ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: KYLIE’S GLAM BAR: KRIS JENNER
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “KYLIE’S GLAM BAR: KRIS JENNER” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: martini, makeup, Roscoe, gorgeous, concealer วิดีโอนี้มี 253 ประโยค และ 1773 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 12:12 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 145 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| makeup คำนาม | /ˈmeɪkʌp/ | เครื่องสำอาง |
| brush คำนาม | /bɹʌʃ/ | แปรง |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | ไชโย, ชนแก้ว |
| teenager คำนาม | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | วัยรุ่น |
| silly คำคุณศัพท์ | /ˈsɪl.i/ | โง่ |
| signature คำนาม | /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/ | ลายเซ็น |
| palm คำนาม | /pɑm/ | ฝ่า |
| bronze คำนาม | /bɹɑnz/ | สำริด |
| olive คำนาม | /ˈɑ.lɪv/ | กอก, มะกอก |
| spouse คำนาม | /spaʊ̯s/ | คู่สมรส |
| mirror คำนาม | /ˈmiɹɚ/ | กระจก, กระจกเงา |
| package คำนาม | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | หีบห่อ, ห่อ |
| compare คำกริยา | /kəmˈpɛɚ/ | เปรียบเทียบ |
| flower คำนาม | /ˈfloʊɚ/ | ดอก, ดอกไม้ |
| insane คำคุณศัพท์ | /ɪnˈseɪn/ | บ้า |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go back คำกริยา | กลับไป |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do you have eyelashes on?
- You want some of that too?
- Are you aware of the you just got crisps?
- That's how you do your mascara?
- You love blush, don't you?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've done · haven't noticed · haven't done |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is barefaced · were born · is inspired |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | collection which is · everyone, which is |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were coming · was having · was going |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 71 ครั้ง เช่น I'm, don't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: brush /bɹʌʃ/, blush /ˈblʌʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/, gosh /ɡɑːʃ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, brush /bɹʌʃ/, cheers /t͡ʃɪəz/, blush /ˈblʌʃ/, bronze /bɹɑnz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: olive /ˈɑ.lɪv/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, beloved /bɪˈlʌvd/, vibe /vaɪb/, vermouth /vɚˈmuθ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cheers /t͡ʃɪəz/, bronze /bɹɑnz/, lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/, pose /poʊz/, buzz /bʌz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง makeup, brush, cheers เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






















