ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to wake up feeling refreshed » 3 essentials

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello, my name is Izzy.
2
I'm a medical student at Cambridge University, currently on a gap year, learning Mandarin and also working with a health tech startup.
3
Waking up feeling tired is something that almost all of us experience from time to time.
4
In this video I'm going to share with you three things
5
that help me wake up feeling refreshed and full of energy every day.
6
If you'd like to skip ahead, these three things are light, water and mindfulness.
7
Ever since I was old enough to be in charge of my own sleeping habits, I have been a night owl.
8
I was that stereotypical teenager who would stay up late and then wake up at noon if I were given the choice.
9
This means that mornings have always been a bit of a struggle for me.
10
You know that feeling when your alarm goes off
11
but your bed feels so comfortable and amazing and so warm
12
and the last thing you want to do is step out of your bed.
13
Then I would often end up repeatedly hitting snooze and
14
when I finally did negotiate myself out of bed I would feel groggy and just awful.
15
As a medical student I have had to get used to waking up much much earlier than my natural preference.
16
Here are three things that have been genuinely invaluable to helping me wake up earlier still feeling refreshed and alert.
17
Firstly my light alarm.
18
Light is key to setting our body clock and can also help us to wake up more gently than a sound alarm.
19
Back when I was still using sound alarms on my phone
20
I would often find myself being rudely awakened and then just immediately hitting snooze, as my body didn't have time to adjust to being awake.
21
Ever since using light alarms, I only ever use sound alarms as a backup option.
22
For example, if I have an exam the next day, then I'll always set an extra alarm just in case my first one doesn't go off.
23
I used to use the Lumi body clock starter, but then I upgraded to the Philips Somnio wake-up light,
24
which I've been using daily for the last two years and absolutely love and rely on.
25
There are four things I really like about the Somnio.
26
Firstly the light alarms simulated sunrise can go quite bright
27
and definitely wakes me up in the morning without need for any sound alarm at all.
28
You can also set how rapidly you want the Sun to rise
29
and also how bright
30
and you can even use it as a lamp at any time by just turning on the lamp option like so.
31
Oops, I just realised it's been out of shot.
32
There's lots of options for gentle sound effects such as birdsong or rain.
33
Along with working as an alarm, it can also provide a simulated sunset,
34
which is where it gradually dims down over time, down to nothing.
35
And often I'll put this on in the background
36
while I'm just listening to an audiobook or doing a meditation just before bed so that's a really nice way to relax.
37
And finally I think it's quite aesthetic.
38
I quite enjoy this sort of space-age doughnut shaped light and yeah so that's why I love the Philips Somnio.
39
Having a light alarm helps me to take control of my own circadian rhythm, my own body clock, but a free option which anyone can access is sunlight.
40
So obviously this is a bit limited by
41
daytime and nighttime but if you wake up in the morning
42
and first thing you open your curtains
43
and let in a lot of bright light that will do a similar trick in terms of setting your body clock.
44
My second favorite thing in the mornings to help me feel alert and refreshed is actually water.
45
Around two years ago I decided to start a habit of
46
drinking at least a cup of water every single morning as soon as I woke up.
47
In Atomic Habits, which is a really good book by the way I highly recommend you check it out,
48
James Clear talks about how environment can be a very powerful driver of habit formation and maintenance.
49
So every night before bed, I refill my trusty water bottle with 500 millilitres of freshly filtered water and I just pop it by my bedside.
50
And this means
51
that as soon as I wake up from my light alarm I can just casually reach over
52
and very easily down 500ml of pretty tasty filtered water first thing in the morning.
53
And I found this really helps me to stay alert, hydrated and wake up in the morning.
54
And also it means that I don't get
55
so many headaches in the day
56
because I feel like I start of the day already with 500ml of water
57
so I'd highly recommend trying out drinking water first thing in the morning.
58
The water bottle I use is a basic one from Amazon, it's pretty old now as I've used it for two years,
59
which is the two years I've had this habit for and it's called the Iron 8 Leak Proof.
60
The reason why I like this one in particular so much is
61
because it has a small hole in the top of it just here
62
and this means that it has a very smooth flow of water
63
and without any of that annoying glugging that you get with bottles
64
that don't have that small hole in the top to let the air in.
65
Thirdly is my Zafu, or my meditation cushion.
66
This is a buckwheat filled meditation cushion in colour zen black of course
67
and I have popped this in the corner of my room just next to my bookshelf
68
and whenever I see it it reminds me to meditate every morning and night.
69
I've been meditating for around two years by now and it's honestly become something I enjoy so much.
70
I think that feeling of calm and a peaceful quality of mind is just irreplaceable
71
and I would highly recommend it if you haven't tried it before.
72
Building mindfulness into my routine, including yoga and meditation, really helps me to wake up feeling fresh in three ways.
73
Firstly, it gives me something to actively look forward to in the morning.
74
This means that when I wake up early, I know the first activities I'm going to be doing are self-care activities
75
that I actively enjoy and will help me to have a great day ahead.
76
And this makes it so much easier to convince myself to get out of bed and feel excited for the day.
77
Secondly meditation also helps me fall asleep faster at night by learning how to calm my mind
78
and slow down racing thoughts this means that even after a packed day
79
when I go to bed and I do my meditation before bed I can slow down those busy thoughts.
80
Thirdly it also gives me a nighttime routine to look forward to and help me wind down before going to bed.
81
As a reformed night owl I can very easily stay up past my bedtime
82
and just do absolute nonsense into I don't know the very early hours of the morning
83
but by having a nighttime routine
84
that I actually look forward to including things like meditation I can more easily convince myself
85
or tempt myself into thinking oh
86
if I go to bed now then I get to do my evening routine
87
and I quite like my evening routine why don't I go bed now.
88
After a busy day of course meditation also helps to cultivate a peaceful quality of mind which is perfect for falling asleep.
89
So those are three things that really help me to wake up feeling fresh every day.
90
So light, water and mindfulness.
91
I really hope these tips have been interesting or helpful in some way.
92
Let me know in the comments whether you've tried any of these and if they worked for you.
93
Thank you so much for watching if you've made it this far.
94
If you enjoyed this video then please do check out some of my other ones they'll be around similar topics, on how to live a healthier and happier life and I'll see you soon.
95
Thank you.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “How to wake up feeling refreshed » 3 essentials” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: alarm, wake, bed, meditation, feeling วิดีโอนี้มี 95 ประโยค และ 1394 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:59 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 175 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
habit คำนาม/ˈhæb.ɪt/นิสัย
meditate คำกริยา/ˈmɛ.dɪˌteɪt/ทำสมาธิ, เข้าฌาน
cushion คำนาม/ˈkʊʃən/เบาะ, หมอน
lamp คำนาม/ˈlæ̝mp/โคมไฟ
filter คำนาม/ˈfɪltɚ/กรอง, เครื่องกรอง
audiobook คำนาม/ˈɔdi.oʊbʊk/หนังสือเสียง
bookshelf คำนาม/ˈbʊkˌʃɛlf/ชั้นวางหนังสือ, ชั้นหนังสือ
doughnut คำนาม/ˈdəʊnʌt/โดนัท
hydrate คำนาม/haɪˈdɹeɪt/ไฮเดรต
millilitre คำนามมิลลิลิตร
dim คำคุณศัพท์/dɪm/มัว
daytime คำนาม/ˈdeɪtaɪm/กลางวัน
sunrise คำนาม/ˈsʌnɹaɪz/ตะวันขึ้น, อรุณ
sunlight คำนาม/ˈsʌnˌlaɪt/แดด, แสงอาทิตย์
curtain คำนาม/ˈkɜɹt(ə)n/ม่าน, ผ้าม่าน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน
try out คำกริยาลอง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่I've been using · I've been meditating · have been interesting
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave been · have always been · have popped
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของHabits, which is · mind which is
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งearlier than · more gently than

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 23 ครั้ง เช่น don't, I'm, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: thirdly /ˈθɚdli/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
  • เสียง “sh” และ “zh”: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, cushion /ˈkʊʃən/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, freshly /ˈfɹɛʃli/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/, circadian /sɚˈkeɪ.di.ən/, irreplaceable /ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/, stereotypical /ˌstɛɹ.iː.əˈtɪp.ɪ.kəl/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: mindfulness /ˈmaɪn(d)fʊlnəs/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, snooze /snuz/, convince /kənˈvɪns/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: actively /ˈæktɪvli/, convince /kənˈvɪns/, cultivate /ˈkʌltɪveɪt/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: snooze /snuz/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง habit, meditate, cushion เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →