโยค

B2 English Listening Practice - U.S. Geography

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

111 ประโยค

New York City's Hottest Day in 14 Years

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

33 ประโยค

Chatting with the Stranger in the Window Seat

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

190 ประโยค

Epic Universe Nighttime Fun - Watching Celestial Goodnight Fireworks & The BEST Theme Park Milkshake

Travel EnglishTeensDaily Conversation

5 ประโยค

Spending a Day on Earth 200 Million Years Ago

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Excitement Builds in Europe for First Total Solar Eclipse in 25 Years” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: eclipse, sun, glasses, solar, covered วิดีโอนี้มี 50 ประโยค และ 532 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:04 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 174 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
eclipse คำนาม	/ɪˈklɪps/	คราส, อุปราคา
bite คำกริยา	/baɪt/	กัด
fireball คำนาม	/ˈfaɪəɹˌbɔl/	ลูกไฟ
hometown คำนาม	/ˈhoʊmˌtaʊn/	บ้านเกิด
disappear คำกริยา	/dɪsəˈpɪɹ/	หาย, สูญ
excitement คำนาม	/ɪkˈsaɪtmənt/	ความตื่นเต้น
attract คำกริยา	/əˈtɹækt/	ดึงดูด
photographer คำนาม	/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/	ช่างภาพ, ตากล้อง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด	are going to have · is going to be · It's going to reach
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	are chasing · you're seeing · you're watching
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์	will be · will last

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 14 ครั้ง เช่น you're, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: partially /ˈpɑɹʃəli/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: totality /toʊˈtælɪti/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: eclipse /ɪˈklɪps/, fireball /ˈfaɪəɹˌbɔl/, celestial /səˈlɛs.t͡ʃ(ə)l/, gaze /ɡeɪz/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, savour /ˈseɪvəɹ/, sliver /ˈslɪvɚ/, vineyard /ˈvɪn.jɚd/
/r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: partially /ˈpɑɹʃəli/, fireball /ˈfaɪəɹˌbɔl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง eclipse, bite, fireball เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Excitement Builds in Europe for First Total Solar Eclipse in 25 Years

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Priyanka Chopra Jonas talks work-life balance

Pope Leo Leads Prayer After Being Discharged from Hospital

Hurricane Lala Pummels Hawaii, Causing Widespread Damage

Wildfires and Extreme Heat Rage Across the West

H.E.R., Liza Soberano Celebrate Filipino Roots in ‘Forgotten Island’

Kick Off July 2026 With Start TODAY’s Fitness Challenge

Best Summer Cooling Products to Beat the Heat

Kevin Hart, Marcello Hernández Joke About Age Gap in ’72 Hours’

Ne-Yo on New Country-Inspired Album, Using AI in Music, More

Amanda Knox to Debut Comedy Show, Raising Eyebrows

Terry Crews Talks Hosting Macy's 4th of July Fireworks Special

Exclusive: Danny Glover Opens up About Alzheimer’s Diagnosis

Marco Rubio on Iran War, Soaring Gas Prices, AI, Media Ban, More

Anthropic AI Researcher Issues Dire Warning it 'Could Kill Us All'

Roger Federer Talks Tennis Hall of Fame, Retirement, US Open

How Long Will Dangerously Hot Weather Across US Going to Last?

To Tip or Skip? Consumers Say They’ve Had Enough

How to Set Boundaries at Home and at Work Without the Guilt

Olivia Dean Reveals the Type of Man She Needs | 8 Before 8

‘Non-Ultra-Processed’ Food Label Aims to Help the American Diet

Watching the Eclipse in Spain

Solar Storm Could Black Out Half of America - This Map Shows Where

I Drove 10,000 Miles Around America Alone | Part 1

Let’s Steal a New Moon

Philadelphia Travel Guide: Independence Hall, Liberty Bell and American History

Haaland Takes Over America! | World Cup Vlog

B2 English Listening Practice - U.S. Geography

New York City's Hottest Day in 14 Years

Chatting with the Stranger in the Window Seat

Epic Universe Nighttime Fun - Watching Celestial Goodnight Fireworks & The BEST Theme Park Milkshake

Spending a Day on Earth 200 Million Years Ago

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?