ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Loreen - Crying Out Your Name

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

29 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I've emptied out the minibar, did it all by myself
2
About to go and kiss God,
3
yeah yeah I'm what you call a mess I can't remember what went wrong I started talking to myself
4
I even hate my favorite song
5
What would I dance all in distress?
6
And if you ask me where I'm gonna be tonight
7
Ask me if I'm gonna be alright I'll be crying on your name,
8
drink to all this pain tonight I don't even want to fight,
9
I know when the battle's lost I'll be crying on your name,
10
drink to all this pain tonight
11
You and I were never right I know when the battle's last
12
The painful things you did to me I'd do them all to someone else
13
And that is how it's gonna be You taste the love,
14
self -defense So don't you ask me where I'm gonna be tonight
15
Don't ask me if I'm gonna be alright I'll be crying a young day
16
Drinks all this pain tonight I don't even wonder why I know when the battle's lost
17
I'll be crying a young day
18
Drinks all this pain tonight
19
You and I, we're near so alive I know when the fire goes up
20
Nothing really matters when the lights go out
21
Submit until the dark
22
Everything is shattered from that
23
Picking up the pieces of my broken heart
24
Ooh,
25
yeah I'll be crying on your name A drink to all this pain tonight I don't even want your fight
26
I know when the battle's lost I'll be crying out your name,
27
drink to all this pain tonight
28
You and I were never right, I know when the battle's up
29
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)B2
1
35 ประโยค

Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)

Daily ConversationWorking Adults
MAMA DON'T CLOSE YOUR EYES. BJORN BONEBREAKER VIDEO KARAOKE LYRICS #VIRAL GHING2X GALVE KARAOKE TVB2
1
78 ประโยค

MAMA DON'T CLOSE YOUR EYES. BJORN BONEBREAKER VIDEO KARAOKE LYRICS #VIRAL GHING2X GALVE KARAOKE TV

Daily ConversationWorking Adults
LotusB2
3
19 ประโยค

Lotus

Daily ConversationWorking Adults
Westlife - Soledad (Official Audio)B1
23 ประโยค

Westlife - Soledad (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Laufey - I Wait, I Wait, I Wait (Official Lyric Video with Chords)B2
18 ประโยค

Laufey - I Wait, I Wait, I Wait (Official Lyric Video with Chords)

Daily ConversationWorking Adults
Florence + The Machine - Never Let Me GoB2
50 ประโยค

Florence + The Machine - Never Let Me Go

Daily ConversationWorking Adults
ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)B2
1
27 ประโยค

ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Cure - Boys Don't Cry (lyrics)B2
1
16 ประโยค

The Cure - Boys Don't Cry (lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Architects - "Broken Mirror" (Subtítulos en Español)B2
1
40 ประโยค

Architects - "Broken Mirror" (Subtítulos en Español)

Daily ConversationWorking Adults
Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official VisualizerB2
2
26 ประโยค

Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer

Daily ConversationWorking Adults
Lord Huron - Bag of Bones (Official Music Video)B2
1
23 ประโยค

Lord Huron - Bag of Bones (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)B2
1
35 ประโยค

Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Loreen - Crying Out Your Name” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: tonight, crying, drink, pain วิดีโอนี้มี 29 ประโยค และ 283 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:30 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 81 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
submit คำกริยา/səbˈmɪt/ยอมแพ้, ยอม
cry คำกริยา/kɹaɪ/ร้องไห้, ร่ำไห้
empty คำคุณศัพท์/ˈɛm(p).ti/ว้าง, หว่า
mess คำนาม/mɛs/ความสับสน
drink คำกริยา/ˈdɹɪŋk/ดื่ม
stupid คำคุณศัพท์/ˈstjuːpɪd/โง่
dance คำนาม/dæns/เต้นรำ
defense คำนาม/ˈdiːˌfɛns/การป้องกัน
alive คำคุณศัพท์/əˈlaɪv/มีชีวิต, เป็น
taste คำนาม/teɪst/รสชาติ, รส

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป
pick up คำกริยายก, หยิบ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 25 ครั้ง เช่น I'll, don't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: distress /dɪˈstɹɛs/, mess /mɛs/, dance /dæns/, defense /ˈdiːˌfɛns/, alive /əˈlaɪv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, alive /əˈlaɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: painful /ˈpeɪn.fl̩/, distress /dɪˈstɹɛs/, cry /kɹaɪ/, empty /ˈɛm(p).ti/, drink /ˈdɹɪŋk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง submit, cry, empty เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →