ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mindset For IELTS 1 Track 8

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

68 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Track eight.
2
Hi there, Nam.
3
You aren't still working on your history assignment, are you?
4
Hi, Victor.
5
No, I'm taking a break.
6
I'm looking at some photos, actually.
7
A family celebration.
8
Do you want to see them?
9
Oh.
10
So, who's the cute baby in this picture here?
11
She's my niece, my brother's daughter.
12
Her name's Tae Hee.
13
She's one year old in this picture.
14
It's a very important birthday in Korea.
15
We call it
16
Doll or Doll Jan Chi.
17
It's a very special celebration.
18
In fact, I think it's probably more important than a wedding
19
or a graduation and we invite all our family and friends and sometimes our neighbours.
20
Here's a picture of the restaurant where we celebrated Tehi's big day.
21
What a lovely place and a beautiful garden too.
22
Yes, it's a perfect location for taking photographs.
23
Can you see me just there next to the trees?
24
Ah, yes!
25
I like your hat.
26
And I like the red and silver hat Tehi's wearing, too.
27
It's really pretty.
28
Yes, it's a traditional hat for a girl.
29
Baby boys wear a different one.
30
All black.
31
It looks very serious.
32
That's a bit boring.
33
Black and silver would be more interesting.
34
What's Tehi wearing round her skirt?
35
Oh, that's a little purse.
36
Boy babies wear this too.
37
It's made of silk and it means good luck in our culture.
38
And she's wearing a belt too.
39
Look, do you see?
40
The belt means she will have a long life.
41
And what's this on the table there?
42
It's very colourful.
43
It's rice cakes.
44
I've never seen anything like that before.
45
It looks like a rainbow.
46
We always eat rice cakes at a baby's party.
47
There are usually twelve different types of them on the table.
48
Look, this rice cake is completely orange in colour and this one here is bright green.
49
It looks like a vegetable.
50
Now, look, this is me with my brother's wife, Micha.
51
We get on really well together.
52
What are you holding?
53
Oh, it's a little bag.
54
All the guests get a gift bag at the end of the party.
55
And inside, there's a present from the baby's parents.
56
It's really fun to open it because you don't know what you'll get.
57
So it could be a candle or some chocolates.
58
Guess what I got.
59
You can see it in this next photo.
60
Um, it looks like a box of tea.
61
But shouldn't it be the other way round?
62
The baby gets the presents.
63
Well, the baby receives money from the guests.
64
So in a way, you're right.
65
And actually, I've got my present right here.
66
So why don't we open the box right now and have a cup of tea?
67
Then we can try to finish our assignments
68
Sounds good to me

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Mindset For IELTS 1 Track 8” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: baby, hat, cake, rice, wearing วิดีโอนี้มี 68 ประโยค และ 464 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:40 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 127 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
belt คำนาม/ˈbɛlt/เข็มขัด
invite คำกริยา/ɪnˈvaɪt/เชิญ
photograph คำนาม/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/รูปถ่าย, ภาพถ่าย
silk คำนาม/sɪlk/ไหม
skirt คำนาม/skɚt/กระโปรง
purse คำนาม/pɚs/กระเป๋า
vegetable คำนาม/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/พืชผัก, ผัก
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
candle คำนาม/ˈkæn.dəl/เทียน
niece คำนาม/nis/หลานสาว
neighbour คำนาม/ˈneɪbɚ/เพื่อนบ้าน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • No, I'm taking a break.
  • I'm looking at some photos, actually.
  • Do you want to see them?
  • She's my niece, my brother's daughter.
  • Can you see me just there next to the trees?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้aren't still working · I'm taking · I'm looking
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will have · you'll get

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น don't, I'm, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: twelve /twɛlv/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, purse /pɚs/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, candle /ˈkæn.dəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: twelve /twɛlv/, invite /ɪnˈvaɪt/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: belt /ˈbɛlt/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, twelve /twɛlv/, silk /sɪlk/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง belt, invite, photograph เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →