ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Joey doest share food

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

121 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Hey.

Oh, my friend Sarah had a great time last night.

Yeah, so you're gonna call this one back?

No. What are you talking about?

Sarah's great.

Oh, really?

You wanna know what your great friend did?

We were out to dinner, okay?

We were getting along, having a really nice time.

I was thinking she was really cool.

And then, out of nowhere...

That's it?

That's why you won't go out with her again?

So she took some fries, big deal.

Hey, look, it's not about a few fries.

It's about what the fries represent.

What?

All food!

Well, I'm sorry.

I can't believe I set you up with such a monster.

Hey, hey, hey, hey, hey, look.

I take a girl out.

She can order whatever she wants.

The more, the better, all right?

Just don't order a garden salad and then eat my food.

That's a good way to lose some fingers.

Oh, thank God you're here.

Listen to this.

What?

So Joey and my friend are out last night.

They're having dinner, and she reaches over and takes a few of his fries.

Oh, no. What?

You know about the plate thing?

Oh, yeah, yeah.

No, Joey doesn't share food.

I mean, just last week we were having breakfast, and he had a couple of grapes on his plate.

You wouldn't let her have a grape?

Oh, no, not me.

Emma.

Joey doesn't share food!

Garden salad for the lady.

Oh, that looks great.

Good ordering.

Seafood platter for the gentleman and extra fries.

Enjoy.

Mmm, those fries look delicious.

Oh, I didn't know you liked French fries.

Help yourself.

What's mine is yours.

Oh, wow.

Are those stuffed clams?

Uh, yes, they are my stuffed clams.

How about those fries, though, huh?

They are delicious.

You are beautiful, you know? That is so sweet.

Okay.

Now look what you did!

What?

What is the matter with you?

I don't like it when people take food off of my plate, okay?

But you just said what's mine is yours.

Well, I didn't mean it!

Fine.

Sorry, I didn't think it was that big a deal.

I'm sorry.

I'm overreacting, okay?

It's just, when it comes to food, I have certain rules, okay?

I mean, there are things you do and, you know, things that you don't do.

Okay.

I really am sorry about, you know, before.

And I just want to make sure you know that I really do like you.

Sure.

Just not as much as clams.

Well, stuffed clams.

I mean...

Chocolate torte for the lady.

Cheesecake for the gentleman.

Uh, excuse me, sir.

There seems to be some sort of red crap on my cheesecake.

Oh, yes, that's a raspberry coulis.

So stupid ordering cheesecake.

Trying to be healthy.

Oh, my God.

All right, I'll just have what she's having instead.

Oh, I'm sorry, sir.

That was our last piece.

Mm.

Oh, no. This is work.

I should call in.

Can you excuse me?

Oh, yeah, sure.

No problem.

What are you doing?

I thought you don't share food.

Sure I do.

Cooley?

No. If I can't have your clams, you can't have my dessert.

100

This is a two -way street.

101

Really?

102

Really?

103

Now this all better be here when I come back.

104

Yeah, of course.

105

I can control myself.

106

Right?

107

Good.

108

Stop staring at me!

109

What?

110

Just a tiny little...

111

Uh -oh.

112

I'm not even sorry.

113

Hey, so how was your date?

114

Oh, not so good.

115

Well, looks like it's just the two of us tonight.

116

Hell, buddy.

117

Yeah, and you know what?

118

We could do a lot worse.

119

Yeah.

120

Yeah.

121

Joey doesn't share food!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

91 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Joey doest share food” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: fries, clams, Joey, share, cheesecake วิดีโอนี้มี 121 ประโยค และ 615 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:12 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 99 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 121 ประโยค มี 30 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
fry คำกริยา	/fɹaɪ/	ทอด
delicious คำคุณศัพท์	/dɪˈlɪ.ʃəs/	อร่อย, โอชา
salad คำนาม	/ˈsæl.əd/	สลัด
grape คำนาม	/ɡɹeɪp/	องุ่น
finger คำนาม	/ˈfɪŋɡɚ/	นิ้ว
stare คำกริยา	/stɛɚ/	จ้อง, จ้องมอง
dessert คำนาม	/dɪˈzɝt/	อาหารหวาน, ขนม
seafood คำนาม	/ˈsiːfuːd/	อาหารทะเล
clam คำนาม	/klæm/	หอยกาบ
overreact คำกริยา	/ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/	แสดงออก

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
come back คำกริยา	กลับมา

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

What are you talking about?
You wanna know what your great friend did?
That's why you won't go out with her again?
You know about the plate thing?
You wouldn't let her have a grape?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต	were getting · was thinking · were having
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	are you talking · They're having · I'm overreacting
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์	won't go · I'll just have

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 26 ครั้ง เช่น I'm, don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: dessert /dɪˈzɝt/, cheesecake /ˈt͡ʃizˌkeɪk/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: fry /fɹaɪ/, grape /ɡɹeɪp/, stare /stɛɚ/, clam /klæm/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง fry, delicious, salad เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Joey doest share food

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

F.r.i.e.n.d.s-Joey doesn't share food

Husband Catches Wife’s Secret Date | @DramatizeMe.Special

Joey Is Wearing Makeup | Friends

Splitting the Bill: Who Had the Lobster?

i want my chicken "Green And STINKING!" | COMPILATION | Kitchen Nightmares

Ray and Debra’s Lustful First Date | Everybody Loves Raymond

Friends Boob Job

Joey has gained a die-hard fan#shorts #friends

Joey and Monica's Cooking Class Experience#viralvideo #shorts #friends

Doing a Small Thing to Perfection#shorts #friends

𝑫𝒊𝒏𝒂 & 𝑬𝒍𝒍𝒊𝒆 𝑪𝒖𝒕𝒔𝒄𝒆𝒏𝒆𝒔 [4K] The Last of Us Part II | 𝐋𝐎𝐕𝐄 𝐒𝐂𝐄𝐍𝐄𝐒🔥

Ryan Gosling hitting on Emma Stone

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?