ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Joey’s Waxing Appointment Ends in Disaster | Friends

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

97 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi.
2
Hi.
3
I, uh...
4
I'm here for my eyebrow appointment.
5
Name?
6
Chandler Bing.
7
Okay, very good.
8
Have a seat right over here, Mr. Bing, and Sonya will be right with you.
9
Okay, thanks.
10
Mm-hmm.
11
Oh.
12
Oh.
13
Oh.
14
Oh, oh, oh.
15
Oh, oh.
16
Oh, oh.
17
I, uh, I touch the stuff.
18
I'll take care of it.
19
Thanks.
20
So do you, uh, do you get a lot of guys in here?
21
Oh, absolutely.
22
Oh, good.
23
Yeah.
24
You looking to meet somebody?
25
All right, let's just do this.
26
Okay.
27
Uh, we'll get to the wax in a minute.
28
First, I want to tweeze some of the strays, okay?
29
Now, this may sting just a little bit.
30
Please, I have an extremely high threshold.
31
Holy mother of God!
32
Oh, my face!
33
My face!
34
Oh!
35
My face!
36
I'm all right.
37
I'm all right.
38
Just a bit of shock is all.
39
But I'll be fine.
40
You can go again.
41
I'm okay.
42
Hey!
43
Dammit, woman!
44
No!
45
Ow!
46
Ow!
47
Ow!
48
Ow!
49
Ow!
50
I need your help.
51
Wow, it seems serious.
52
What seems to be the problem, Ashley Judd?
53
Hey, look, I'm getting new head shots taken, all right?
54
So I went to get my eyebrows shaped.
55
I'm sorry.
56
Moment to make fun of that, please.
57
I may be a sissy, but I'll still pound you into the ground all right look it hurts
58
so bad I could only let her do one eyebrow and now they don't match I'm a bitch!
59
It's like a baby caterpillar chasing its mama.
60
All right, look, you gotta help me out, okay?
61
Look, I have a magic marker.
62
I want you to fill in the skinny one so I don't look stupid for my pictures.
63
Okay, first of all, this is green.
64
Oh.
65
What the hell am I supposed to do?
66
All right, I will help you out, but you have to promise me you will not tell anyone what I'm about to tell you.
67
What?
68
What?
69
Okay.
70
You know how most kids get their allowance from mowing the lawn or taking out the garbage?
71
Well, I earn mine by plucking the eyebrows of my father and his business partners.
72
Oh, my God.
73
Yeah, well, I guess you don't need my help, Victor Victoria.
74
Okay, I'll...
75
No, no, no, no, no, no. I do, I do.
76
I do.
77
I need your help.
78
But Chandler, I don't know if I can take any more plucking it hurts so bad
79
With my combination of ice cubes aloe vera and my gentle self-loathing touch And done oh my god
80
I didn't feel the thing Hey, are you still looking for a job?
81
Because you could tweeze circles around that sadistic bitch at the salon.
82
Thanks.
83
You want to see what it looks like?
84
Yeah, yeah.
85
Hey, they totally match.
86
They look great.
87
They look great.
88
How are you doing?
89
Yeah, yeah, I think it looks pretty good.
90
I was a little bit worried that I was uncovering a birthmark right about there, but it turned out to be a little piece of chocolate.
91
Well, hey, Chandler, thank you so much.
92
No problem.
93
Listen, uh, that was a pretty girly hour we just spent.
94
We should probably do something manly to make up for it.
95
Yeah.
96
Curl my eyelash.
97
Yeah.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เป้าหมายการพูดสำหรับคลิปนี้

คลิปนี้มีเป้าหมายเพื่อช่วยคุณพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะในด้านการสื่อสารที่เกี่ยวกับการนัดหมายและการพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ส่วนตัว ตัวละครในวิดีโอนี้แสดงให้เห็นถึงการสื่อสารที่เป็นธรรมชาติและสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้ เช่น การจองนัดหมายหรือการพูดคุยกับคนแปลกหน้าเกี่ยวกับความสนใจของตนเอง การฟังและทำตามการสนทนานี้จะช่วยให้คุณเห็นถึงการใช้คำและวลีในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน

ธนาคารวลี

  • “I’m here for my eyebrow appointment.” - “ฉันมาที่นี่เพื่อการนัดหมายทำคิ้ว”
  • “Have a seat right over here.” - “นั่งตรงนี้นะคะ”
  • “This may sting just a little bit.” - “นี่อาจจะเจ็บเล็กน้อยนะ”
  • “I have an extremely high threshold.” - “ฉันมีความทนทานสูงมาก”
  • “I need your help.” - “ฉันต้องการความช่วยเหลือ”

การมีวลีเหล่านี้ในคลังคำศัพท์ของคุณจะช่วยให้คุณพูดคุยได้อย่างมั่นใจมากขึ้นในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน การเรียนรู้จาก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะทำให้คุณสามารถนำไปใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน

ปรับปรุงจุดอ่อนของคุณ

การดูวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเรื่องจังหวะและการเน้นเสียงที่เหมาะสม ตัวละครในวิดีโอใช้การเปล่งเสียงที่ชัดเจนและมีการเน้นที่พอเหมาะในแต่ละคำ วิธีการนี้ช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจได้ง่าย และคุณสามารถฝึกฝนการพูดตามเพื่อพัฒนาการออกเสียงของคุณเองได้

ลองนำวลีที่คุณได้เรียนรู้จากการดูวิดีโอนี้มาฝึกซ้ำด้วยการพูดตามใน shadowing site ที่คุณใช้อยู่ การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณรู้สึกมั่นใจและทำให้การสนทนาภาษาอังกฤษของคุณเป็นธรรมชาติมากขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmay sting · may be
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will be · I'll take · we'll get
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm getting · are you doing

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →