ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
79 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
you you .
2
Can you get me some ice cream with anchovies?
3
No, no, no, no. You mustn't give in to your cravings.
4
It's not good for the baby.
5
You need to increase your spider intake so he'll be able to climb ceilings properly and eat lots of sheep by him.
6
I love you, Dad, but we don't even know if the kid's gonna be a vampire.
7
I'd be thrilled if the baby's human -y just like Johnny.
8
Human -y?
9
With thousands of...
10
Crave.
11
To have a very strong feeling of wanting something.
12
It's the unspoken truth of humanity. that you crave subjugation.
13
Thank you you Intake.
14
The amount of a particular substance that is eaten or drunk There's an intake pipe here below low tide.
15
properly.
16
correctly, or in a satisfactory way.
17
The Elder Wand cannot serve me properly because...
18
Okay.
19
I am not its true master.
20
Thrill To make someone feel very excited and pleased, She's gotten me thrilled to be seeing Brendan's comments last night!
21
Oh my goodness, Hunter.
22
If you really look that hideous, I don't think I can hang out with you.
23
Guys, what's the deal?
24
Is this a party?
25
Pick up a phone.
26
I don't care if Johnny said it's a cool app.
27
Johnny's still new here!
28
Now, porridge head, did you call a hearse for the gremlin birds?
29
Hm?
30
No, you're checking your Facebook page.
31
Again.
32
Drac, I told the guys social media is the best way to promote the hotel, right Clifton?
33
Hideous Extremely ugly or bad He did not shriek,
34
but the hideous, unholy abominations shrieked for him.
35
First.
36
a vehicle used to carry a body in a coffin to a funeral,
37
You can't have black blacks on rehearsal tax Promote.
38
to advertise something Thank you.
39
I somehow go about my business, make money, help society the best I can, and try to promote free trade in this world.
40
I told you Papa's always here for you.
41
Again, again!
42
Oh, dear.
43
Oh, my devil.
44
We're gonna have to report this.
45
You mean to the papers?
46
I guess it was pretty cool, but I'm not about getting press.
47
No, sir, I mean the authorities.
48
I -I can't not report child endangerment.
49
Whoa, listen to me.
50
Authority Police or other government officials Call the transit authority,
51
school board, prisons, get - Thank you. in danger.
52
to put someone or something at risk or in danger of being harmed.
53
But if you do anything to endanger Troy, I will rip your pretty face from your pretty skull.
54
you Thank you.
55
you .
56
Thank you.
57
Stop squirming!
58
Why are you doing this?
59
Because this is WRONG!
60
Why doesn't anybody get that?
61
Humans don't belong with monsters!
62
You're wrong!
63
I am NOT!
64
I am holding you hostage!
65
And me and my crew are gonna tear that human hugging hotel to shreds!
66
You can't!
67
Squirm.
68
to move from side to side in an awkward way.
69
He wanted us to know exactly when he was going to strike.
70
He wanted to watch us squirm as precious seconds were ticking away.
71
Hostage.
72
someone who is taken as a prisoner by an enemy.
73
you - In peace, my lord.
74
The princess might be taken hostage or her life be put in.
75
Thank you.
76
Thank you.
77
you Crew a group of people who work together.
78
He's moving something with all new guys, a whole new crew.
79
you you
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A22
102 ประโยค
Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing
KidsTravel EnglishTeens
A24
22 ประโยค
Level 4 - Video 11.4 /tion/ /sion/ /cian/ Story ~ PhonicsMonsters.com
KidsTeensDaily Conversation
A24
162 ประโยค
Real vs Fake Ice Cream! | Easy English Listening Stories for Beginners (A1–A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A22
106 ประโยค
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام للمبتدئين // افلام كرتون انجليزي - Learn English with Ice Age
KidsTeensDaily Conversation
A24
137 ประโยค
"Shouldn't he have fangs and pasty skin?" | Hotel Transylvania 2 (2015) | Now Comedy
KidsTeensDaily Conversation
A210
55 ประโยค
Disney Tangled Flynn goes to the restaurant
KidsTeensDaily Conversation
A243
40 ประโยค
American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5
KidsTeensDaily Conversation
A25
81 ประโยค
Learn English with Coraline (favourite scene) English Subtitle
KidsTeensDaily Conversation
A22
271 ประโยค
Johnny Arrives at the Hotel | Hotel Transylvania
KidsTeensDaily Conversation
A21
290 ประโยค
Real-life Conversations for English Speaking Practice | Talking about Daily Routines | Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
309 ประโยค
Wrath of the Krampus: Full Episode | Secrets Unlocked 🔓| Scooby-Doo! Mystery Incorporated
KidsTeensDaily Conversation
B15
65 ประโยค
The Addams Family (2019) - Wedding Disaster
KidsTeensDaily Conversation
วิดีโอนี้เหมาะสำหรับใคร?
วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนที่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษในระดับเริ่มต้นถึงกลาง ผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะการพูดและการฟัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณสนใจในการเรียนรู้จากแอนิเมชันและการใช้บทสนทนาที่สนุกสนาน วิดีโอนี้จะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารภาษาอังกฤษและให้คุณได้ฝึกพูดผ่านการทำซ้ำในวิธีที่เรียกว่า shadow speech หรือ shadowspeak ที่จะช่วยให้คุณรู้สึกคุ้นเคยกับการออกเสียงและจังหวะของภาษาอังกฤษมากยิ่งขึ้น
คำและสำนวนที่ควรจดจำ
- Crave: มีความรู้สึกต้องการอย่างมาก ตัวอย่างเช่น "It's the unspoken truth of humanity that you crave subjugation."
- Intake: ปริมาณของสิ่งที่ถูกกินหรือดื่ม เช่น "You need to increase your spider intake."
- Properly: ถูกต้องหรืออย่างเหมาะสม เช่น "The Elder Wand cannot serve me properly."
- Thrill: ทำให้รู้สึกตื่นเต้น เช่น "She's gotten me thrilled to be seeing Brendan's comments!"
- Hideous: มีลักษณะที่น่ารังเกียจหรือไม่น่าดู เช่น "If you really look that hideous."
- Promote: ส่งเสริม หรือโฆษณา เช่น "Social media is the best way to promote the hotel."
วิธีการออกเสียงให้ถูกต้อง
ในวิดีโอนี้ ตัวละครใช้เสียงที่มีเอกลักษณ์และจังหวะที่สนุกสนาน คุณสามารถฝึกการออกเสียงตามบทสนทนาในวิดีโอ โดยเริ่มจากการฟังและทำความเข้าใจจังหวะของเสียง การทำ shadow speech จะช่วยให้คุณซึมซับการออกเสียงและอารมณ์ในการสื่อสาร คุณควรฝึกพูดตามเสียงในวิดีโออย่างช้า ๆ ก่อนที่จะลองพูดให้เร็วขึ้น เพื่อให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจการเน้นเสียงและการเปลี่ยนแปลงน้ำเสียงในแต่ละประโยค
การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิธีนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการสื่อสารและพัฒนาทักษะการฟังอย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้คุณสามารถเข้าถึงความหมายและอารมณ์ในบทสนทนาได้ดีขึ้น
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be thrilled · is eaten · being harmed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | someone who is · people who work |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the best |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | you're checking · are you doing · am holding |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ