ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn Real British English: In The City | Comprehensible Input B1 Intermediate
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Learn Real British English: In The City” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: beautiful, shop, content, english, price วิดีโอนี้มี 137 ประโยค และ 1762 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 12:44 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 138 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| escalator คำนาม | /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/ | บันไดเลื่อน |
| sponge คำนาม | /spʌnd͡ʒ/ | ฟองน้ำ |
| dine คำกริยา | /daɪn/ | ทานอาหาร |
| earring คำนาม | /ˈɪəɹɪŋ/ | ต่างหู, ตุ้มหู |
| sunglasses คำนาม | แว่นกันแดด | |
| vocabulary คำนาม | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | คำศัพท์, วงศัพท์ |
| vegetable คำนาม | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | พืชผัก, ผัก |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | ไชโย, ชนแก้ว |
| menu คำนาม | /ˈmɛn.juː/ | เมนู |
| puddle คำนาม | /ˈpʌdəl/ | ตะพัง, แอ่ง |
| reindeer คำนาม | /ˈɹeɪndɪɹ/ | กวางเรนเดียร์, เรนเดียร์ |
| whiteboard คำนาม | /ˈwaɪtbɔɹd/ | ไวท์บอร์ด, กระดานขาว |
| ouch | /ˈaʊt͡ʃ/ | อุ๊ย, อุ๊ยตาย |
| pineapple คำนาม | /ˈpaɪnəpəl/ | สับปะรด |
| cosmetics คำนาม | /kɒzˈmɛt.ɪks/ | เครื่องสำอาง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've come · it's been designed · have heard |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are stood · is called · are designed |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the biggest · the best · the most british |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | may know · may see · might want |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 28 ครั้ง เช่น I'm, don't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: thrill /θɹɪl/, cloth /klɒθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: escalator /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, ridiculously /ɹɪˈdɪk.jə.ləs.li/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sponge /spʌnd͡ʒ/, thrill /θɹɪl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, cheers /t͡ʃɪəz/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, viral /ˈvaɪɹəl/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cheers /t͡ʃɪəz/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, cosmetics /kɒzˈmɛt.ɪks/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง escalator, sponge, dine เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






























