ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 한국 사람들의 OOO을 보고 충격받은 미국인 아빠 "미국에서는 상상도 못해요"

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

80 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

So let's move into what you feel about Korea since you visited here.

What's one part of Korean culture that you've experienced that you admire?

You know, I think one of the fascinating things I've seen is the integrity of the Korean society

that I think is lacking in the U.S now or has been lacking.

It's not entirely in the US, but you're seeing more and more.

We went to the latte world and you were comfortable.

You could set your bag down and you didn't have to worry about anyone going to bother it.

We went to the zoo and we had a table and we could wander around and the bag was fine.

Yeah, safe on the table.

On the table.

And unfortunately, in the U.S., people think that, you know, if you leave something out, you're just, you should have known better and they're going to take it.

So it's unfortunate that, you know, you have a much higher level of trust of the people around you in a large city,

where in the United States, I don't think that trust is there anymore.

I mean, I think there's small towns or certain areas that still, you can still trust it,

but there's still a kind of a wild card out there in the US that has been lost somewhat.

You know, where people think they can just do whatever they want in that regard.

I do have a question.

I've seen some some videos where people will actually go to your house and like steal your packages.

Does that actually happen?

Oh yeah.

You know it's like here you know your your your food your coupon stuff just comes they set it at your door.

You'd have no worries that yeah I mean it probably be there for like weeks.

There's people who follow the delivery trucks in the U.S and they deliver the package and they'll steal the package off.

Really?

Yeah, that's part of that problem where people think that that's okay to do that and then sell it.

That's just like shocking to me.

How could people like think that's okay?

that's a problem in this in the states right now that it's a failure of

of parenting i guess or maybe of the culture

that is has allowed that to become a norm become a possible become okay yeah you know

that i mean it's not it's not okay but

but it's okay like they think it's okay

and there's enough there's enough people out there that think that's okay that they're doing it, that they've, you know,

and then what kind of a moral compass are you putting on the children

that you're raising when that's what you're doing to make money is to steal from others.

So that, yeah, it's an unfortunate thing that's occurring in the States right now.

And it's not, you know, it is, it's unfortunately widespread, but it's not, you know, there are places where it's not,

but it's become more and more of a a problem like i have a good example

actually when me and mangan were dating i um i left my wallet in the taxi yeah

and it had money in it

so i was just like you know i thought it's gone

yeah you know it was one of the first gifts he'd actually given me

so i was pretty upset about it it was a nice wallet

so um we were talking about it

and we were like well why don't we just check the police station you never know

and actually the taxi driver had taken the wallet and brought

and brought it to the police station yeah

and it was there like money and everything nothing was taken out of it

and we were both just like wow like this is this is korea like yeah

and you can you could you can have

that experience in the states yeah you can there are those people

that there are definitely people like that there's you I don't want to say

that everyone in the States is going to steal you.

Yeah.

Like we wouldn't.

I had a situation where I left my credit card in a gas machine in northern Minnesota, a small town.

And I thought, oh, that's gone.

I have to cancel that.

But on a chance, I called the gas station and the person who went to the pump after me, took the card out, took it in and gave it to the station, they mailed it to me and I got my card back.

Wonderful.

So there are… It's there.

You can't say it's everyone in the United States because that's not true.

The small percentage that unfortunately is getting larger thinks

that it's okay to do that and they then give a bad name to the whole, which is unfortunate.

Oh yeah, and you know, there's so much media coverage about things like the negative things that happen in the States.

There's negative things happening, but then it's also wonderful to see when bad things happen, people come together.

come together and they help their neighbors

and they help people around them you know

when whether it's a bad weather event or fires or

or those kind of things you know you can see

that there's still those people out there that really care for their neighbor um so it's not hopeless it's like a dark

cloud or dark rim around uh what could be a very bright thing Number three!

You know it's number three!

Yeah, this is a great way to improve your English skills.

I have been busy.

That's often used for this.

Yeah, I have been busy is a good one.

Usually quickly or briefly, and this is neutral tone.

So it can be formal and it can be informal.

Now, I hear a lot of mistakes with favorite because it's a really common word that almost all English students know.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

171 ประโยค

1954 Debate on Communism part 2: Teenagers from Philippines (Johnny Antillon), Korea, India, Norway.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

273 ประโยค

외국인들이 느낀 한국의 고평가, 저평가 된 점 2026년편

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

145 ประโยค

Life has become a short-form video and everyone keeps scrolling…

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

389 ประโยค

First Arrest On Flight Leads To Shocking Second Discovery | FULL EPISODE | Border Security America

TOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “한국 사람들의 OOO을 보고 충격받은 미국인 아빠 "미국에서는 상상도 못해요"” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: steal, station, card วิดีโอนี้มี 80 ประโยค และ 1006 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:16 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 161 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
wallet คำนาม	/ˈwɑl.ət/	กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน
taxi คำนาม	/ˈtæksi/	แท็กซี่, รถแท็กซี่
wander คำกริยา	/ˈwɑndɚ/	ท่องเที่ยว
neighbour คำนาม	/ˈneɪbɚ/	เพื่อนบ้าน
hopeless คำคุณศัพท์	/ˈhoʊplɪs/	หมดหวัง, สิ้นหวัง
compass คำนาม	/ˈkʌmpəs/	เข็มทิศ
coupon คำนาม	/ˈkuːˌpɑn/	คูปอง
informal คำคุณศัพท์	/ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/	ไม่เป็นทางการ
norm คำนาม	/nɔːm/	บรรทัดฐาน
admire คำกริยา	/ədˈmaɪɹ/	ชม
cancel คำกริยา	/ˈkæn.sl̩/	ขีดฆ่า

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

That's just like shocking to me.
How could people like think that's okay?
You know it's number three!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	you've experienced · I've seen · has been lost
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	people who follow · person who went · whole, which is
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	has been lost · was taken

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 19 ครั้ง เช่น you're, don't, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: hopeless /ˈhoʊplɪs/, compass /ˈkʌmpəs/, informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: cancel /ˈkæn.sl̩/, widespread /ˌwaɪdˈspɹɛd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง wallet, taxi, wander เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 한국 사람들의 OOO을 보고 충격받은 미국인 아빠 "미국에서는 상상도 못해요"

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

My Country Is Choosing Extinction (Korea)

SLOW ENGLISH: I Got Robbed in One of the Safest Countries in the World

How I See the US After Living In Europe for 6 Years

I Don't Care About Illegal Immigration

全英｜为什么很多美国女孩不想结婚？Why aren't people getting married anymore?

B1 English Listening Practice - Stereotypes

중상급을 위한 리얼 쉐도잉 [모던패밀리] | 유기견 입양? (1/3)

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2- YO BAE - | Listening English Podcast |🎯