Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 한국 사람들의 OOO을 보고 충격받은 미국인 아빠 "미국에서는 상상도 못해요"

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

80 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

So let's move into what you feel about Korea since you visited here.

What's one part of Korean culture that you've experienced that you admire?

You know, I think one of the fascinating things I've seen is the integrity of the Korean society

that I think is lacking in the U.S now or has been lacking.

It's not entirely in the US, but you're seeing more and more.

We went to the latte world and you were comfortable.

You could set your bag down and you didn't have to worry about anyone going to bother it.

We went to the zoo and we had a table and we could wander around and the bag was fine.

Yeah, safe on the table.

On the table.

And unfortunately, in the U.S., people think that, you know, if you leave something out, you're just, you should have known better and they're going to take it.

So it's unfortunate that, you know, you have a much higher level of trust of the people around you in a large city,

where in the United States, I don't think that trust is there anymore.

I mean, I think there's small towns or certain areas that still, you can still trust it,

but there's still a kind of a wild card out there in the US that has been lost somewhat.

You know, where people think they can just do whatever they want in that regard.

I do have a question.

I've seen some some videos where people will actually go to your house and like steal your packages.

Does that actually happen?

Oh yeah.

You know it's like here you know your your your food your coupon stuff just comes they set it at your door.

You'd have no worries that yeah I mean it probably be there for like weeks.

There's people who follow the delivery trucks in the U.S and they deliver the package and they'll steal the package off.

Really?

Yeah, that's part of that problem where people think that that's okay to do that and then sell it.

That's just like shocking to me.

How could people like think that's okay?

that's a problem in this in the states right now that it's a failure of

of parenting i guess or maybe of the culture

that is has allowed that to become a norm become a possible become okay yeah you know

that i mean it's not it's not okay but

but it's okay like they think it's okay

and there's enough there's enough people out there that think that's okay that they're doing it, that they've, you know,

and then what kind of a moral compass are you putting on the children

that you're raising when that's what you're doing to make money is to steal from others.

So that, yeah, it's an unfortunate thing that's occurring in the States right now.

And it's not, you know, it is, it's unfortunately widespread, but it's not, you know, there are places where it's not,

but it's become more and more of a a problem like i have a good example

actually when me and mangan were dating i um i left my wallet in the taxi yeah

and it had money in it

so i was just like you know i thought it's gone

yeah you know it was one of the first gifts he'd actually given me

so i was pretty upset about it it was a nice wallet

so um we were talking about it

and we were like well why don't we just check the police station you never know

and actually the taxi driver had taken the wallet and brought

and brought it to the police station yeah

and it was there like money and everything nothing was taken out of it

and we were both just like wow like this is this is korea like yeah

and you can you could you can have

that experience in the states yeah you can there are those people

that there are definitely people like that there's you I don't want to say

that everyone in the States is going to steal you.

Yeah.

Like we wouldn't.

I had a situation where I left my credit card in a gas machine in northern Minnesota, a small town.

And I thought, oh, that's gone.

I have to cancel that.

But on a chance, I called the gas station and the person who went to the pump after me, took the card out, took it in and gave it to the station, they mailed it to me and I got my card back.

Wonderful.

So there are… It's there.

You can't say it's everyone in the United States because that's not true.

The small percentage that unfortunately is getting larger thinks

that it's okay to do that and they then give a bad name to the whole, which is unfortunate.

Oh yeah, and you know, there's so much media coverage about things like the negative things that happen in the States.

There's negative things happening, but then it's also wonderful to see when bad things happen, people come together.

come together and they help their neighbors

and they help people around them you know

when whether it's a bad weather event or fires or

or those kind of things you know you can see

that there's still those people out there that really care for their neighbor um so it's not hopeless it's like a dark

cloud or dark rim around uh what could be a very bright thing Number three!

You know it's number three!

Yeah, this is a great way to improve your English skills.

I have been busy.

That's often used for this.

Yeah, I have been busy is a good one.

Usually quickly or briefly, and this is neutral tone.

So it can be formal and it can be informal.

Now, I hear a lot of mistakes with favorite because it's a really common word that almost all English students know.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Video gợi ý

171 câu

1954 Debate on Communism part 2: Teenagers from Philippines (Johnny Antillon), Korea, India, Norway.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

273 câu

외국인들이 느낀 한국의 고평가, 저평가 된 점 2026년편

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

145 câu

Life has become a short-form video and everyone keeps scrolling…

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

389 câu

First Arrest On Flight Leads To Shocking Second Discovery | FULL EPISODE | Border Security America

TOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “한국 사람들의 OOO을 보고 충격받은 미국인 아빠 "미국에서는 상상도 못해요"”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: steal, station, card. Video này có 80 câu và 1006 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:16. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 161 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
unfortunate tính từ	/ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/	đáng tiếc
wallet danh từ	/ˈwɑl.ət/	ví, bóp
taxi danh từ	/ˈtæksi/	xe tắc xi, tắc xi
wander động từ	/ˈwɑndɚ/	lang thang
neighbour danh từ	/ˈneɪbɚ/	láng giềng, hàng xóm
compass danh từ	/ˈkʌmpəs/	la bàn
admire động từ	/ədˈmaɪɹ/	khâm phục
cancel động từ	/ˈkæn.sl̩/	hủy, hủy bỏ

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

That's just like shocking to me.
How could people like think that's okay?
You know it's number three!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	you've experienced · I've seen · has been lost
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật	people who follow · person who went · whole, which is
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	has been lost · was taken

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 19 dạng rút gọn, ví dụ you're, don't, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: taxi /ˈtæksi/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, cancel /ˈkæn.sl̩/
Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, wallet /ˈwɑl.ət/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, hopeless /ˈhoʊplɪs/, compass /ˈkʌmpəs/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như unfortunate, wallet, taxi.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 한국 사람들의 OOO을 보고 충격받은 미국인 아빠 "미국에서는 상상도 못해요"

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

My Country Is Choosing Extinction (Korea)

SLOW ENGLISH: I Got Robbed in One of the Safest Countries in the World

How I See the US After Living In Europe for 6 Years

I Don't Care About Illegal Immigration

全英｜为什么很多美国女孩不想结婚？Why aren't people getting married anymore?

B1 English Listening Practice - Stereotypes

중상급을 위한 리얼 쉐도잉 [모던패밀리] | 유기견 입양? (1/3)

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2- YO BAE - | Listening English Podcast |🎯